Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62026TN0146

Sag T-146/26: Sag anlagt den 27. februar 2026 – BT mod EDA

EUT C, C/2026/2264, 27.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2264/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2264/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2026/2264

27.4.2026

Sag anlagt den 27. februar 2026 – BT mod EDA

(Sag T-146/26)

(C/2026/2264)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: BT (ved advokat L. Heisten)

Sagsøgt: Det Europæiske Forsvarsagentur

Sagsøgerens påstande

Afgørelsen af 28. november 2025 annulleres, og afgørelsen af 28. april 2025, hvorved Det Europæiske Forsvarsagentur afskedigede sagsøgeren, annulleres om fornødent.

Det fastslås, at sagsøgerens ansættelseskontrakt aldrig er blevet ophævet, og at sagsøgeren kan genindsættes i funktionerne ved Det Europæiske Forsvarsagentur.

Det Europæiske Forsvarsagentur tilpligtes at sikre et chikanefrit arbejdsmiljø.

Det Europæiske Forsvarsagentur tilpligtes at træffe en intern afgørelse, hvorved det erkender, at det har krænket sagsøgeren, således at sagsøgerens gode omdømme genoprettes.

Det Europæiske Forsvarsagentur tilpligtes at omgøre registreringen i SYSPER i karrieresektionen med hensyn til afskedigelsen af sagsøgeren den 31. maj 2025.

Sagsøgeren tilkendes under alle omstændigheder 1 769 EUR i erstatning for økonomisk tab.

Sagsøgeren tilkendes 57 954 EUR med tillæg af renter til de satser, som Den Europæiske Centralbank anvender, hvis den anfægtede afgørelse annulleres, uden at det bestemmes, at sagsøgeren skal genansættes.

Sagsøgeren tilkendes 15 000 EUR i erstatning for ikkeøkonomisk skade.

Det Europæiske Forsvarsagentur tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført seks anbringender.

1.

Første anbringende om tilsidesættelse af artikel 107 i Rådets afgørelse (EU) 2016/1351 (1), idet prøvetiden blev forlænget uden noget retsgrundlag.

2.

Andet anbringende om tilsidesættelse af princippet om god forvaltning, idet bedømmelsen af sagsøgerens arbejde ikke var upartisk, objektiv eller afbalanceret, da den støttede sig på subjektive betragtninger og ikke tog hensyn til vigtige kontekstuelle elementer.

3.

Tredje anbringende om tilsidesættelse af retssikkerhedsprincippet, idet administrationen anvendte ny vurderingskriterier, der ikke var blevet meddelt, efter at den havde defineret en specifik ramme for forlængelsen af prøvetiden, hvorved den undergravede sagsøgerens berettigede forventninger.

4.

Fjerde anbringende om magtfordrejning, idet forlængelsen af prøvetiden, der var blevet begrundet med et specifikt mål (forbedring af personlige relationer), blev brugt til at bedømme andre og tidligere ikkeoffentliggjorte kriterier.

5.

Femte anbringende om tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet, idet afskedigelse er en uforholdsmæssig foranstaltning i forhold til de angivelige mangler, da der fandtes mindre indgribende alternativer.

6.

Sjette anbringende om tilsidesættelse af omsorgspligten og beskyttelsespligten (psykisk chikane), idet administrationen ikke håndterede spændinger og støttede sig på subjektiv kritik, hvorved administrationen skabte et skadeligt arbejdsmiljø og påvirkede afgørelsens lovlighed.

Ud over påstanden om annullation af afgørelsen har sagsøgeren nedlagt følgende påstande om betaling af erstatning:

Sagsøgeren tilkendes 1 769 EUR for økonomisk tab i forbindelse med omkostninger til flytning og opbevaring, og hvis hun ikke genansættes, tilkendes hun 57 954 EUR for løntabet indtil udløbet af hendes kontrakt, efter modregning af den kompensation, som hun allerede har modtaget.

Sagsøgeren tilkendes 15 000 EUR for ikkeøkonomisk skade i forbindelse med chikane og skade på hendes omdømme.

Sagsøgeren forbeholder sig ret til at forhøje disse beløb på et senere stadium sammen med renter til ECB’s rentesats.


(1)  Rådets afgørelse (EU) 2016/1351 af 4.8.2016 om vedtægten for personalet ved Det Europæiske Forsvarsagentur og om ophævelse af afgørelse 2004/676/EF (EUT 2016 L 219, s. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2264/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)


Top