—

EFSA’s stiltiende afgørelse af 14. juli 2025 i den sag, som EFSA har behandlet under referencenummer 00020121, og hvorved der blev givet afslag på Mowi Poland S.A.s begæring om aktindsigt i henhold til forordning nr. 1049/2001, annulleres.

—

EFSA tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

1.

Første anbringende om, at EFSA har tilsidesat artikel 15, stk. 3, TEUF, sammenholdt med artikel 1 og 2 i forordning nr. 1049/2001.

—

Artikel 15, stk. 3, TEUF, sammenholdt med artikel 1 og 2 i forordning nr. 1049/2001, fastsætter en generel ret for enhver juridisk person med vedtægtsmæssigt hjemsted i en medlemsstat til aktindsigt i dokumenter fra Unionens organer i overensstemmelse med de generelle principper og på de betingelser, der gælder for udøvelsen af denne ret, som fastsat i forordning nr. 1049/2001. EFSA’s vedtagelse af en stiltiende afgørelse om afslag som omhandlet i artikel 8, stk. 3, i forordning nr. 1049/2001 udgør en klar tilsidesættelse af denne ret.

2.

Andet anbringende om, at EFSA har tilsidesat artikel 296, stk. 2, TEUF, sammenholdt med artikel 41, stk. 2, litra c), i chartret om grundlæggende rettigheder.

—

Som det fremgår af artikel 296, stk. 2, TEUF skal retsakter, der vedtages af EU-institutionerne, begrundes. Begrundelsen skal være tilpasset karakteren af den pågældende retsakt og klart og utvetydigt angive de betragtninger, som den institution, der har udstedt retsakten, har lagt til grund. Artikel 41, stk. 2, litra c), i chartret om grundlæggende rettigheder fastslår for sin del, at retten til god forvaltning omfatter forvaltningens pligt til at begrunde sine afgørelser. Hvis EFSA træffer en stiltiende afgørelse om afslag som omhandlet i artikel 8, stk. 3, i forordning nr. 1049/2001, er denne ikke ledsaget af en begrundelse, hvilket er en åbenbar tilsidesættelse af den begrundelsespligt, der er fastsat i de to ovennævnte bestemmelser.