EUROPA-KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 10.12.2025
COM(2025) 981 final
2025/0397(COD)
Forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
om ændring af forordning (EU) 2023/1542 og forordning (EU) 2024/1244 for så vidt angår forenkling af visse krav og reduktion af den administrative byrde
(EØS-relevant tekst)
BEGRUNDELSE
1.BAGGRUND FOR FORSLAGET
EU-lovgivningen bør opfylde EU's politiske mål effektivt, virkningsfuldt og med gennemsigtighed. I rapporten "Fremtiden for den europæiske konkurrenceevne" blev det understreget, at overgangen til en kulstoffattig, ressourceeffektiv og cirkulær økonomi vil være afgørende for at sikre EU's økonomiske velstand, modstandsdygtighed og konkurrenceevne på lang sigt.3 Med EU's konkurrenceevnekompas fremlagde Kommissionen sin strategi for de næste fem år for at udnytte mulighederne ved denne omstilling fuldt ud.4 Desuden har Kommissionen siden skærpet målene om at reducere de administrative omkostninger for virksomheder (sammen med offentlige myndigheder) og små og mellemstore virksomheder med henholdsvis 25 % og 35 %.
Der findes nu en solid EU-miljølovgivning. Kommissionen tager sin pligt til at forvalte disse love effektivt alvorligt og investerer betydeligt i at gennemgå anvendelsen af lovgivningen for at sikre, at den fungerer efter hensigten, og at problemområder håndteres tidligt. Desuden er Kommissionen fast besluttet på at "stressteste" al EU-lovgivning i Kommissionens nuværende mandatperiode. Indholdet af dette forslag (og andre forslag i "omnibuspakken") udgør de første resultater af Kommissionens igangværende "stresstest" på miljøområdet og bygger på et omfattende samarbejde med interessenter gennem møder på politisk niveau, rundbordsdiskussioner, gennemførelsesdialoger, indkaldelse af dokumentation og input fra interessenter, herunder civilsamfundet, virksomheder og erhvervssammenslutninger, tænketanke og offentlige myndigheder. Omnibuspakken omhandler lovgivning vedrørende den cirkulære økonomi, drift af industrianlæg, forvaltning af geospatiale data og miljøgodkendelser.
Ovennævnte lovgivning er afgørende for at opfylde Unionens tilsagn om en retfærdig grøn og digital omstilling og navnlig overgangen til en cirkulær økonomi. Det er vigtigt, at denne lovgivning fungerer godt og mobiliserer Unionens aktiver såsom det indre marked, og at den ikke pålægger virksomheder, offentlige myndigheder og borgere unødvendige omkostninger
Dette specifikke forslag til forordning har til formål at foretage målrettede revisioner af følgende instrumenter:
–Forordning (EU) 2023/1542 om batterier og udtjente batterier.
–Forordning (EU) 2024/1244 om rapportering af miljødata fra industrianlæg og oprettelse af en portal for industrielle emissioner og om ophævelse af forordning (EF) nr. 166/2006.
Dette forslag omfatter begrænsede og målrettede ændringer af ovennævnte forordninger på miljøområdet. Eventuelle yderligere ændringer af disse forordninger ligger helt uden for dette forslags anvendelsesområde og formål. Behovet for sådanne ændringer kan, hvor det er relevant, vurderes i forbindelse med yderligere stresstest af EU's miljølovgivning som bebudet i [indledningsmeddelelsen] og i Kommissionens arbejdsprogram for 2026. Kommissionen vil samarbejde konstruktivt med medlovgiverne for at sikre, at lovgivningsprocessen vedrørende dette forslag fuldt ud bevarer sit væsentlige formål og ikke fordrejer det.
Batteriforordningen
Ændring af producentdefinitionen for aftaler om fjernsalg
For producenter, der ikke er etableret i den medlemsstat, hvor de sælger batterier, omfatter forordning (EU) 2023/1542 i øjeblikket kun producenter, der anvender aftaler om fjernsalg. Det er nødvendigt at sikre, at alle erhvervsdrivende, uanset hvilken salgsmetode der anvendes, er omfattet af definitionen på producent i forordning (EU) 2023/1542. I forslaget præciseres det derfor, at en fabrikant, importør eller distributør eller anden fysisk eller juridisk person, der sælger batterier i en medlemsstat og er etableret i en anden medlemsstat eller i et tredjeland, anses for producent, uanset hvilken salgsmetode der anvendes, herunder ved hjælp af aftaler om fjernsalg.
Tilføjelse af en definition af særligt problematiske stoffer
I henhold til artikel 13 i forordning (EU) 2023/1542 kræves det i øjeblikket, at batterier skal være forsynet med en etiket, der angiver tilstedeværelsen af farlige stoffer. Definitionen af disse stoffer til brug for mærkningen er imidlertid uklar, da det i den tilsvarende betragtning præciseres, at batterier bør mærkes med mængden af visse farlige stoffer, der er til stede. I forslaget præciseres det derfor yderligere, hvilke stoffer der skal angives på mærkningen, ved at henvise til stoffer, der giver anledning til stor bekymring, identificeret i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1907/2006, og forordning (EF) nr. 1272/2008.
Udelukkelse af batteripakker fra kravene om udtagning og udskiftning
I henhold til forordning (EU) 2023/1542 skal batterier til lette transportmidler (LMT) i øjeblikket kunne fjernes og udskiftes på celleniveau. Dette kan medføre uventede sikkerhedsproblemer, hvis defekte battericeller ikke udskiftes under de rette forhold. For at opnå den rette balance mellem sikkerhed og reparationsmuligheder bør batteripakker til lette transportmidler kunne fjernes og udskiftes af uafhængige fagfolk, men på modulniveau i stedet for celleniveau.
Forenkling af overflødig rapportering
Kommissionen er forpligtet til hvert fjerde år at gennemgå og aflægge rapport om kvaliteten af de oplysninger, som medlemsstaterne årligt indberetter om håndtering af batteriaffald. Desuden bør Kommissionen vurdere tilrettelæggelsen af dataindsamlingen samt nøjagtigheden og pålideligheden af dataene, og Kommissionen kan fremsætte anbefalinger til forbedringer. Kravet om, at Kommissionen skal gennemgå og offentliggøre en rapport om data fra medlemsstaterne, bør udgå for at muliggøre en mere fleksibel proces for datagennemgang. Kommissionen bør bevare muligheden for at vurdere data efter behov og skønsmæssigt afgøre, om offentliggørelse af en rapport er hensigtsmæssig, under hensyntagen til datafølsomhed, fortrolighed og overensstemmelse med evaluerings- og gennemgangsfrister.
Portalen for industrielle emissioner
Operatører, der er omfattet af IEPR, skal indberette data om brugen af vand, energi og relevante råstoffer til de kompetente myndigheder. I henhold til artikel 6, stk. 9, har medlemsstaterne mulighed for at indberette på vegne af operatører inden for husdyravl og akvakultur med hensyn til udledninger til luft, vand og jord.
Nogle medlemsstater og interessenter har sat spørgsmålstegn ved gennemførligheden af og den byrde, der er forbundet med kravet om, at husdyr- og akvakulturoperatører skal rapportere om anvendelsen af vand, energi og relevante råmaterialer. Som reaktion herpå foreslår Kommissionen at fritage husdyr- og akvakulturoperatører for rapportering om anvendelse af vand, energi og materialer.
Desuden foreslår Kommissionen, at medlemsstaterne får mulighed for at fritage operatører af anlæg til husdyravl og akvakultur for rapportering om overførsel af affald væk fra virksomhedens område, overførsel af forurenende stoffer i spildevand væk fra virksomhedens område, produktionsmængde og antal driftstimer, forudsat at disse oplysninger kan indsamles af medlemsstaterne på anden vis. Hvis denne betingelse opfyldes, vil medlemsstaterne kunne indberette flere oplysninger end udledninger til luft, vand og jord på vegne af individuelle operatører af husdyrproduktions- og akvakulturanlæg.
