Case T-242/17: Order of the General Court of 19 September 2018 — SC v Eulex Kosovo (Action for annulment and for damages — Arbitration clause — Common foreign and security policy — Staff of EU international missions — Consecutive fixed-term employment contracts — Internal competition — Impartiality of the selection board — Non-renewal of a fixed term contract — Partial reclassification of the action — Contractual liability — Non-contractual liability — Material and non-material harm — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded in law)

Sag T-242/17: Rettens kendelse af 19. september 2018 — SC mod Eulex Kosovo (Annullations- og erstatningssøgsmål — voldgiftsbestemmelse — fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — ansatte ved EU’s internationale missioner — flere på hinanden følgende tidsbegrænsede ansættelseskontrakter — intern udvælgelsesprøve — udvælgelseskomitéens upartiskhed — ikke-forlængelse af en tidsbegrænset kontrakt — delvis omkvalificering af søgsmålet — erstatningsansvar i kontraktforhold — erstatningsansvar uden for kontraktforhold — økonomisk og ikke-økonomisk tab — åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er retligt ugrundet)

Sag T-242/17: Rettens kendelse af 19. september 2018 — SC mod Eulex Kosovo (Annullations- og erstatningssøgsmål — voldgiftsbestemmelse — fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — ansatte ved EU’s internationale missioner — flere på hinanden følgende tidsbegrænsede ansættelseskontrakter — intern udvælgelsesprøve — udvælgelseskomitéens upartiskhed — ikke-forlængelse af en tidsbegrænset kontrakt — delvis omkvalificering af søgsmålet — erstatningsansvar i kontraktforhold — erstatningsansvar uden for kontraktforhold — økonomisk og ikke-økonomisk tab — åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er retligt ugrundet)

EUT C 427 af 26.11.2018, p. 67-67 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)