This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0637
Case C-637/19: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 28 October 2020 (request for a preliminary ruling from the Svea hovrätt — Patent- och marknadsöverdomstolen — Sweden) — BY v CX (Reference for a preliminary ruling — Copyright and related rights — Directive 2001/29/EC — Information society — Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights — Article 3(1) — Communication to the public — Notion of ‘public’ — Transmission by electronic means to a court of a protected work as evidence in court proceedings)
Sag C-637/19: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 28. oktober 2020 — BY mod CX (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Svea hovrätt — Patent- och marknadsöverdomstolen — Sverige) (Præjudiciel forelæggelse – ophavsrettigheder og beslægtede rettigheder – direktiv 2001/29/EF – informationssamfund – harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder – artikel 3, stk. 1 – overføring til almenheden – begrebet »almenheden« – elektronisk indgivelse af et beskyttet værk til en domstol som bevismiddel inden for rammerne af et søgsmål)
Sag C-637/19: Domstolens dom (Femte Afdeling) af 28. oktober 2020 — BY mod CX (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Svea hovrätt — Patent- och marknadsöverdomstolen — Sverige) (Præjudiciel forelæggelse – ophavsrettigheder og beslægtede rettigheder – direktiv 2001/29/EF – informationssamfund – harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder – artikel 3, stk. 1 – overføring til almenheden – begrebet »almenheden« – elektronisk indgivelse af et beskyttet værk til en domstol som bevismiddel inden for rammerne af et søgsmål)
EUT C 433 af 14.12.2020, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 433/14 |
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 28. oktober 2020 — BY mod CX (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Svea hovrätt — Patent- och marknadsöverdomstolen — Sverige)
(Sag C-637/19) (1)
(Præjudiciel forelæggelse - ophavsrettigheder og beslægtede rettigheder - direktiv 2001/29/EF - informationssamfund - harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder - artikel 3, stk. 1 - overføring til almenheden - begrebet »almenheden« - elektronisk indgivelse af et beskyttet værk til en domstol som bevismiddel inden for rammerne af et søgsmål)
(2020/C 433/16)
Processprog: svensk
Den forelæggende ret
Svea hovrätt — Patent- och marknadsöverdomstolen
Parter i hovedsagen
Sagsøger: BY
Sagsøgt: CX
Konklusion
Artikel 3, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/29/EF af 22. maj 2001 om harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet skal fortolkes således, at begrebet »overføring til almenheden« som omhandlet i denne bestemmelse ikke omfatter elektronisk indgivelse af et beskyttet værk til en domstol som bevismiddel i et søgsmål mellem privatpersoner.