This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0399
Case T-399/17: Action brought on 28 June 2017 — Dalli v Commission
Sag T-399/17: Sag anlagt den 28. juni 2017 — Dalli mod Kommissionen
Sag T-399/17: Sag anlagt den 28. juni 2017 — Dalli mod Kommissionen
EUT C 277 af 21.8.2017, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.8.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 277/49 |
Sag anlagt den 28. juni 2017 — Dalli mod Kommissionen
(Sag T-399/17)
(2017/C 277/71)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: John Dalli (St. Julians, Malta) (ved advokaterne L. Levi og S. Rodrigues)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgerens påstande
— |
Der fastsættes en erstatning for tab, navnlig et ikke-økonomisk tab, der foreløbigt er opgjort til 1 000 000 EUR. |
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for erstatningssøgsmålet har sagsøgeren fremsat to anbringender med hensyn til den påståede ulovlighed.
1. |
Med første anbringende gøres gældende, at OLAF’s adfærd var ulovlig.
|
2. |
Med andet anbringende gøres gældende, at Kommissionens adfærd var ulovlig.
|