Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016FN0026

    Sag F-26/16: Sag anlagt den 22. maj 2016 — ZZ mod eu-LISA og Kommissionen

    EUT C 296 af 16.8.2016, p. 44–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    16.8.2016   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 296/44


    Sag anlagt den 22. maj 2016 — ZZ mod eu-LISA og Kommissionen

    (Sag F-26/16)

    (2016/C 296/55)

    Processprog: engelsk

    Parter

    Sagsøger: ZZ (ved advokat M. Greinoman)

    Sagsøgte:

    Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)

    og

    Europa-Kommissionen

    Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

    Afgørelsen, hvorved sagsøgeren fik afslag på forhåndstilladelse til lægebehandling af sin mand i henhold til EU’s fælles sygeforsikringsordning, annulleres

    Sagsøgerens påstande

    Afgørelsen om afslag på forhåndstilladelse til lægebehandling af sagsøgerens mand dækket af den fælles sygeforsikringsordning annulleres.

    Det fastslås, at hepatitis C, som sagsøgerens mand lider af, er en alvorlig sygdom som omhandlet i vedtægtens artikel 72, stk. 1.

    Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed og Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.


    Top