This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0549
Case C-549/14: Request for a preliminary ruling from the Højesteret (Denmark) lodged on 2 December 2014 — Finn Frogne A/S v Rigspolitiet ved Center for Beredskabskommunikation
Sag C-549/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Højesteret (Danmark) den 2. december 2014 , Finn Frogne A/S mod Rigspolitiet ved Center for Beredskabskommunikation
Sag C-549/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Højesteret (Danmark) den 2. december 2014 , Finn Frogne A/S mod Rigspolitiet ved Center for Beredskabskommunikation
EUT C 56 af 16.2.2015, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.2.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 56/8 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Højesteret (Danmark) den 2. december 2014, Finn Frogne A/S mod Rigspolitiet ved Center for Beredskabskommunikation
(Sag C-549/14)
(2015/C 056/10)
Processprog: dansk
Den forelæggende ret
Højesteret
Parter
Sagsøger: Finn Frogne A/S
Sagsøgte: Rigspolitiet ved Center for Beredskabskommunikation
Præjudicielt spørgsmål
Skal artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv nr. 2004/18/EF (1) af 31. marts 2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter sammenholdt med EU-Domstolens domme i sag C-454/06, Pressetext og sag C-91/08, Wall AG fortolkes således, at en forligsaftale, der indebærer indskrænkninger og ændringer af parternes oprindeligt aftalte ydelser under en tidligere udbudt kontrakt samt et gensidigt afkald på udøvelse af misligholdelsesbeføjelser med henblik på at undgå en efterfølgende retslig tvist, udgør en kontrakt, der i sig selv er udbudspligtig, hvis det må lægges til grund, at den oprindelige kontrakt er blevet nødlidende.