Der vil være en ubetydelig miljøpåvirkning forbundet med denne ændring, som har til formål at mindske byrden for husdyr- og akvakulturoperatører ved i højere grad at forlade sig på medlemsstaternes indsats for at indsamle relevante oplysninger og forbedre processen for rapportering.
De omkostningsbesparelser, der er forbundet med foranstaltningen, vil komme landbrugere og akvakulturvirksomheder til gode, da de vil få færre rapporteringskrav. Nogle af disse data kan leveres af medlemsstaterne, som har oplysningerne til rådighed gennem standardlandbrugsanalyser.
Sammenhæng med Unionens politik på andre områder
Dette forslag indgår i en pakke af foranstaltninger, der primært har til formål at mindske bureaukratiet for erhvervsdrivende. Det er fuldt ud i overensstemmelse med Kommissionens politik for bedre regulering og målene i konkurrenceevnekompasset om at fremme større konkurrenceevne og økonomisk modstandsdygtighed i EU. Den rationalisering, der indføres med disse foranstaltninger, vil hverken påvirke opfyldelsen af de berørte tilstræbte mål på politikområdet eller retsakternes rationale.
2.RETSGRUNDLAG, NÆRHEDSPRINCIPPET OG PROPORTIONALITETSPRINCIPPET
•Retsgrundlag
Retsgrundlaget for forslaget er artikel 114 og 192, stk. 1, i TEUF. Artiklerne afspejler de underliggende retsgrundlag for de forordninger, som forslaget har til formål at revidere. Retsgrundlaget for forordning (EU) 2023/1542 om batterier og affaldsbatterier er artikel 114 og artikel 192, stk. 1, for så vidt angår nævnte forordnings artikel 54-76. Retsgrundlaget for forordning (EU) 2024/1244 ("forordningen om emissionsportalen") er artikel 192, stk. 1.
•Nærhedsprincippet (for områder, der ikke er omfattet af enekompetence)
Batteriforordningen blev vedtaget i erkendelse af den forventede efterspørgsel efter batterier i de kommende år, batteriernes strategiske rolle i den globale omstilling til dekarboniserede økonomier samt behovet for at etablere et velfungerende indre marked og undgå markedsforvridninger. Batteriforordningen fastsætter således fælles regler for batteriers bæredygtighed, ydeevne, sikkerhed, indsamling, genanvendelse og second life samt for oplysninger om batterier til slutbrugere og erhvervsdrivende. Af disse grunde er revisionen af forordningen ligeledes berettiget af hensyn til nærhedsprincippet.
Forordning om portalen for industrielle emissioner Unionen og medlemsstaterne er parter i Århuskonventionen, som anerkender, at øget offentlig adgang til miljøoplysninger og formidling af sådanne oplysninger bidrager til større bevidsthed om miljøspørgsmål, fri udveksling af synspunkter, mere effektiv inddragelse af offentligheden i beslutningstagningen på miljøområdet og i sidste ende til et bedre miljø. Desuden er Unionen part i UNECE's protokol om registre over udledning og overførsel af forurenende stoffer. Der er stærke argumenter for, at en indsats på EU-plan var nødvendig for at etablere en portal for rapportering af industrielle emissioner, og af hensyn til efterfølgende revisioner. Desuden vil en konsekvent tilgang i alle medlemsstater sandsynligvis føre til øget effektivitet i rapporteringsprocesserne og retfærdighed for alle operatører, uanset hvor de er etableret i Unionen.
•Proportionalitetsprincippet
I forbindelse med lovgivningen om den cirkulære økonomi vil forslaget indføre alternative midler til at opfylde de politiske mål om at sikre, at affaldsprodukter håndteres hensigtsmæssigt efter ende levetid.
Valget om at fremme national rapportering af emissioner og ressourceforbrug for husdyr- og akvakulturoperatører er forholdsmæssigt, idet det har til hensigt at udnytte processer, der allerede findes i lovgivningen, og derved holde ændringerne på et minimum.
•Valg af instrument
Et forslag til forordning er det rette valg af instrument, da den underliggende lovgivning, som forslaget har til formål at ændre, også er forordninger.
3.RESULTATER AF EFTERFØLGENDE EVALUERINGER, HØRINGER AF INTERESSENTER OG KONSEKVENSANALYSER
•Efterfølgende evalueringer/kvalitetskontrol af gældende lovgivning
Revisioner af forordningerne om batterier og portalen for industrielle emissioner blev for nylig vedtaget af lovgiveren på baggrund af Kommissionens forslag, som var støttet af konsekvensanalyser. Der kan ikke foretages en evaluering på nuværende tidspunkt, da der er gået for kort tid, og der er opnået for lidt praktisk erfaring.
•Høringer af interessenter
Kommissionen gennemførte en bred høring af interessenter, civilsamfundet, offentlige myndigheder og virksomheder, medlemsstaterne og medlemmer af Europa-Parlamentet, herunder gennem sine gennemførelsesdialoger, rundbordsdrøftelser med interessenter og mange møder (3). Arbejdsdokumentet fra Kommissionens tjenestegrene, der ledsager dette forslag, indeholder flere oplysninger om de forskellige høringsaktiviteter, der er blevet gennemført for at støtte udarbejdelsen af dette forslag.
De vigtigste høringsaktiviteter er sammenfattet nedenfor.
Følgende høringsaktiviteter er gennemført i forbindelse med udarbejdelsen af dette omnibusforslag:
–Et onlinewebinar om miljørapportering (gennemført af konsulenten) den 13. februar 2025 og en onlineundersøgelse blandt deltagerne i ovennævnte webinar, som havde givet samtykke til at blive kontaktet med dette formål.
–En indkaldelse af bidrag vedrørende miljø-omnibus er åben for feedback fra den 22. juli 2025 til den 10. september 2025.
–En rundbordskonference på højt niveau om forenkling af miljølovgivningen den 2. oktober 2025.
De generelle høringer om forenkling af miljølovgivningen tiltrak stor opmærksomhed, også fra den brede offentlighed.
Den ovennævnte onlineworkshop, der blev afholdt den 13. februar 2025, havde 500 tilmeldte og mere end 300 aktive deltagere. Den opfølgende målrettede høring førte til mere end 500 bidrag, hvoraf mange var af specifik karakter. Flere af de foreslåede forenklinger i omnibussen afspejles i de modtagne bidrag.
Indkaldelsen af feedback om miljøforenkling vakte størst opmærksomhed. Kommissionen offentliggjorde en indkaldelse af feedback om pakken om miljøforenkling på webstedet "Deltag i debatten":
Forenkling af den administrative byrde i miljølovgivningen
. Tilbagemeldingsperioden var fra den 22. juli 2025 til den 10. september 2025. Alle tilbagemeldinger er offentliggjort på webstedet "Deltag i debatten".
Der var 190 998 bidrag til indkaldelsen af feedback, hvoraf 189 751 (99,3 %) kom fra borgere. 1 247 (0,7 %) bidrag kom fra andre organisationer ud over borgere, herunder virksomheder og erhvervssammenslutninger, ikke-statslige organisationer (miljøorganisationer og andre), offentlige myndigheder og akademikere. 622 bilag, hovedsagelig positionspapirer, var vedlagt disse bidrag, og indeholdt ofte specifikke forslag.
Fra et forretningsmæssigt perspektiv er der opbakning til mindre byrdefuld regulering, der giver virksomhederne fleksibilitet til at levere både vækst og bæredygtig produktion. Der er en opfattelse af, at de administrative forpligtelser er for præskriptive og ikke tilfører merværdi.
