Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025TN0475

Sag T-475/25: Sag anlagt den 18. juli 2025 – Petropavlovsk mod Rådet

EUT C, C/2025/4816, 8.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4816/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4816/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2025/4816

8.9.2025

Sag anlagt den 18. juli 2025 – Petropavlovsk mod Rådet

(Sag T-475/25)

(C/2025/4816)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Petropavlovsk plc (London, Det Forenede Kongerige) (ved B. Kennelly, SC)

Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union

Sagsøgerens påstande

Rådets afgørelse (FUSP) 2025/936 af 20. maj 2025 om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (1), annulleres, for så vidt som den vedrører sagsøgeren.

Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2025/933 af 20. maj 2025 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (2), annulleres, for så vidt som den vedrører sagsøgeren (herefter samlet »sanktionerne«).

Rådet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat et enkelt anbringende, hvormed det gøres gældende, at Rådet anlagde åbenbart urigtige skøn ved at fastslå, at udpegelseskriteriet var opfyldt. Navnlig er de af Rådet fremførte grunde til at lade sagsøgeren være omfattet af sanktionerne åbenbart urigtige og uden grundlag i virkeligheden. Rådet handlede urimeligt ved at afslå at tage sanktionerne op til fornyet gennemgang, for så vidt som de finder anvendelse på sagsøgeren. Rådet skulle have foretaget yderligere undersøgelser og foretaget en egentlig vurdering af tilstrækkeligheden, troværdigheden og pålideligheden af det materiale, hvorpå institutionen baserede sig, men undlod at gøre det. Der er ikke noget tilstrækkeligt solidt faktuelt grundlag for sanktionerne, for så vidt som de finder anvendelse på sagsøgeren, og de skal derfor annulleres.


(1)  Rådets afgørelse (FUSP) 2025/936 af 20.5.2025 om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (EUT L, 2025/936).

(2)  Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2025/933 af 20.5.2025 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (EUT L, 2025/933).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4816/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)


Top