Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010FN0061

    Sag F-61/10: Sag anlagt den 24. juli 2010 — AF mod Kommissionen

    EUT C 301 af 6.11.2010, p. 63–63 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    6.11.2010   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 301/63


    Sag anlagt den 24. juli 2010 — AF mod Kommissionen

    (Sag F-61/10)

    ()

    2010/C 301/100

    Processprog: fransk

    Parter

    Sagsøger: AF (Luxembourg, Luxembourg) (ved avocat F. Frabetti)

    Sagsøgt: Europa-Kommissionen

    Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

    Påstand om annullation af Europa-Kommissionens afgørelse om afslag på anmodning om bistand i forbindelse med den psykiske chikane, som sagsøgeren mener at have været udsat for, samt påstand om erstatning for ikke-økonomisk skade.

    Sagsøgerens påstande

    Annullation af afgørelse nr. 24938 af 28. september 2009, hvorved Kommissionens ansættelsesmyndighed afslog anmodning om bistand D/300/09, som sagsøgeren indgav i henhold til vedtægtens artikel 24 vedrørende den psykiske chikane, som sagsøgeren var udsat for og/eller oplevede i sin afdeling i en periode, som med alle forbehold gik fra april 2004 til april 2009.

    Sagsøgeren tilkendes en erstatning på 600 000 EUR for den ikke-økonomiske skade som følge af den psykiske chikane og konsekvenserne for sagsøgerens helbredstilstand.

    Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.


    Top