This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0098
Case F-98/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Single Judge) of 23 October 2013 — Verstreken v Council (Civil service — Officials — Promotion — 2008 promotion procedure — 2009 promotion procedure — Decision not to promote the applicant — Statement of reasons — General and stereotypical statement of reasons)
Sag F-98/12: Personalerettens dom (enedommer) af 23. oktober 2013 — Verstreken mod Rådet (Personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesåret 2008 — forfremmelsesåret 2009 — afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren — begrundelse — generel og stereotyp begrundelse)
Sag F-98/12: Personalerettens dom (enedommer) af 23. oktober 2013 — Verstreken mod Rådet (Personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesåret 2008 — forfremmelsesåret 2009 — afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren — begrundelse — generel og stereotyp begrundelse)
EUT C 352 af 30.11.2013, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.11.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 352/25 |
Personalerettens dom (enedommer) af 23. oktober 2013 — Verstreken mod Rådet
(Sag F-98/12) (1)
(Personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2008 - forfremmelsesåret 2009 - afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren - begrundelse - generel og stereotyp begrundelse)
2013/C 352/48
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Kathleen Verstreken (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne D. Abreu Caldas, A. Coolen, S. Orlandi, J.-N. Louis og É. Marchal)
Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved M. Bauer og A. Bisch, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelserne om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse AD12 i forfremmelsesårene 2008 og 2009.
Konklusion
|
1) |
Rådet for Den Europæiske Unions afgørelse af 7. november 2011 om ikke at forfremme Kathleen Verstreken i forfremmelsesårene 2008 og 2009 annulleres. |
|
2) |
Rådet for Den Europæiske Union bærer sine egne omkostninger og betaler Kathleen Verstrekens omkostninger. |
(1) EUT C 343 af 10.11.2012, s. 24.