This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0058
Case T-58/11: Judgment of the General Court of 15 November 2011 — Nolin v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Promotion — Withdrawal of merit points and priority points following a promotion on the basis of Article 29 of the Staff Regulations — Legal basis — Competence of the author of the act — Principle of non-discrimination)
Sag T-58/11 P: Rettens dom af 15. november 2011 — Nolin mod Kommissionen (Appel — personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — slettelse af point for fortjeneste og prioritetspoint som følge af en forfremmelse i medfør af vedtægtens artikel 29 — hjemmel — den udstedende myndigheds kompetence — princippet om forbud mod forskelsbehandling)
Sag T-58/11 P: Rettens dom af 15. november 2011 — Nolin mod Kommissionen (Appel — personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — slettelse af point for fortjeneste og prioritetspoint som følge af en forfremmelse i medfør af vedtægtens artikel 29 — hjemmel — den udstedende myndigheds kompetence — princippet om forbud mod forskelsbehandling)
EUT C 6 af 7.1.2012, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 6/15 |
Rettens dom af 15. november 2011 — Nolin mod Kommissionen
(Sag T-58/11 P) (1)
(Appel - personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - slettelse af point for fortjeneste og prioritetspoint som følge af en forfremmelse i medfør af vedtægtens artikel 29 - hjemmel - den udstedende myndigheds kompetence - princippet om forbud mod forskelsbehandling)
2012/C 6/27
Processprog: fransk
Parter
Appellant: Michel Nolin (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne S. Orlandi, A. Coolen, J.N. Louis og É. Marchal)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved J. Baquero Cruz, som befuldmægtiget, bistået af advokat D. Waelbroeck)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af Retten for EU-personalesager (Tredje Afdeling) den 1. december 2010 i sag F-82/09, Nolin mod Kommissionen (endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser) med påstand om ophævelse af denne dom.
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Michel Nolin bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger i forbindelse med denne sag. |