This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0274
Case T-274/15: Action brought on 29 May 2015 — Alcogroup and Alcodis v Commission
Sag T-274/15: Sag anlagt den 29. maj 2015 — Alcogroup og Alcodis mod Kommissionen
Sag T-274/15: Sag anlagt den 29. maj 2015 — Alcogroup og Alcodis mod Kommissionen
EUT C 279 af 24.8.2015, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.8.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 279/38 |
Sag anlagt den 29. maj 2015 — Alcogroup og Alcodis mod Kommissionen
(Sag T-274/15)
(2015/C 279/47)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøgere: Alcogroup (Bruxelles, Belgien) og Alcodis (Bruxelles) (ved advokaterne de Bandt, J. Dewispelaere og J. Probst)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgernes påstande
— |
De anfægtede afgørelser annulleres. |
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Sagsøgerne har til støtte for søgsmålet påberåbt sig et enkelt anbringende om, at Kommissionen ved at vedtage og gennemføre de anfægtede afgørelser har tilsidesat deres ret til forsvar, deres ret til deres boligs ukrænkelighed, princippet om god forvaltningsskik og proportionalitetsprincippet.