This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TB0148
Case T-148/24: Order of the General Court of 26 June 2025 – CW v Europol and Eurojust (EncroChat) (Non-contractual liability – Cooperation between police authorities and other law enforcement services of the Member States – Alleged unlawful processing of personal data – Failure to comply with formal requirements – Article 76(d) of the Rules of Procedure – No non-material damage suffered as a result of acts of Europol – Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law)
Sag T-148/24: Rettens kendelse af 26. juni 2025 – CW mod Europol og Eurojust (EncroChat) (Ansvar uden for kontraktforhold – samarbejde mellem medlemsstaternes politimyndigheder og andre retshåndhævende myndigheder – påstået ulovlig behandling af personoplysninger – tilsidesættelse af formkrav – procesreglementets artikel 76, litra d) – ingen ikke-økonomisk skade forårsaget af Europol – åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er retligt ugrundet)
Sag T-148/24: Rettens kendelse af 26. juni 2025 – CW mod Europol og Eurojust (EncroChat) (Ansvar uden for kontraktforhold – samarbejde mellem medlemsstaternes politimyndigheder og andre retshåndhævende myndigheder – påstået ulovlig behandling af personoplysninger – tilsidesættelse af formkrav – procesreglementets artikel 76, litra d) – ingen ikke-økonomisk skade forårsaget af Europol – åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er retligt ugrundet)
EUT C, C/2025/4792, 8.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4792/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Den Europæiske Unions |
DA C-udgaven |
|
C/2025/4792 |
8.9.2025 |
Rettens kendelse af 26. juni 2025 – CW mod Europol og Eurojust (EncroChat)
(Sag T-148/24) (1)
(Ansvar uden for kontraktforhold - samarbejde mellem medlemsstaternes politimyndigheder og andre retshåndhævende myndigheder - påstået ulovlig behandling af personoplysninger - tilsidesættelse af formkrav - procesreglementets artikel 76, litra d) - ingen ikke-økonomisk skade forårsaget af Europol - åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er retligt ugrundet)
(C/2025/4792)
Processprog: nederlandsk
Parter
Sagsøger: CW (ved advokat J. Reisinger)
Sagsøgte: Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (ved J. Carmona Bermejo og N. Kyriacou, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne S. Raes, S. van den Brande og P. Van Muylder) og Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (ved A. Nunzi, som befuldmægtiget, bistået af advokaterne G. Ziegenhorn, M. Kottmann og T. Shulman)
Intervenienter til støtte for sagsøgte: Kongeriget Spanien (ved A. Gavela Llopis, som befuldmæftiget) og Kongeriget Nederlandene (ved M. Bulterman og J. Langer, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Med sit søgsmål anlagt i henhold til artikel 268 TEUF har sagsøgeren i det væsentlige nedlagt påstand om erstatning på 10 000 EUR for den ikke-økonomiske skade, som han mener at have lidt som følge af handlinger begået af Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust), Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) og visse medlemsstater.
Konklusion
|
1) |
Søgsmålet afvises, for så vidt som det er anlagt mod Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust), idet det er åbenbart, at det ikke kan antages til realitetsbehandling. |
|
2) |
Søgsmålet afvises, for så vidt som det er anlagt mod Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol), idet det er åbenbart, at det er retligt ugrundet. |
|
3) |
CW bærer sine egne omkostninger og betaler de af Eurojust og Europol afholdte omkostninger. |
|
4) |
Kongeriget Spanien og Kongeriget Nederlandene bære deres egne omkostninger. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4792/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)