Fra civilsamfundets side er der opbakning til en forenkling, der gør det lettere at beskytte miljøet og sociale standarder samt undgå deregulering, f.eks. ved at fjerne overlap og undgå alt for detaljerede regler. Der er dog bekymring for, at bestræbelserne på at forenkle reglerne kan underminere miljøbeskyttelsen. Borgerne opfordrede EU til at fokusere på at håndhæve eksisterende lovgivning frem for at indføre nye forenklinger.
Det er nyttigt at bemærke, at Kommissionen har gennemført høringer og udarbejdet en konsekvensvurdering til støtte for den målrettede revision af forordningen om registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier, som forventes at kunne danne baggrund for væsentlige forenklinger. På samme måde er Kommissionen i øjeblikket ved at udarbejde en konsekvensvurdering til støtte for udarbejdelse af loven om cirkulær økonomi i 2026. Ved denne vurdering gøres der brug af igangværende høringsaktiviteter, som også vil omfatte forenkling af eksisterende lovgivning (vedrørende affald og cirkulær økonomi).
•Indhentning og brug af ekspertbistand
Som anført ovenfor indgik Kommissionen kontrakt med en ekstern tjenesteyder om at yde ekspertise i forbindelse med dette forslag. Den eksterne konsulent gennemgår den kendte miljølovgivning for at identificere rapporteringsforpligtelser og andre administrative forpligtelser samt mulighederne for at forenkle disse forpligtelser. Konsulenten har desuden ydet bistand til at kvantificere omkostningsreduktionerne ved mulige foranstaltninger til forenkling af bestemmelserne i omnibuspakken. Alle oplysninger fra den eksterne konsulent vil blive offentliggjort.
•Konsekvensanalyse
Der er ikke udarbejdet en konsekvensanalyse, primært fordi de foreslåede ændringer er meget specifikke med begrænsede muligheder for at afhjælpe de underliggende problemer. Dette forslag ledsages dog af et arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene. Det begrunder forslagets forskellige elementer og indeholder kvantitative oplysninger om de forventede virkninger, hvor det er muligt. Det indeholder også de synspunkter og input fra interessenter, som Kommissionen har modtaget.
Dette forslags overensstemmelse med det mål om klimaneutralitet, der er fastsat i artikel 2, stk. 1, samt Unionens klimamål for 2030 og 2040, er blevet vurderet. Forslaget er i overensstemmelse med disse mål og sikrer samtidig fremskridt med hensyn til tilpasning.
•Målrettet regulering og forenkling
I henhold til programmet for målrettet og effektiv regulering (Refit) sikrer Kommissionen, at dens lovgivning er egnet til formålet, er rettet mod interessenternes behov og minimerer byrderne, samtidig med at lovgivningens tilstræbte mål nås. Dette forslag er derfor en del af og i fuld overensstemmelse med Refit-programmet, idet det tilsigter at forenkle visse administrative procedurer og reducere unødvendige omkostninger for erhvervslivet.
De besparelser, der er forbundet med ændringerne af forordningerne, anslås ved hjælp af standardomkostningsmetoden og omfatter 70 mio. EUR til portalen for industrielle emissioner. For batteriforordningen kommer fordelen fra en præcisering af lovteksten.
•Grundlæggende rettigheder
Ingen negative virkninger forventes.
4.VIRKNINGER FOR BUDGETTET
5.ANDRE FORHOLD
•Planer for gennemførelsen og foranstaltninger til overvågning, evaluering og rapportering
De planlagte ændringer er meget specifikke, finder direkte anvendelse og behøver ikke at blive understøttet af gennemførelsesplaner. Virkningerne vil naturligvis blive vurderet på et senere tidspunkt, idet den underliggende lovgivning evalueres på sædvanlig vis som led i Kommissionens politik for bedre regulering i hele politikcyklussen.
•Forklarende dokumenter (for direktiver)
Ikke relevant for umiddelbart anvendelige forordninger.
•
Nærmere redegørelse for de enkelte bestemmelser i forslaget
Artikel 1 indeholder ændringer af forordning (EU) 2023/1542.
Artikel 2 indeholder ændringer af forordning (EU) 2024/1244.
2025/0397 (COD)
Forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
om ændring af forordning (EU) 2023/1542 og forordning (EU) 2024/1244 for så vidt angår forenkling af visse krav og reduktion af den administrative byrde
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 114 og artikel 192, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,
efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter,
under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg,
under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget,
efter den almindelige lovgivningsprocedure, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)I de politiske retningslinjer for Kommissionens mandatperiode 2024-2029 omtales målet om at forenkle lovgivningen for at fjerne eventuelle overlap og modstridende bestemmelser, samtidig med at høje standarder opretholdes og målene i den europæiske grønne pagt fastholdes.
(2)Som reaktion på Draghi-rapporten fra 2024, hvori lovgivningsmæssige hindringer og den lovgivningsmæssige administrative byrde påpeges som nogle af de vigtigste udfordringer, navnlig for små og mellemstore virksomheder ("SMV"), bliver en række horisontale katalysatorer til at styrke konkurrenceevnen udpeget i Konkurrenceevnekompasset, herunder forenkling af det lovgivningsmæssige miljø, reduktion af byrder og fremme af hastighed og fleksibilitet.
(3)I sin meddelelse af 11. februar 2025 "Et enklere og hurtigere Europa: Meddelelse om gennemførelse og forenkling" fremlagde Europa-Kommissionen en vision for en dagsorden for gennemførelse og forenkling, der skaber hurtige og synlige forbedringer for borgere og virksomheder i praksis. Dette kræver mere end en trinvis tilgang, og Unionens handlinger skal være dristige for at nå dette mål. Kommissionen, Europa-Parlamentet, Rådet, medlemsstaternes myndigheder på alle niveauer og interessenter vil skulle arbejde sammen om at strømline og forenkle regler på EU-plan, nationalt og regionalt plan samt om at gennemføre politikker på mere effektiv vis.
(4)I forbindelse med Kommissionens tilsagn om at reducere rapporteringsbyrder og overholdelsesomkostninger, fremme interoperabilitet og styrke konkurrenceevnen er det nødvendigt at tilpasse visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1542 og (EU) 2024/1244, samtidig med at de politiske mål for den europæiske grønne pagt og handlingsplanen for bæredygtig finansiering fastholdes.
(5)Med henblik på at opretholde sammenhængen med de oprindelige retsakter og for at bevare den lovgivningsmæssige hensigt er ændringer til forordning (EU) 2023/1542 baseret på traktatens artikel 114, mens ændringer til kapitel VIII i forordning (EU) 2023/1542 og til forordning (EU) 2024/1244 er baseret på traktatens artikel 192, stk. 1.
(6)Med henblik på at sikre, at alle erhvervsdrivende, uanset hvilken salgsmetode der anvendes, er omfattet af definitionen af en producent i forordning (EU) 2023/1542, bør det præciseres, at en fabrikant, importør eller distributør eller en anden fysisk eller juridisk person, der sælger batterier i en medlemsstat og er etableret i en anden medlemsstat eller i et tredjeland, ikke kun betragtes som producent, når salg foretages ved hjælp af aftaler om fjernsalg.
(7)I henhold til artikel 13 i forordning (EU) 2023/1542 skal batterier være forsynet med en etiket, der angiver tilstedeværelsen af farlige stoffer. I overensstemmelse med betragtning 44 i nævnte forordning er det nødvendigt yderligere at præcisere anvendelsesområdet for de stoffer, der skal angives på mærkningen, ved at henvise til stoffer, der er særligt problematiske, og som er identificeret i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1907/2006 eller forordning (EF) nr. 1272/2008.
