This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CB0394
Case C-394/19: Order of the Court (Sixth Chamber) of 12 October 2020 (request for a preliminary ruling from the Tribunal du travail francophone de Bruxelles — Belgium) — PN, QO, RP, SQ, TR v Centre public d’action sociale d’Anderlecht (CPAS) (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Citizenship of the European Union — Right of EU citizens and their family members to move and reside freely within the territory of a Member State — Directive 2004/38/EC — Article 3 — Beneficiaries — Incorrect transposition — Liability of a Member State in the event of infringement of EU law — Grant of social assistance as compensation for the damage suffered — Manifest inadmissibility)
Sag C-394/19: Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 12. oktober 2020 — PN, QO, RP, SQ og TR mod Centre public d’action sociale d’Anderlecht (CPAS) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra tribunal du travail francophone de Bruxelles — Belgien) (Præjudiciel forelæggelse – artikel 53, stk. 2, i Domstolens procesreglement – unionsborgerskab – unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på en medlemsstats område – direktiv 2004/38/EF – artikel 3 – berettigede – ukorrekt gennemførelse – en medlemsstats ansvar i tilfælde af overtrædelse af EU-retten – tildeling af social bistand som erstatning for det tab, der er lidt – åbenbart afvisningsgrundlag)
Sag C-394/19: Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 12. oktober 2020 — PN, QO, RP, SQ og TR mod Centre public d’action sociale d’Anderlecht (CPAS) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra tribunal du travail francophone de Bruxelles — Belgien) (Præjudiciel forelæggelse – artikel 53, stk. 2, i Domstolens procesreglement – unionsborgerskab – unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på en medlemsstats område – direktiv 2004/38/EF – artikel 3 – berettigede – ukorrekt gennemførelse – en medlemsstats ansvar i tilfælde af overtrædelse af EU-retten – tildeling af social bistand som erstatning for det tab, der er lidt – åbenbart afvisningsgrundlag)
EUT C 44 af 8.2.2021, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 44/9 |
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 12. oktober 2020 — PN, QO, RP, SQ og TR mod Centre public d’action sociale d’Anderlecht (CPAS) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra tribunal du travail francophone de Bruxelles — Belgien)
(Sag C-394/19) (1)
(Præjudiciel forelæggelse - artikel 53, stk. 2, i Domstolens procesreglement - unionsborgerskab - unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på en medlemsstats område - direktiv 2004/38/EF - artikel 3 - berettigede - ukorrekt gennemførelse - en medlemsstats ansvar i tilfælde af overtrædelse af EU-retten - tildeling af social bistand som erstatning for det tab, der er lidt - åbenbart afvisningsgrundlag)
(2021/C 44/12)
Processprog: fransk
Den forelæggende ret
Tribunal du travail francophone de Bruxelles
Parter i hovedsagen
Sagsøgere: PN, QO, RP, SQ og TR
Sagsøgt: Centre public d’action sociale d’Anderlecht (CPAS)
Konklusion
Anmodningen om præjudiciel afgørelse, der er indgivet af tribunal du travail francophone de Bruxelles (den fransksprogede arbejdsret i første instans i Bruxelles, Belgien) ved afgørelse af 14. maj 2019, afvises.