This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0553
Case C-553/08 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 2 December 2009 — Powerserv Personalservice GmbH, formerly Manpower Personalservice GmbH v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs), Manpower Inc. (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Articles 7(1)(c) and 51(1) and (2) — Invalidity proceedings — Cross Appeal — Community word mark MANPOWER — Absolute grounds for refusal — Descriptive character — Distinctive character acquired through use)
Sag C-553/08 P: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 2. december 2009 — Powerserv Personalservice GmbH, tidligere Manpower Personalservice GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Manpower Inc. (Appel — EF-varemærker — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 7, stk. 1, litra c), og artikel 51, stk. 1 og 2 — ugyldighedsbegæring — kontraappel — EF-ordmærket MANPOWER — absolutte registreringshindringer — beskrivende karakter — fornødent særpræg opnået ved brug)
Sag C-553/08 P: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 2. december 2009 — Powerserv Personalservice GmbH, tidligere Manpower Personalservice GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Manpower Inc. (Appel — EF-varemærker — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 7, stk. 1, litra c), og artikel 51, stk. 1 og 2 — ugyldighedsbegæring — kontraappel — EF-ordmærket MANPOWER — absolutte registreringshindringer — beskrivende karakter — fornødent særpræg opnået ved brug)
EUT C 51 af 27.2.2010, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.2.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 51/14 |
Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 2. december 2009 — Powerserv Personalservice GmbH, tidligere Manpower Personalservice GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Manpower Inc.
(Sag C-553/08 P) (1)
(Appel - EF-varemærker - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 7, stk. 1, litra c), og artikel 51, stk. 1 og 2 - ugyldighedsbegæring - kontraappel - EF-ordmærket MANPOWER - absolutte registreringshindringer - beskrivende karakter - fornødent særpræg opnået ved brug)
2010/C 51/22
Processprog: tysk
Parter
Appellant: Powerserv Personalservice GmbH, tidligere Manpower Personalservice GmbH (ved Rechtsanwältin B. Kuchar)
De andre parter i sagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved G. Schneider, som befuldmægtiget) og Manpower Inc. (ved barrister A. Bryson og solicitor V. Marsland)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 15. oktober 2008 i sag T-405/05, Powerserv Personalservice mod KHIM, hvorved Retten frifandt Harmoniseringskontoret i en sag, hvori appellanten havde nedlagt påstand om annullation af den afgørelse, der blev truffet af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) den 22. juli 2005 om afslag på en klage over Annullationsafdelingens afgørelse, hvorved begæringen om, at EF-ordmærket »MANPOWER« blev erklæret ugyldigt for varer i klasse 9, 16, 35, 41 og 42, blev afslået — fejlagtig vurdering af varemærkets særpræg — undladelse af, efter at Retten havde foretaget en udvidelse af den relevante kundekreds i forhold til den anfægtede afgørelse fra appelkammeret, på ny at vurdere beviserne vedrørende opnåelse af særpræg ved brug
Konklusion
|
1) |
Hovedappellen iværksat af Powerserv Personalservice GmbH forkastes. |
|
2) |
Kontraappellen iværksat af Manpower Inc. forkastes. |
|
3) |
Powerserv Personalservice GmbH betaler sagens omkostninger. |