(8)Kravet om, at batterier og batteripakker til lette transportmidler (LMT) skal kunne fjernes og udskiftes på celleniveau, kan skabe uventede sikkerhedsproblemer, hvis defekte battericeller ikke udskiftes under de rette forhold. For at opnå den rette balance mellem sikkerhed og reparationsmuligheder er det derfor hensigtsmæssigt at kræve, at LMT-batterier og LMT-batteripakker let kan fjernes og udskiftes af uafhængige fagfolk på modulniveau.
(9)I henhold til forordning (EU) 2023/1542 skal Kommissionen offentliggøre en rapport om resultaterne af gennemgangen af de oplysninger, som medlemsstaterne har stillet til rådighed. I praksis har artikel 76, stk. 4, været for præskriptiv og betydet, at det er nødvendigt at analysere data om gennemførelsen på et tidspunkt, der ikke er i overensstemmelse med evalueringscyklusserne, og som kun omfatter en del af oplysningerne. Dette krav bør derfor udgå for at muliggøre en mere fleksibel gennemgang af data. Informeret beslutningstagning er en integreret del af forvaltningsprocesserne i Unionen. Kommissionen bør derfor fortsat gennemgå de data, som medlemsstaterne har indberettet.
(10)Med henblik på at forenkle kravene til operatører og virksomheder og mindske den administrative byrde som følge af rapportering i henhold til artikel 6 i forordning (EU) 2024/1244, samtidig med at der opretholdes tilsvarende standarder for beskyttelse af menneskers sundhed og miljøet, er det hensigtsmæssigt at give medlemsstaterne mulighed for at undtage operatører af anlæg til husdyravl og akvakultur fra rapportering om overførsel af affald væk fra virksomhedens område, overførsel af forurenende stoffer i spildevand væk fra virksomhedens område, produktionsmængde og antal driftstimer, forudsat at disse oplysninger kan indsamles på anden vis, med henblik på at opfylde kravene i nævnte forordnings artikel 7. For at minimere den administrative byrde for operatører af anlæg til husdyravl og akvakultur bør disse desuden ikke være forpligtet til at rapportere om anvendelsen af vand, energi og relevante råmaterialer.
(11)Forordning (EU) 2023/1542 og (EU) 2024/1244 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Ændring af forordning (EU) 2023/1542
I forordning (EU) 2023/1542 foretages følgende ændringer:
(1)I artikel 3, stk. 1, foretages følgende ændringer:
(a)Nr. 47), litra d), affattes således:
"d) sælger batterier, herunder sådanne, der er indbygget i apparater, lette transportmidler eller andre køretøjer, direkte til slutbrugere, uanset om de er private husstande, i en medlemsstat og er etableret i en anden medlemsstat eller i et tredjeland"; b) Følgende tilføjes som nr. 69): "særligt problematisk stof": ethvert stof, der opfylder kriterierne i artikel 57 i forordning (EF) nr. 1907/2006 og er identificeret i overensstemmelse med artikel 59, stk. 1, i nævnte forordning, eller ethvert stof, der opfylder kriterierne i artikel 57 i forordning (EF) nr. 1907/2006 og er opført i bilag VI til forordning (EF) nr. 1272/2008."
(2)Artikel 11, stk. 5, affattes således:
"5. Enhver fysisk eller juridisk person, der bringer produkter med indbyggede batterier til lette transportmidler i omsætning, sikrer, at disse batterier samt individuelle batterimoduler, der indgår i batteripakken, uden videre kan udtages og udskiftes af en uafhængig fagperson på et hvilket som helst tidspunkt i produktets levetid."
(3)Artikel 76, stk. 4, andet, tredje og fjerde afsnit, udgår.
(4)I bilag VI affattes punkt 8 i Del A således:
(5)"8. de særligt problematiske stoffer i den betydning, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, nr. 69), som findes i batteriet, bortset fra kviksølv, cadmium og bly, i en koncentration på 0,1 vægtprocent eller derover."
Artikel 2
Ændring af forordning (EU) 2024/1244
Artikel 6, stk. 9, i forordning (EU) 2024/1244 affattes således:
"9.
Rapporteringskravene fastsat i stk. 1, første afsnit, litra d), finder ikke anvendelse på operatører af anlæg, der udfører aktiviteter som nævnt i række 2 og 7 i bilag I ("operatører af anlæg til husdyravl og akvakultur").
Medlemsstaterne kan beslutte selv at kvantificere tilsigtede udledninger som omhandlet i stk. 1, første afsnit, litra a), på vegne af operatører af anlæg til husdyravl og akvakultur. I sådanne tilfælde finder stk. 1-8 ikke anvendelse på disse operatører for så vidt angår sådanne udledninger.
Medlemsstaterne kan beslutte at undtage operatører af anlæg til husdyravl og akvakultur fra rapportering om ethvert af de elementer, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, første afsnit, litra b), c), e), f) og g), forudsat at sådanne oplysninger kan indsamles af medlemsstaterne på anden vis for at opfylde deres forpligtelser i henhold til artikel 7. I sådanne tilfælde finder denne artikels stk. 1-8 ikke anvendelse på disse operatører for så vidt angår de nævnte elementer."
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den .
På Europa-Parlamentets vegne
På Rådets vegne
Formand
Formand
OVERSIGT OVER FINANSIELLE OG DIGITALE VIRKNINGER
1.FORSLAGETS/INITIATIVETS RAMME3
1.1.Forslagets/initiativets betegnelse3
1.2.Berørt(e) politikområde(r)3
1.3.Mål3
1.3.1.Generelt/generelle mål3
1.3.2.Specifikt/specifikke mål3
1.3.3.Forventet/forventede resultat(er) og virkning(er)3
1.3.4.Resultatindikatorer3
1.4.Forslaget/initiativet vedrører4
1.5.Begrundelse for forslaget/initiativet4
1.5.1.Behov, der skal opfyldes på kort eller lang sigt, herunder en detaljeret tidsplan for iværksættelsen af initiativet4
1.5.2.Merværdien af et EU-tiltag (f.eks. som følge af koordineringsfordele, retssikkerhed, større effekt eller komplementaritet). Ved "merværdien af et EU-tiltag" forstås her merværdien af en indsats på EU-plan i forhold til den værdi, som medlemsstaterne ville have skabt enkeltvis4
1.5.3.Erfaringer fra tidligere foranstaltninger af lignende art4
1.5.4.Forenelighed med den flerårige finansielle ramme og mulige synergivirkninger med andre relevante instrumenter5
1.5.5.Vurdering af de forskellige finansieringsmuligheder, der er til rådighed, herunder muligheden for omfordeling5
1.6.Varigheden af forslaget/initiativet og af dets finansielle virkninger6
1.7.Planlagt(e) budgetgennemførelsesmetode(r)6
2.FORVALTNINGSFORANSTALTNINGER8
2.1.Bestemmelser om overvågning og rapportering8
2.2.Forvaltnings- og kontrolsystem(er)8
2.2.1.Begrundelse for den/de foreslåede budgetgennemførelsesmetode(r), finansieringsmekanisme(r), betalingsvilkår og kontrolstrategi8
2.2.2.Oplysninger om de konstaterede risici og det/de interne kontrolsystem(er), der etableres for at afbøde dem8
2.2.3.Vurdering af og begrundelse for kontrolforanstaltningernes omkostningseffektivitet (forholdet mellem kontrolomkostningerne og værdien af de forvaltede midler) samt vurdering af den forventede risiko for fejl (ved betaling og ved afslutning)8
2.3.Foranstaltninger til forebyggelse af svig og uregelmæssigheder9
