This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0475
Case C-475/07: Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 February 2009 — Commission of the European Communities v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Electricity tax — Directive 2003/96/EC — First subparagraph of Article 21(5) — Time at which the tax becomes chargeable)
Sag C-475/07: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. februar 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Polen (Traktatbrud — afgift på elektricitet — direktiv 2003/96/EF — artikel 21, stk. 5, første afsnit — forfaldstidspunktet for afgiften)
Sag C-475/07: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. februar 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Polen (Traktatbrud — afgift på elektricitet — direktiv 2003/96/EF — artikel 21, stk. 5, første afsnit — forfaldstidspunktet for afgiften)
EUT C 82 af 4.4.2009, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.4.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 82/5 |
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 12. februar 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Polen
(Sag C-475/07) (1)
(Traktatbrud - afgift på elektricitet - direktiv 2003/96/EF - artikel 21, stk. 5, første afsnit - forfaldstidspunktet for afgiften)
(2009/C 82/09)
Processprog: polsk
Parter
Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved W. Mölls og K. Herrmann, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Republikken Polen (ved T. Kozek, M. Dowgielewicz, M. Jarosz og A. Rutkowska, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Traktatbrud — manglende vedtagelse inden for den fastsatte frist af de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme artikel 21, stk. 5, i Rådets direktiv 2003/96/EF af 27. oktober 2003 om omstrukturering af EF-bestemmelserne for beskatning af energiprodukter og elektricitet (EØS-relevant tekst) (EUT L 283, s. 51) — forfaldstidspunktet for afgiften på elektricitet
Konklusion
|
1) |
Republikken Polen har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Rådets direktiv 2003/96/EF af 27. oktober 2003 om omstrukturering af EF-bestemmelserne for beskatning af energiprodukter og elektricitet, som ændret ved Rådets direktiv 2004/74/EF af 29. april 2004, idet den ikke den 1. januar 2006 har tilpasset sit system for beskatning af elektricitet, for så vidt angår forfaldstidspunktet for afgiften på elektricitet, til kravene i direktivets artikel 21, stk. 5, første afsnit. |
|
2) |
Republikken Polen betaler sagens omkostninger. |