This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0492
Case T-492/07 P: Judgment of the Court of First Instance of 24 April 2009 — Sanchez Ferriz and Others v Commission (Appeal — Staff Cases — Officials — Promotion — 2005 promotion year — Non-inclusion on the list of promoted officials — Multiplication rates for guidance purposes — Articles 6 and 10 of Annex XIII to the Staff Regulations — Legal interest in raising a plea)
Sag T-492/07 P: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 24. april 2009 — Sanchez Ferriz m.fl. mod Kommissionen (Appel — personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesåret 2005 — ikke-optagelse på listen over forfremmede tjenestemænd — vejledende multiplikationsfaktorer — artikel 6 og 10 i bilag XIII til vedtægten — interesse i at påberåbe sig et anbringende)
Sag T-492/07 P: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 24. april 2009 — Sanchez Ferriz m.fl. mod Kommissionen (Appel — personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesåret 2005 — ikke-optagelse på listen over forfremmede tjenestemænd — vejledende multiplikationsfaktorer — artikel 6 og 10 i bilag XIII til vedtægten — interesse i at påberåbe sig et anbringende)
EUT C 141 af 20.6.2009, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 141/39 |
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 24. april 2009 — Sanchez Ferriz m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-492/07 P) (1)
(Appel - personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2005 - ikke-optagelse på listen over forfremmede tjenestemænd - vejledende multiplikationsfaktorer - artikel 6 og 10 i bilag XIII til vedtægten - interesse i at påberåbe sig et anbringende)
2009/C 141/81
Processprog: fransk
Parter
Appellanter: Carlos Sanchez Ferriz (Bruxelles, Belgien) og de ni øvrige tjenestemænd ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, hvis navne er opført i dommens bilag (ved avocat F. Frabetti)
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved C. Berardis-Kayser og G. Berscheid, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Appel af kendelse afsagt af EU-Personaleretten (Anden Afdeling) den 17. oktober 2007, Sanchez Ferriz m.fl. mod Kommissionen (sag F-115/06, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser) med påstand om ophævelse af kendelsen
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Carlos Sanchez Ferriz og de ni øvrige tjenestemænd ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, hvis navne er opført i bilaget, bærer deres egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger i appelsagen. |