This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0222
Case T-222/17: Judgment of the General Court of 23 May 2019 — Recylex and Others v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for lead-acid car battery recycling — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Coordination of purchase prices — Fines — Point 26 of the 2006 Leniency Notice — Point 37 of the Guidelines on the method of setting fines — Unlimited jurisdiction)
Sag T-222/17: Rettens dom af 23. maj 2019 — Recylex m.fl. mod Kommissionen (Konkurrence — karteller — markedet for genvinding af blysyrebatterier til biler — afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF — samordning af købspriser — bøder — punkt 26 i samarbejdsmeddelelsen af 2006 — punkt 37 i retningslinjerne for beregning af bøder — fuld prøvelsesret)
Sag T-222/17: Rettens dom af 23. maj 2019 — Recylex m.fl. mod Kommissionen (Konkurrence — karteller — markedet for genvinding af blysyrebatterier til biler — afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF — samordning af købspriser — bøder — punkt 26 i samarbejdsmeddelelsen af 2006 — punkt 37 i retningslinjerne for beregning af bøder — fuld prøvelsesret)
EUT C 246 af 22.7.2019, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.7.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 246/17 |
Rettens dom af 23. maj 2019 — Recylex m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-222/17) (1)
(Konkurrence - karteller - markedet for genvinding af blysyrebatterier til biler - afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF - samordning af købspriser - bøder - punkt 26 i samarbejdsmeddelelsen af 2006 - punkt 37 i retningslinjerne for beregning af bøder - fuld prøvelsesret)
(2019/C 246/17)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: Recylex SA (Paris, Frankrig), Fonderie et Manufacture de Métaux SA (Bruxelles, Belgien) og Harz-Metall GmbH (Goslar, Tyskland) (ved advokaterne M. Wellinger, S. Reinart og K. Bongs)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved I. Rogalski, J. Szczodrowski og F. van Schaik, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om nedsættelse af den bøde, som sagsøgerne blev pålagt i Kommissionens afgørelse C(2017) 900 final af 8. februar 2017 om en procedure i henhold til artikel 101 TEUF (sag AT.40018 — genvinding af bilbatterier).
Konklusion
1) |
Europa-Kommissionen frifindes. |
2) |
Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA og Harz-Metall GmbH betaler sagsomkostningerne. |