This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CO0171
Order of the Court (Third Chamber) of 23 February 2006. # Laurent Piau v Commission of the European Communities. # Appeal - Freedom to provide services - Competition - Regulation of the activities of players' agents - Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded. # Case C-171/05 P.
Kendelse afsagt af Domstolens Tredje Afdeling den 23. februar 2006.
Laurent Piau mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
Appel - fri udveksling af tjenesteydelser - konkurrence - regler om spilleragenter - åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet.
Sag C-171/05 P.
Kendelse afsagt af Domstolens Tredje Afdeling den 23. februar 2006.
Laurent Piau mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
Appel - fri udveksling af tjenesteydelser - konkurrence - regler om spilleragenter - åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet.
Sag C-171/05 P.
Samling af Afgørelser 2006 I-00037*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2006:149
Domstolens kendelse (Tredje Afdeling) af 23. februar 2006 – Piau mod Kommissionen
(Sag C-171/05 P)
(Appel – fri udveksling af tjenesteydelser – konkurrence – regler om spilleragenter – åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)
1. Appel – anbringender – urigtig vurdering af fakta – afvisning – Domstolens kontrol med vurdering af beviselementer – udelukkelse, medmindre der foreligger urigtig gengivelse (art. 225 EF; statutten for Domstolen, art. 58) (jf. præmis 22)
2. Appel – anbringender – anbringende uden forbindelse med de for Retten fremførte anbringender – afvisning (Domstolens procesreglement, art. 42, stk. 2, og art. 118) (jf. præmis 24 og 73)
3. Konkurrence – administrativ procedure – undersøgelse af klager (art. 81 EF og 82 EF) (jf. præmis 34)
4. Konkurrence – dominerende stilling – misbrug – begreb (art. 82 EF) (jf. præmis 37)
5. Traktatbrudssøgsmål – Kommissionens søgsmålsret – skønsmæssig udøvelse (art. 226 EF) (jf. præmis 53)
6. Kommissionen – kompetence til at forfølge borgernes overtrædelser af fællesskabsretten (art. 81 EF og 82 EF; Rådets forordning nr. 17) (jf. præmis 54-58)
Angående:
| : | Appel af dom afsagt den 26. januar 2005 af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) i sag T-193/02, Piau mod Kommissionen, hvorved Retten frifandt Kommissionen for påstanden om annullation af dens beslutning af 15. april 2002 om afvisning af appellantens klage vedrørende FIFA’s (Fédération Internationale de Football) regler om spilleragenters virksomhed. |
Konklusion:
|
|
Appellen forkastes. |
|
|
L. Piau betaler sagens omkostninger. |