3.FORSLAGETS/INITIATIVETS ANSLÅEDE FINANSIELLE VIRKNINGER10
3.1.Berørt(e) udgiftsområde(r) i den flerårige finansielle ramme og udgiftspost(er) på budgettet10
3.2.Forslagets anslåede finansielle virkninger for bevillingerne12
3.2.1.Sammenfatning af de anslåede virkninger for aktionsbevillingerne12
3.2.1.1.Bevillinger fra vedtaget budget12
3.2.1.2.Bevillinger fra eksterne formålsbestemte indtægter17
3.2.2.Anslåede resultater finansieret med aktionsbevillinger22
3.2.3.Sammenfatning af de anslåede virkninger for administrationsbevillingerne24
3.2.3.1. Bevillinger fra vedtaget budget24
3.2.3.2.Bevillinger fra eksterne formålsbestemte indtægter24
3.2.3.3.Bevillinger i alt24
3.2.4.Anslået behov for menneskelige ressourcer25
3.2.4.1.Finansieret over vedtaget budget25
3.2.4.2.Finansieret over eksterne formålsbestemte indtægter26
3.2.4.3.Samlet behov for menneskelige ressourcer26
3.2.5.Oversigt over de anslåede virkninger for de digitale teknologirelaterede investeringer
28
3.2.6.Forenelighed med indeværende flerårige finansielle ramme28
3.2.7.Bidrag fra tredjemand28
3.3.Anslåede virkninger for indtægterne29
4.Digitale dimensioner29
4.1.Krav af digital relevans30
4.2.Data30
4.3.Digitale løsninger31
4.4.Vurdering af interoperabilitet31
4.5.Foranstaltninger til støtte for digital gennemførelse32
1.FORSLAGETS/INITIATIVETS RAMME
1.1.Forslagets/initiativets betegnelse
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2023/1542 og forordning (EU) 2024/1244 for så vidt angår forenkling af visse krav og reduktion af den administrative byrde
1.2.Berørt(e) politikområde(r)
Miljø
Den europæiske grønne pagt
1.3.Mål
1.3.1.Generelt/generelle mål
De overordnede mål med dette lovgivningsforslag er at forenkle og præcisere visse elementer i forordning (EU) 2023/1542 og (EU) 2024/1244 for at tydeliggøre producenters og fabrikanters forpligtelser vedrørende batterier og lette byrden for visse operatører, der er omfattet af IEPR's anvendelsesområde, med hensyn til rapportering. Ved at mindske den administrative byrde og overholdelsesomkostningerne i forbindelse med tekniske og rapporteringsmæssige krav har dette forslag til formål at sikre rammens proportionalitet, samtidig med at der opretholdes høje standarder for miljøbeskyttelse.
1.3.2.Specifikt/specifikke mål
De specifikke mål for de foreslåede ændringer af forordning (EU) 2023/1542, der indgår i dette forslag, har til formål at opnå følgende resultater:
ændre definitionen af producent ved aftaler om fjernsalg
udelukke batteripakker fra kravene om udtagelighed og udskiftelighed
undgå overflødig rapportering fra Kommissionen.
De specifikke mål med de foreslåede ændringer til forordning (EU) 2024/1244, der er omfattet af dette forslag, er følgende:
-
at fritage husdyr- og akvakulturoperatører fra rapportering om anvendelse af vand, energi og materialer
-
at give medlemsstaterne mulighed for at undtage operatører af husdyr- og akvakulturanlæg fra rapportering om overførsel af affald væk fra virksomhedens område, overførsel af forurenende stoffer i spildevand væk fra virksomhedens område, produktionsmængde og antal driftstimer, forudsat at disse oplysninger kan indsamles af medlemsstaterne på anden vis. Hvis denne betingelse er opfyldt, vil medlemsstaterne kunne rapportere om disse elementer på vegne af de enkelte operatører af husdyr- og akvakulturanlæg.
1.3.3.Forventet/forventede resultat(er) og virkning(er)
Angiv, hvilke virkninger forslaget/initiativet forventes at få for modtagerne/målgrupperne.
De foreslåede ændringer af forordning (EU) 2023/1542 vil gavne en bred kreds af interessenter, herunder producenter af batterier. Producenter får sikkerhed for, at alle aktører, uanset hvilken salgsmetode der anvendes, er omfattet af definitionen af producent i forordning (EU) 2023/1542. Dette vil skabe retssikkerhed vedrørende, hvilke producenter der har udvidet producentansvar. Udelukkelsen af batteripakker fra kravene om udtagelighed og udskiftelighed vil skabe retssikkerhed for batteriproducenter og imødegå sikkerhedsproblemer, når defekte battericeller ikke udskiftes under de rette forhold.
De foreslåede ændringer til forordning (EU) 2024/1244 forventes at komme operatører af husdyr- og akvakulturanlæg til gode ved at mindske deres rapporteringsbyrde.
1.3.4.Resultatindikatorer
Angiv indikatorerne til overvågning af fremskridt og resultater.
For at overvåge fremskridtene med hensyn til at nå forslagets specifikke mål vil Kommissionen undersøge muligheden for at tilrettelægge udvekslinger med medlemsstaterne i forskellige formater, herunder i de eksisterende fora.1.4.
Forslaget/initiativet vedrører
en ny foranstaltning
en ny foranstaltning som opfølgning på et pilotprojekt/en forberedende foranstaltning
en forlængelse af en eksisterende foranstaltning
en sammenlægning eller en omlægning af en eller flere foranstaltninger til en anden/en ny foranstaltning
1.5.Begrundelse for forslaget/initiativet
1.5.1.Behov, der skal opfyldes på kort eller lang sigt, herunder en detaljeret tidsplan for iværksættelsen af initiativet
Ikke relevant
1.5.2.
Merværdien af et EU-tiltag (f.eks. som følge af koordineringsfordele, retssikkerhed, større effekt eller komplementaritet). Ved "merværdien af et EU-tiltag" forstås her merværdien af en indsats på EU-plan i forhold til den værdi, som medlemsstaterne ville have skabt enkeltvis
Forordning (EU) 2023/1542 indeholder allerede en producentdefinition. Ændringen vil skabe retssikkerhed med hensyn til, hvem der er omfattet af definitionen. Det nuværende krav om udtagelighed og udskiftelighed for batterier til lette transportmidler i henhold til forordning (EU) 2023/1542 var gældende på celleniveau. Batteriproducenter vil have retssikkerhed med hensyn til niveauet af krav til udtagelighed og udskiftelighed for batterier til lette transportmidler, og der vil blive anlagt en koordineret tilgang i hele Unionen.
Ændringerne af forordning (EU) 2024/1244 har til formål at sikre koordineringsgevinster og større komplementaritet med hensyn til rapportering ved at præcisere, hvad der skal indberettes af husdyr- og akvakulturvirksomheder eller af medlemsstaterne.
1.5.3.Erfaringer fra tidligere foranstaltninger af lignende art
Ikke relevant
1.5.4.Forenelighed med den flerårige finansielle ramme og mulige synergivirkninger med andre relevante instrumenter
1.5.5.Vurdering af de forskellige finansieringsmuligheder, der er til rådighed, herunder muligheden for omfordeling
1.6.Varigheden af forslaget/initiativet og af dets finansielle virkninger
Begrænset varighed
–
gældende fra [DD/MM]ÅÅÅÅ til [DD/MM]ÅÅÅÅ
–
finansielle virkninger fra ÅÅÅÅ til ÅÅÅÅ for forpligtelsesbevillinger og fra ÅÅÅÅ til ÅÅÅÅ for betalingsbevillinger.
Ubegrænset varighed
–iværksættelse med en indkøringsperiode fra ÅÅÅÅ til ÅÅÅÅ
–derefter gennemførelse i fuldt omfang.
