This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0045
Case C-45/24, Verein für Konsumenteninformation (Commission collected by an intermediary): Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 15 January 2026 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof – Austria) – Verein für Konsumenteninformation v Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV (Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 8(1) – Reimbursement of the price of a ticket in the event of cancellation of a flight – Commission collected by a person acting as an intermediary between the passenger and the air carrier when the ticket was bought – Conditions for inclusion – Amount of commission allegedly fixed without the air carrier’s knowledge – Burden of proof)
Sag C-45/24, Verein für Konsumenteninformation (Gebyr, der opkræves af en formidler): Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 15. januar 2026 (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberster Gerichtshof – Østrig) – Verein für Konsumenteninformation mod Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV (Præjudiciel forelæggelse – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 8, stk. 1 – refusion af billetprisen ved aflysning af en flyafgang – gebyr, der opkræves af en person, der handler som formidler mellem passageren og luftfartsselskabet ved købet af billetten – betingelser for medregning – gebyrets størrelse angiveligt fastsat uden luftfartsselskabets viden – bevisbyrde)
Sag C-45/24, Verein für Konsumenteninformation (Gebyr, der opkræves af en formidler): Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 15. januar 2026 (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberster Gerichtshof – Østrig) – Verein für Konsumenteninformation mod Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV (Præjudiciel forelæggelse – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 8, stk. 1 – refusion af billetprisen ved aflysning af en flyafgang – gebyr, der opkræves af en person, der handler som formidler mellem passageren og luftfartsselskabet ved købet af billetten – betingelser for medregning – gebyrets størrelse angiveligt fastsat uden luftfartsselskabets viden – bevisbyrde)
EUT C, C/2026/1173, 9.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1173/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Den Europæiske Unions |
DA C-udgaven |
|
C/2026/1173 |
9.3.2026 |
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 15. januar 2026 (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberster Gerichtshof – Østrig) – Verein für Konsumenteninformation mod Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV
(Sag C-45/24 (1) , Verein für Konsumenteninformation (Gebyr, der opkræves af en formidler))
(Præjudiciel forelæggelse - luftfart - forordning (EF) nr. 261/2004 - artikel 8, stk. 1 - refusion af billetprisen ved aflysning af en flyafgang - gebyr, der opkræves af en person, der handler som formidler mellem passageren og luftfartsselskabet ved købet af billetten - betingelser for medregning - gebyrets størrelse angiveligt fastsat uden luftfartsselskabets viden - bevisbyrde)
(C/2026/1173)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Oberster Gerichtshof
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Verein für Konsumenteninformation
Sagsøgt: Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV
Konklusion
Artikel 8, stk. 1, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 261/2004 af 11. februar 2004 om fælles bestemmelser om kompensation og bistand til luftfartspassagerer ved boardingafvisning og ved aflysning eller lange forsinkelser og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 295/91, sammenholdt med dennes artikel 5, stk. 1, litra a),
skal fortolkes således, at
den flybilletpris, der skal tages i betragtning ved fastsættelsen af det refusionsbeløb, som luftfartsselskabet skal betale til en passager i tilfælde af aflysning af en flyafgang, omfatter forskellen mellem det beløb, som denne passager har betalt, og det beløb, som dette luftfartsselskab har modtaget, hvilken svarer til et gebyr opkrævet af et selskab, der optræder som formidler, uden at det er nødvendigt, at det nævnte luftfartsselskab kender den nøjagtige størrelse af dette gebyr.
(1) EUT C, C/2024/2730.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1173/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)