This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0502
Case T-502/23: Action brought on 15 August 2023 — HX v Council
Sag T-502/23: Sag anlagt den 15. august 2023 — HX mod Rådet
Sag T-502/23: Sag anlagt den 15. august 2023 — HX mod Rådet
EUT C 338 af 25.9.2023, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.9.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 338/44 |
Sag anlagt den 15. august 2023 — HX mod Rådet
(Sag T-502/23)
(2023/C 338/57)
Processprog: bulgarsk
Parter
Sagsøger: HX (ved advokat St. Koev)
Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union
Sagsøgerens påstande
|
— |
Sagen i sin helhed fremmes til realitetsbehandling og der gives medhold i det hele, og samtlige heri fremsatte anbringender tiltrædes. |
|
— |
Det fastslås, at de anfægtede retsakter delvis kan annulleres. |
|
— |
Rådets afgørelse (FUSP) 2023/1035 af 25. maj 2023 om ændring af afgørelse 2013/255/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien (1) annulleres, for så vidt som den vedrører sagsøgeren. |
|
— |
Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2023/1027 af 25. maj 2023 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 36/2012 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien (2) annulleres, for så vidt som den vedrører sagsøgeren. |
|
— |
Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale alle sagsomkostninger, gebyrer og andre omkostninger i forbindelse med sagsøgerens forsvar. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat syv anbringender.
|
1. |
Første anbringende om en væsentlig tilsidesættelse af retten til forsvar og retten til en retfærdig rettergang. |
|
2. |
Andet anbringende om at Rådet har tilsidesat begrundelsespligten. |
|
3. |
Tredje anbringende om en tilsidesættelse af retten til effektiv domstolsbeskyttelse. |
|
4. |
Fjerde anbringende om, at Rådet for Den Europæiske Union har anlagt et urigtig skøn. |
|
5. |
Femte anbringende om en tilsidesættelse af ejendomsretten, proportionalitetsprincippet og friheden til at oprette og drive egen virksomhed. |
|
6. |
Sjette anbringende om en tilsidesættelse af retten til normale levebetingelser. |
|
7. |
Syvende anbringende om en alvorlig tilsidesættelse af retten til et godt omdømme. |