1.7.Planlagt(e)budgetgennemførelsesmetode(r)
Direkte forvaltning ved Kommissionen
– i dens tjenestegrene, herunder ved dens personale i EU's delegationer
–
i forvaltningsorganerne
Delt forvaltning i samarbejde med medlemsstaterne
Indirekte forvaltning ved at overdrage budgetgennemførelsesopgaver til:
– tredjelande eller organer, som tredjelande har udpeget
– internationale organisationer og deres agenturer (angives nærmere)
– Den Europæiske Investeringsbank og Den Europæiske Investeringsfond
– de organer, der er omhandlet i finansforordningens artikel 70 og 71
– offentligretlige organer
– privatretlige organer, der har fået overdraget offentlige tjenesteydelsesopgaver, i det omfang de har fået stillet tilstrækkelige finansielle garantier
– privatretlige organer, undergivet lovgivningen i en medlemsstat, som har fået overdraget gennemførelsen af et offentlig-privat partnerskab, og som har fået stillet tilstrækkelige finansielle garantier
– organer eller personer, der har fået overdraget gennemførelsen af specifikke aktioner i den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik i henhold til afsnit V i traktaten om Den Europæiske Union, og som er anført i den relevante basisretsakt
– organer, der er etableret i en medlemsstat og undergivet lovgivningen i en medlemsstat eller EU-lovgivningen, og som i overensstemmelse med sektorspecifikke regler kan få overdraget gennemførelsen af EU-midler eller budgetgarantier, i det omfang de kontrolleres af offentligretlige organer eller af privatretlige organer, der har fået overdraget offentlige tjenesteydelsesopgaver, og har fået stillet tilstrækkelige finansielle garantier i form af kontrolorganernes solidariske hæftelse eller ækvivalente finansielle garantier, som for hver foranstaltning kan begrænses til EU-støttens maksimale beløb.
Bemærkninger
Ikke relevant
2.FORVALTNINGSFORANSTALTNINGER
2.1.Bestemmelser om overvågning og rapportering
2.2.Forvaltnings- og kontrolsystem(er)
2.2.1.Begrundelse for den/de foreslåede budgetgennemførelsesmetode(r), finansieringsmekanisme(r), betalingsvilkår og kontrolstrategi
2.2.2.Oplysninger om de konstaterede risici og det/de interne kontrolsystem(er), der etableres for at afbøde dem
2.2.3.Vurdering af og begrundelse for kontrolforanstaltningernes omkostningseffektivitet (forholdet mellem kontrolomkostningerne og værdien af de forvaltede midler) samt vurdering af den forventede risiko for fejl (ved betaling og ved afslutning)
2.3.Foranstaltninger til forebyggelse af svig og uregelmæssigheder
3.FORSLAGETS/INITIATIVETS ANSLÅEDE FINANSIELLE VIRKNINGER
3.1.Berørt(e) udgiftsområde(r) i den flerårige finansielle ramme og udgiftspost(er) på budgettet
·Eksisterende budgetposter
I samme rækkefølge som udgiftsområderne i den flerårige finansielle ramme og budgetposterne
|
Udgifts–område i den flerårige finansielle ramme
|
Budgetpost
|
Udgiftens art
|
Bidrag
|
|
|
Nummer
|
OB/IOB
|
fra EFTA-lande
|
fra kandidat–lande og potentielle kandidat–lande
|
fra andre tredje–lande
|
andre formålsbestemte indtægter
|
|
|
Ikke relevant
|
OB/IOB
|
JA/NEJ
|
JA/NEJ
|
JA/NEJ
|
JA/NEJ
|
·Nye budgetposter, som der anmodes om
I samme rækkefølge som udgiftsområderne i den flerårige finansielle ramme og budgetposterne
|
Udgifts–område i den flerårige finansielle ramme
|
Budgetpost
|
Udgiftens art
|
Bidrag
|
|
|
Nummer
|
OB/IOB
|
fra EFTA-lande
|
fra kandidat–lande og potentielle kandidat–lande
|
fra andre tredje–lande
|
andre formålsbestemte indtægter
|
|
|
Ikke relevant
|
OB/IOB
|
JA/NEJ
|
JA/NEJ
|
JA/NEJ
|
JA/NEJ
|
3.2.Forslagets anslåede finansielle virkninger for bevillingerne
3.2.1.Sammenfatning af de anslåede virkninger for aktionsbevillingerne
–
Forslaget/initiativet medfører ikke anvendelse af aktionsbevillinger
–
Forslaget/initiativet medfører anvendelse af aktionsbevillinger som anført herunder:
3.2.1.1.Bevillinger fra vedtaget budget
i mio. EUR (tre decimaler)
|
Udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme
|
Nummer
|
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
til GD <…….>
|
Forpligtelser
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
til GD <…….>
|
Forpligtelser
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger I ALT
|
Forpligtelser
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer I ALT
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE <….>
|
Forpligtelser
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme
|
Betalinger
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme
|
Nummer
|
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
|
|
|
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
|
Forpligtelser
|
=1a+1b +3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
til GD <…….>
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
|
|
|
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
|
Forpligtelser
|
=1a+1b +3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
til GD <…….>
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger I ALT
|
Forpligtelser
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer I ALT
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE <….>
|
Forpligtelser
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme
|
Betalinger
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
• Aktionsbevillinger I ALT (alle aktionsrelaterede udgiftsområder)
|
Forpligtelser
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
• Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer I ALT (alle aktionsrelaterede udgiftsområder)
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT under udgiftsområde 1-6
|
Forpligtelser
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme(referencebeløb)
|
Betalinger
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme
|
7
|
"Administrationsudgifter"
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
I ALT GD <…….>
|
Bevillinger
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
I ALT GD <…….>
|
Bevillinger
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE 7 i den flerårige finansielle ramme
|
(Forpligtelser i alt = betalinger i alt)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
i mio. EUR (tre decimaler)
|
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE 1-7
|
Forpligtelser
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme
|
Betalinger
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.1.2.Bevillinger fra eksterne formålsbestemte indtægter
i mio. EUR (tre decimaler)
|
Udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme
|
Nummer
|
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
til GD <…….>
|
Forpligtelser
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
til GD <…….>
|
Forpligtelser
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger I ALT
|
Forpligtelser
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer I ALT
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE <….>
|
Forpligtelser
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme
|
Betalinger
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme
|
Nummer
|
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
til GD <…….>
|
Forpligtelser
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Budgetpost
|
Forpligtelser
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer
|
|
Budgetpost
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT
til GD <…….>
|
Forpligtelser
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Aktionsbevillinger I ALT
|
Forpligtelser
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer I ALT
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE <….>
|
Forpligtelser
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme
|
Betalinger
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
• Aktionsbevillinger I ALT (alle aktionsrelaterede udgiftsområder)
|
Forpligtelser
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Betalinger
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
• Administrationsbevillinger finansieret over bevillingsrammen for særprogrammer I ALT (alle aktionsrelaterede udgiftsområder)
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Bevillinger I ALT under udgiftsområde 1-6
|
Forpligtelser
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme (referencebeløb)
|
Betalinger
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme
|
7
|
"Administrationsudgifter"
|
i mio. EUR (tre decimaler)
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
I ALT GD <…….>
|
Bevillinger
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GD: <…….>
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
I ALT GD <…….>
|
Bevillinger
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE 7 i den flerårige finansielle ramme
|
(Forpligtelser i alt = betalinger i alt)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
i mio. EUR (tre decimaler)
|
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Bevillinger I ALT under UDGIFTSOMRÅDE 1-7
|
Forpligtelser
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
i den flerårige finansielle ramme
|
Betalinger
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.2.Anslåede resultater finansieret med aktionsbevillinger (skal ikke udfyldes for decentrale agenturer)
Forpligtelsesbevillinger i mio. EUR (tre decimaler)
|
Angiv mål og resultater
|
|
|
År
2024
|
År
2025
|
År
2026
|
År
2027
|
Indsæt så mange år som nødvendigt for at vise virkningernes varighed (jf. afsnit 1.6)
|
I ALT
|
|
|
RESULTATER
|
|
|
Type
|
Gnsntl. omkostninger
|
Antal
|
Omkostninger
|
Antal
|
Omkostninger
|
Antal
|
Omkostninger
|
Antal
|
Omkostninger
|
Antal
|
Omkostninger
|
Antal
|
Omkostninger
|
Antal
|
Omkostninger
|
Antal resultater i alt
|
Omkostninger i alt
|
|
SPECIFIKT MÅL NR. 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Resultat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Resultat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Resultat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Subtotal for specifikt mål nr. 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPECIFIKT MÅL NR. 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Resultat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Subtotal for specifikt mål nr. 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I ALT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2.3.Sammenfatning af de anslåede virkninger for administrationsbevillingerne
–
Forslaget/initiativet medfører ikke anvendelse af administrationsbevillinger
–
Forslaget/initiativet medfører anvendelse af administrationsbevillinger som anført herunder:
3.2.3.1. Bevillinger fra vedtaget budget
|
VEDTAGNE BEVILLINGER
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
I ALT
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.3.2.Bevillinger fra eksterne formålsbestemte indtægter
|
EKSTERNE FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
I ALT
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.3.3.Bevillinger i alt
|
I ALTVEDTAGNE BEVILLINGER + EKSTERNE FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
Menneskelige ressourcer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Andre administrationsudgifter
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
I ALT
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Bevillingerne til menneskelige ressourcer og andre administrationsudgifter vil blive dækket ved hjælp af de bevillinger, som generaldirektoratet allerede har afsat til forvaltning af foranstaltningen, og/eller ved intern omfordeling i generaldirektoratet, eventuelt suppleret med yderligere bevillinger, som det ansvarlige generaldirektorat tildeles i forbindelse med den årlige tildelingsprocedure og under hensyntagen til de budgetmæssige begrænsninger.
