This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CA0172
Case C-172/13: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 3 February 2015 — European Commission v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 49 TFEU — Article 31 of the EEA Agreement — Corporation tax — Groups of companies — Group relief — Transfer of losses sustained by a non-resident subsidiary — Conditions — Date to be used for determining whether the losses of the non-resident subsidiary are definitive)
Sag C-172/13: Domstolens dom (Store Afdeling) af 3. februar 2015 — Europa-Kommissionen mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (Traktatbrud — artikel 49 TEUF — EØS-aftalens artikel 31 — selskabsskat — selskabskoncerner — koncernlempelse — overførsel af underskud, der er lidt i et ikke-hjemmehørende datterselskab — betingelser — den dato, hvor den endelige karakter af det ikke-hjemmehørende datterselskabs underskud fastlægges)
Sag C-172/13: Domstolens dom (Store Afdeling) af 3. februar 2015 — Europa-Kommissionen mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (Traktatbrud — artikel 49 TEUF — EØS-aftalens artikel 31 — selskabsskat — selskabskoncerner — koncernlempelse — overførsel af underskud, der er lidt i et ikke-hjemmehørende datterselskab — betingelser — den dato, hvor den endelige karakter af det ikke-hjemmehørende datterselskabs underskud fastlægges)
EUT C 107 af 30.3.2015, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.3.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 107/2 |
Domstolens dom (Store Afdeling) af 3. februar 2015 — Europa-Kommissionen mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
(Sag C-172/13) (1)
((Traktatbrud - artikel 49 TEUF - EØS-aftalens artikel 31 - selskabsskat - selskabskoncerner - koncernlempelse - overførsel af underskud, der er lidt i et ikke-hjemmehørende datterselskab - betingelser - den dato, hvor den endelige karakter af det ikke-hjemmehørende datterselskabs underskud fastlægges))
(2015/C 107/02)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved W. Roels og R. Lyal, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (ved V. Kaye, S. Brighouse og A. Robinson, som befuldmægtigede, bistået af D. Ewart, QC, og barrister S. Ford)
Intervenienter til støtte for den anden part i sagen: Forbundsrepublikken Tyskland (ved: T. Henze og K. Petersen, som befuldmægtigede), Kongerige Spanien (ved: A. Rubio González og A. Gavela Llopis, som befuldmægtigede), Kongeriget Nederlandene (ved: M.K. Bulterman og J. Langer, som befuldmægtigede) og Republikken Finland (ved: S. Hartikainen, som befuldmægtiget)
Konklusion
1) |
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland frifindes. |
2) |
Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger. |
3) |
Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Kongeriget Nederlandene og Republikken Finland bærer deres egne omkostninger. |