Case F-112/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 23 April 2008 — Bain and Others v Commission (Staff case — Officials — Remuneration — Correction coefficients — Transfer of part of remuneration out of the country of employment — Pensions — Default proceedings — Temporal application of the Tribunal's Rules of Procedure — Pay slips — Plea of illegality)

Sag F-112/05: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 23. april 2008 — Bain m.fl. mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — vederlag — justeringskoefficient — overførsel af en del af vederlaget uden for tjenestelandet — pension — udeblivelsessøgsmål — tidsmæssig anvendelse af Rettens procesreglement — lønseddel — formalitetsindsigelse)

Sag F-112/05: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 23. april 2008 — Bain m.fl. mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — vederlag — justeringskoefficient — overførsel af en del af vederlaget uden for tjenestelandet — pension — udeblivelsessøgsmål — tidsmæssig anvendelse af Rettens procesreglement — lønseddel — formalitetsindsigelse)

EUT C 142 af 7.6.2008, p. 38–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)