3.2.4.Anslået behov for menneskelige ressourcer
–
Forslaget/initiativet medfører ikke anvendelse af menneskelige ressourcer
–
Forslaget/initiativet medfører anvendelse af menneskelige ressourcer som anført herunder:
3.2.4.1.Finansieret over vedtaget budget
Overslag angives i årsværk
|
VEDTAGNE BEVILLINGER
|
År
|
År
|
År
|
År
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Stillinger i stillingsfortegnelsen (tjenestemænd og midlertidigt ansatte)
|
|
20 01 02 01 (i hovedsædet og i Kommissionens repræsentationskontorer)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (i EU-delegationerne)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (indirekte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (direkte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Eksternt personale (i årsværk)
|
|
20 02 01 (KA og UNE under den samlede bevillingsramme)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (KA, LA, UNE og JMD i EU-delegationerne)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Budgetpost for administrativ støtte
[XX.01.YY.YY]
|
- i hovedsædet
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
– i EU-delegationerne
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (KA og UNE – indirekte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (KA og UNE – direkte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere) – Udgiftsområde 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere) – Uden for udgiftsområde 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
I ALT
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3.2.4.2.Finansieret over eksterne formålsbestemte indtægter
|
EKSTERNE FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER
|
År
|
År
|
År
|
År
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Stillinger i stillingsfortegnelsen (tjenestemænd og midlertidigt ansatte)
|
|
20 01 02 01 (i hovedsædet og i Kommissionens repræsentationskontorer)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (i EU-delegationerne)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (indirekte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (direkte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Eksternt personale (i årsværk)
|
|
20 02 01 (KA og UNE under den samlede bevillingsramme)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (KA, LA, UNE og JMD i EU-delegationerne)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Budgetpost for administrativ støtte
[XX.01.YY.YY]
|
- i hovedsædet
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
– i EU-delegationerne
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (KA og UNE – indirekte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (KA og UNE – direkte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere) – Udgiftsområde 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere) – Uden for udgiftsområde 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
I ALT
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3.2.4.3.Samlet behov for menneskelige ressourcer
|
VEDTAGNE BEVILLINGER I ALT + EKSTERNE FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER
|
År
|
År
|
År
|
År
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Stillinger i stillingsfortegnelsen (tjenestemænd og midlertidigt ansatte)
|
|
20 01 02 01 (i hovedsædet og i Kommissionens repræsentationskontorer)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (i EU-delegationerne)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (indirekte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (direkte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Eksternt personale (i årsværk)
|
|
20 02 01 (KA og UNE under den samlede bevillingsramme)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (KA, LA, UNE og JMD i EU-delegationerne)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Budgetpost for administrativ støtte
[XX.01.YY.YY]
|
- i hovedsædet
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
– i EU-delegationerne
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (KA og UNE – indirekte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (KA og UNE – direkte forskning)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere) – Udgiftsområde 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Andre budgetposter (angiv nærmere) – Uden for udgiftsområde 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
I ALT
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Personalebehov til gennemførelse af forslaget (i årsværk):
|
|
Skal dækkes af det nuværende personale i Kommissionens tjenestegrene
|
Ekstraordinært personalebehov*
|
|
|
|
Skal finansieres under udgiftsområde 7 eller Forskning
|
Skal finansieres over BA-posten
|
Skal finansieres af gebyrer
|
|
Stillinger i stillingsfortegnelsen
|
|
|
Ikke relevant
|
|
|
Eksternt personale (KA, SNE og V)
|
|
|
|
|
Beskrivelse af opgaver, der skal udføres af:
|
Tjenestemænd og midlertidigt ansatte
|
Ikke relevant
|
|
Eksternt personale
|
Ikke relevant
|
3.2.5.Oversigt over de anslåede virkninger for de digitale teknologirelaterede investeringer
Obligatoriske: det bedste skøn over de investeringer i digital teknologi, som forslaget/initiativet medfører, bør medtages i nedenstående tabel.
Når det er nødvendigt for gennemførelsen af forslaget/initiativet, bør bevillingerne under udgiftsområde 7 undtagelsesvis opføres under den pågældende budgetpost.
Bevillingerne under udgiftsområde 1-6 bør afspejles som "Policy-IT-udgifter til operationelle programmer". Disse udgifter vedrører det driftsbudget, der skal anvendes til at genbruge/købe/udvikle IT-platforme/værktøjer, der er direkte knyttet til gennemførelsen af initiativet og de dertil knyttede investeringer (f.eks. licenser, undersøgelser, datalagring osv.). Oplysningerne i denne tabel skal være i overensstemmelse med oplysningerne i afsnit 4 "Digitale dimensioner".
|
Digitale bevillinger og IT-bevillinger I ALT
|
År
|
År
|
År
|
År
|
I ALT FFR 2021-2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
IT-udgifter (organisationen/institutionen)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
|
Policy-IT-udgifter til operationelle programmer
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Subtotal uden for UDGIFTSOMRÅDE 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
I ALT
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.6.Forenelighed med indeværende flerårige finansielle ramme
Forslaget/initiativet:
–
kan finansieres fuldt ud gennem omfordeling inden for det relevante udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme (FFR)
–
kræver anvendelse af den uudnyttede margen under det relevante udgiftsområde i FFR og/eller anvendelse af særlige instrumenter som fastlagt i FFR-forordningen
–
kræver en revision af FFR
3.2.7.Bidrag fra tredjemand
Forslaget/initiativet:
–
indeholder ikke bestemmelser om samfinansiering med tredjemand
–
indeholder bestemmelser om samfinansiering med tredjemand, jf. følgende overslag:
Bevillinger i mio. EUR (tre decimaler)
|
|
År
2024
|
År
2025
|
År
2026
|
År
2027
|
I alt
|
|
Angiv det organ, der deltager i samfinansieringen
|
|
|
|
|
|
|
Samfinansierede bevillinger I ALT
|
|
|
|
|
|
3.3.
