Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 26 November 2015.#Comunidad Autónoma de Galicia and Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) v European Commission.#State aid — Digital television — Aid for the deployment of digital terrestrial television in remote and less-urbanised areas in Spain — Decision declaring aid to be partly compatible and partly incompatible with the internal market — Concept of undertaking — Economic activity — Advantage — Service of general economic interest — Selective nature — Article 107(3)(c) TFEU — Obligation to state reasons.#Joined Cases T-463/13 and T-464/13.

Rettens dom (Femte Afdeling) af 26. november 2015.
Comunidad Autónoma de Galicia og Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) mod Europa-Kommissionen.
Statsstøtte – digital-TV – støtte til implementering af jordsendt digital-TV i fjerntliggende og mindre urbaniserede områder i Spanien – afgørelse, der erklærer støtten for delvis forenelig og delvis uforenelig med det indre marked – begrebet »virksomhed« – økonomisk aktivitet – fordel – tjenesteydelse af almen økonomisk interesse – selektiv karakter – artikel 107, stk. 3, litra c), TEUF – begrundelsespligt.
Forenede sager T-463/13 og T-464/13.

Rettens dom (Femte Afdeling) af 26. november 2015.
Comunidad Autónoma de Galicia og Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) mod Europa-Kommissionen.
Statsstøtte – digital-TV – støtte til implementering af jordsendt digital-TV i fjerntliggende og mindre urbaniserede områder i Spanien – afgørelse, der erklærer støtten for delvis forenelig og delvis uforenelig med det indre marked – begrebet »virksomhed« – økonomisk aktivitet – fordel – tjenesteydelse af almen økonomisk interesse – selektiv karakter – artikel 107, stk. 3, litra c), TEUF – begrundelsespligt.
Forenede sager T-463/13 og T-464/13.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:901