Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019CA0112

    Sag C-112/19: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 28. oktober 2020 — Marvin M. mod Kreis Heinsberg (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Verwaltungsgericht Aachen — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2006/126/EF – artikel 2, stk. 1, og artikel 11, stk. 4 – kørekort – gensidig anerkendelse – rækkevidden af forpligtelsen til anerkendelse – kørekort, som er blevet ombyttet – ombytning foretaget på et tidspunkt, hvor førerretten var blevet inddraget af udstedelsesmedlemsstaten – svig – nægtelse af anerkendelse af kørekort, der er udstedt som led i en ombytning)

    EUT C 433 af 14.12.2020, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    14.12.2020   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 433/8


    Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 28. oktober 2020 — Marvin M. mod Kreis Heinsberg (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Verwaltungsgericht Aachen — Tyskland)

    (Sag C-112/19) (1)

    (Præjudiciel forelæggelse - direktiv 2006/126/EF - artikel 2, stk. 1, og artikel 11, stk. 4 - kørekort - gensidig anerkendelse - rækkevidden af forpligtelsen til anerkendelse - kørekort, som er blevet ombyttet - ombytning foretaget på et tidspunkt, hvor førerretten var blevet inddraget af udstedelsesmedlemsstaten - svig - nægtelse af anerkendelse af kørekort, der er udstedt som led i en ombytning)

    (2020/C 433/07)

    Processprog: tysk

    Den forelæggende ret

    Verwaltungsgericht Aachen

    Parter i hovedsagen

    Sagsøger: Marvin M.

    Sagsøgt: Kreis Heinsberg

    Konklusion

    1)

    Artikel 2, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF af 20. december 2006 om kørekort skal fortolkes således, at den gensidige anerkendelse uden nogen formaliteter, som foreskrives i denne bestemmelse, finder anvendelse på kørekort, som er udstedt efter en ombytning i henhold til dette direktivs artikel 11, stk. 1, med forbehold for de i dette direktiv fastsatte undtagelser.

    2)

    Artikel 11, stk. 4, andet afsnit, i direktiv 2006/126 skal fortolkes således, at denne bestemmelse giver en medlemsstat mulighed for at nægte at anerkende et kørekort, som har været genstand for ombytning i medfør af direktivets artikel 11, stk. 1, fordi denne medlemsstat inden denne ombytning havde inddraget førerretten for indehaveren af dette kørekort.


    (1)  EUT C 172 af 20.5.2019.


    Top