This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0691
Case T-691/16: Order of the General Court of 8 June 2017 — Elevolution — Engenharia v Commission (EDF — Support programme for development in Mauritania — Contract for services entered into with Mauritania in the context of the implementation of that programme — Withdrawal of contested debit notes — No need to adjudicate)
Sag T-691/16: Rettens kendelse af 8. juni 2017 — Elevolution — Engenharia mod Kommissionen (EUF — støtteprogram for udviklingen i Mauretanien — entreprisekontrakt indgået med Mauretanien inden for rammerne af gennemførelsen af dette program — tilbagekaldelse af de anfægtede debetnotaer — ufornødent at træffe afgørelse)
Sag T-691/16: Rettens kendelse af 8. juni 2017 — Elevolution — Engenharia mod Kommissionen (EUF — støtteprogram for udviklingen i Mauretanien — entreprisekontrakt indgået med Mauretanien inden for rammerne af gennemførelsen af dette program — tilbagekaldelse af de anfægtede debetnotaer — ufornødent at træffe afgørelse)
EUT C 256 af 7.8.2017, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.8.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 256/28 |
Rettens kendelse af 8. juni 2017 — Elevolution — Engenharia mod Kommissionen
(Sag T-691/16) (1)
((EUF - støtteprogram for udviklingen i Mauretanien - entreprisekontrakt indgået med Mauretanien inden for rammerne af gennemførelsen af dette program - tilbagekaldelse af de anfægtede debetnotaer - ufornødent at træffe afgørelse))
(2017/C 256/34)
Processprog: portugisisk
Parter
Sagsøger: Elevolution — Engenharia SA (Amadora, Portugal) (ved advokaterne A. Pinto Cardoso og L. Fuzeta da Ponte)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Aresu og M. França, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand støttet på artikel 263 TEUF om annullation af de »afgørelser«, som er indeholdt i skrivelsen og tre debetnotaer fra Kommissionen af 26. juli 2016 vedrørende tilbagebetaling af forskellige beløb i henhold til en entreprisekontrakt mellem sagsøgeren og Den Islamiske Republik Mauretanien.
Konklusion
|
1) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse i denne sag. |
|
2) |
Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de af Elevolution — Engenharia SA afholdte omkostninger. |