This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CB0483
Case C-483/07 P: Order of the Court of 17 February 2009 — Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Reservation by the Commission of the domain galileo.eu — Fourth paragraph of Article 230 EC — Decision of individual concern to a natural or legal person — Appeal clearly unfounded)
Sag C-483/07 P: Domstolens kendelse af 17. februar 2009 — Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — annullationssøgsmål — Kommissionens reservering af domænenavnet galileo.eu — artikel 230, stk. 4, EF — beslutning, der berører en fysisk eller juridisk person individuelt — åbenbart ubegrundet søgsmål)
Sag C-483/07 P: Domstolens kendelse af 17. februar 2009 — Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — annullationssøgsmål — Kommissionens reservering af domænenavnet galileo.eu — artikel 230, stk. 4, EF — beslutning, der berører en fysisk eller juridisk person individuelt — åbenbart ubegrundet søgsmål)
EUT C 220 af 12.9.2009, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.9.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 220/15 |
Domstolens kendelse af 17. februar 2009 — Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
(Sag C-483/07 P) (1)
(Appel - annullationssøgsmål - Kommissionens reservering af domænenavnet »galileo.eu« - artikel 230, stk. 4, EF - beslutning, der berører en fysisk eller juridisk person individuelt - åbenbart ubegrundet søgsmål)
2009/C 220/25
Processprog: tysk
Parter
Appellant: Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG (ved Rechtsanwalt K. Bott)
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Braun og E. Montaguti, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Appel af kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 28. august 2007 i sag T-46/06, Galileo Lebensmittel mod Kommissionen, hvorved Retten afviste appellantens søgsmål med påstand om annullation af Kommissionens beslutning om, i henhold til artikel 9 i Kommissionens forordning (EF) nr. 874/2004 af 28. april 2004 om generelle retningslinjer for implementeringen af topdomænet ».eu« og dets funktioner samt principperne for registrering (EUT L 162, s. 40), at registrere domænenavnet »galileo.eu« som domænenavn forbeholdt Fællesskabets institutioner, organer og organismer — krav om at være individuelt berørt af den anfægtede beslutning — tilsidesættelse af artikel 230, stk. 4, EF
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG betaler sagens omkostninger. |