This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0183
Case T-183/14 R: Order of the President of the General Court of 10 June 2014 — Schmiedag v Commission (Interim measures — State aid — National promotion of electricity production from a renewable source — Commission decision to open formal investigation procedure in respect of State aid — Application for suspension of operation of a measure — Urgency — Fumus boni juris)
Sag T-183/14 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 10. juni 2014 — Schmiedag mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — statsstøtte — national fremme af produktion af el fra vedvarende energikilder — Kommissionens afgørelse om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure på statsstøtteområdet — begæring om udsættelse af gennemførelse — uopsættelighed — fumus boni juris)
Sag T-183/14 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 10. juni 2014 — Schmiedag mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — statsstøtte — national fremme af produktion af el fra vedvarende energikilder — Kommissionens afgørelse om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure på statsstøtteområdet — begæring om udsættelse af gennemførelse — uopsættelighed — fumus boni juris)
EUT C 329 af 22.9.2014, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 329/17 |
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 10. juni 2014 — Schmiedag mod Kommissionen
(Sag T-183/14 R)
((Særlige rettergangsformer - statsstøtte - national fremme af produktion af el fra vedvarende energikilder - Kommissionens afgørelse om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure på statsstøtteområdet - begæring om udsættelse af gennemførelse - uopsættelighed - fumus boni juris))
2014/C 329/23
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Schmiedag GmbH (Hagen, Tyskland) (ved advokaterne H. Höfler, C. Kahle et V. Winkler)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved T. Maxian Rusche og R. Sauer, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Begæring om udsættelse af retsvirkningerne af den afgørelse, hvorved Kommissionen indledte en formel undersøgelsesprocedure på statsstøtteområdet vedrørende den tyske lov om vedvarende energi
Konklusion
|
1) |
Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge. |
|
2) |
Afgørelsen af 7. april 2014, Schmiedag mod Kommissionen (sag T-183/14 R), annulleres. |
|
3) |
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes. |