Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 62019CA0466
Case C-466/19 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 January 2021 — Qualcomm Inc., Qualcomm Europe Inc. v European Commission (Appeal — Competition — Abuse of dominant position — Market for UMTS-compliant baseband chipsets — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 18(3) — Decision to request information — Necessity of the information requested — Proportionality — Burden of proof — Self-incrimination)
Sag C-466/19 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 28. januar 2021 — Qualcomm, Inc. og Qualcomm Europe, Inc. mod Europa-Kommissionen (Appel – konkurrence – misbrug af dominerende stilling – markedet for UMTS-basebandchipsæt – forordning (EF) nr. 1/2003 – artikel 18, stk. 3 – afgørelse om begæring om oplysninger – spørgsmålet, om de anmodede oplysninger er nødvendige – proportionalitet – bevisbyrde – selvinkriminering)
Sag C-466/19 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 28. januar 2021 — Qualcomm, Inc. og Qualcomm Europe, Inc. mod Europa-Kommissionen (Appel – konkurrence – misbrug af dominerende stilling – markedet for UMTS-basebandchipsæt – forordning (EF) nr. 1/2003 – artikel 18, stk. 3 – afgørelse om begæring om oplysninger – spørgsmålet, om de anmodede oplysninger er nødvendige – proportionalitet – bevisbyrde – selvinkriminering)
EUT C 88 af 15.3.2021, p. 10-10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.3.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 88/10 |
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 28. januar 2021 — Qualcomm, Inc. og Qualcomm Europe, Inc. mod Europa-Kommissionen
(Sag C-466/19 P) (1)
(Appel - konkurrence - misbrug af dominerende stilling - markedet for UMTS-basebandchipsæt - forordning (EF) nr. 1/2003 - artikel 18, stk. 3 - afgørelse om begæring om oplysninger - spørgsmålet, om de anmodede oplysninger er nødvendige - proportionalitet - bevisbyrde - selvinkriminering)
(2021/C 88/10)
Processprog: engelsk
Parter
Appellanter: Qualcomm, Inc. og Qualcomm Europe, Inc. (ved avocat M. Pinto de Lemos Fermiano Rato og dikigoros M. Davilla)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved H. van Vliet, G. Conte, M. Farley og C. Urraca Caviedes, som befuldmægtigede)
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Qualcomm Inc. og Qualcomm Europe Inc. betaler sagsomkostningerne. |