Anslåede virkninger for indtægterne
–
Forslaget/initiativet har ingen finansielle virkninger for indtægterne
–
Forslaget/initiativet har følgende finansielle virkninger:
–
for egne indtægter
–
for andre indtægter
–
Angiv, om indtægterne er formålsbestemte
i mio. EUR (tre decimaler)
|
Indtægtspost på budgettet:
|
Bevillinger til rådighed i indeværende regnskabsår
|
Forslagets/initiativets virkninger
|
|
|
|
År 2024
|
År 2025
|
År 2026
|
År 2027
|
|
Artikel ………….
|
|
|
|
|
|
For formålsbestemte indtægter angives det, hvilke af budgettets udgiftsposter der berøres.
Andre bemærkninger (f.eks. om, hvilken metode der er benyttet til at beregne virkningerne for indtægterne).
4.Digitale dimensioner
4.1.Krav af digital relevans
|
Henvisning til kravet (artikel/stk.)
|
Beskrivelse af kravet
|
Berørt eller omhandlet aktør
|
Processer på højt plan
|
Kategori (Data/Digital løsning/Digital offentlig tjeneste/Procesdigitalisering)
|
|
Artikel 1, stk. 3 [artikel 76, stk. 4, i forordning (EU) 2023/1542]
|
Erstatter Kommissionens bindende forpligtelse til at offentliggøre en periodisk rapport om medlemsstaternes data med et mere fleksibelt system, der muliggør adaptiv datagennemgang og valgfri offentliggørelse. Digital relevans: ændrer eksisterende dataforvaltnings- og rapporteringsprocesser på EU-niveau.
|
Europa-Kommissionen og medlemsstaterne
|
Gennemgang og offentliggørelse af data
|
Data
|
|
Artikel 2 [artikel 6, stk. 9, i forordning (EU) 2024/1244]
|
Giver medlemsstaterne mulighed for at indsamle og indsende data om emissioner, affaldsoverførsler, produktionsmængder og driftstimer ved alternative digitale eller administrative metoder, idet visse operatører undtages. Digital relevans: ændrer processerne for dataindsamling og -overførsel på portalen for industrielle emissioner.
|
Medlemsstater Erhvervsdrivende inden for husdyravl og akvakultur Europa-Kommissionen
|
Indsamling og rapportering af miljødata
|
Data/Digitale offentlige tjenester
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.2.Data
|
Type af data
|
Henvisning(er)
|
Standarder/specifikationer (hvis relevant)
|
|
Data om miljø og industrielle emissioner
|
Artikel 2 [artikel 6, stk. 9, i forordning (EU) 2024/1244]
|
Eksisterende dataformater for portalen for industrielle emissioner (XML/CSV), afstemt med Århuskonventionen og UNECE's PRTR-protokol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tilpasning til den europæiske datastrategi
Forklar, hvordan kravet eller kravene er tilpasset til den europæiske datastrategi
|
Forslaget fremmer den europæiske datastrategi ved at sikre en fleksibel og forholdsmæssig dataforvaltning, samtidig med at overflødig rapportering forenkles. Der opretholdes interoperabilitet og gennemsigtighed i henhold til Århuskonventionen og PRTR-protokollen.
|
Tilpasning til engangsprincippet
Forklar, hvordan engangsprincippet er taget i betragtning, og hvordan muligheden for at videreanvende eksisterende data er blevet undersøgt
|
Forslaget fremmer den europæiske datastrategi ved at sikre en fleksibel og forholdsmæssig dataforvaltning, samtidig med at overflødig rapportering forenkles. Der opretholdes interoperabilitet og gennemsigtighed i henhold til Århuskonventionen og PRTR-protokollen.
|
Forklar, hvordan nyskabte data er søgbare, tilgængelige, interoperable og videreanvendelige og opfylder standarder for høj kvalitet
|
Ændrede data forbliver søgbare, tilgængelige, interoperable og genanvendelige inden for de nuværende rapporteringsrammer.
|
Datastrømme
|
Type af data
|
Henvisning(er) til kravet eller kravene
|
Aktør, der leverer dataene
|
Aktør, der modtager dataene
|
Udløsende faktor for dataudvekslingen
|
Hyppighed (hvis relevant)
|
|
Industrielle emissioner og affaldsoverførselsdata
|
Artikel 2 [artikel 6, stk. 9, i forordning (EU) 2024/1244]
|
Operatører/medlemsstater
|
Europa-Kommissionen, Miljøagenturet
|
Miljørapporteringscyklus
|
Årligt/som indsamlet
|
|
Data om affaldshåndtering af batterier
|
Artikel 1, stk. 3 [artikel 76, stk. 4, i forordning (EU) 2023/1542]
|
Medlemsstater
|
Europa-Kommissionen
|
Rapporteringsperiode
|
Som fastlagt
|
|
|
|
|
|
|
|
4.3.Digitale løsninger
|
Digital løsning
|
Henvisning(er) til kravene
|
Vigtigste foreskrevne funktioner
|
Ansvarligt organ
|
Hvordan sikres tilgængelighed?
|
Hvordan overvejes muligheden for videreanvendelse?
|
Brug af AI-teknologier
|
|
Portalen for industrielle emissioner
|
Artikel 2 [artikel 6, stk. 9, i forordning (EU) 2024/1244]
|
Dataindsamling, validering og offentliggørelse, alternative rapporteringsmetoder fra medlemsstaterne.
|
Miljøagenturet, Europa-Kommissionen
|
Offentlig adgang i henhold til Aarhus-konventionen og PRTR
|
Genanvendelse af eksisterende portalinfrastruktur
|
Ingen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
—
|
—
|
—
|
Beskriv for hver digital løsning, hvordan den digitale løsning opfylder kravene og forpligtelserne i EU's cybersikkerhedsramme og andre gældende digitale politikker og bestemmelser (såsom eIDAS, den fælles digitale portal osv.).
Portalen for industrielle emissioner
|
Digital politik og/eller sektorspecifik politik (hvis relevant)
|
Beskrivelse af overensstemmelse
|
|
AI-forordningen
|
Ingen anvendelse af kunstig intelligens forudses.
|
|
EU's cybersikkerhedsramme
|
Overholder forordning (EU) 2019/881, ISO/IEC 27001-standarder.
|
|
eIDAS
|
Adgang kontrolleres via EU Login for nationale myndigheder.
|
|
Den fælles digitale portal og IMI
|
Ikke relevant
|
|
Andre
|
-
|
4.4.Vurdering af interoperabilitet
|
Digital offentlig tjeneste
|
Beskrivelse
|
Henvisning(er)
|
Løsning(er) for et interoperabelt Europa
(IKKE RELEVANT)
|
Andre interoperabilitetsløsninger
|
|
Portalen for industrielle emissioner
|
Grænseoverskridende udveksling af miljødata mellem medlemsstaterne og EU-institutionerne.
|
Artikel 2 [artikel 6, stk. 9, i forordning (EU) 2024/1244]
|
|
Århus-/PRTR-protokolstandarder, INSPIRE-metadataregler
|
Vurder kravets eller kravenes indvirkning på grænseoverskridende interoperabilitet
Portalen for industrielle emissioner
|
Vurdering
|
Foranstaltninger
|
Potentielle tilbageværende hindringer
|
|
Vurdere tilpasningen til eksisterende digitale og sektorspecifikke politikker
Angiv de relevante digitale og sektorspecifikke politikker, der er identificeret
|
Forslaget medfører ikke indførelse af eksterne digitale eller sektorspecifikke politiske instrumenter som bindende foranstaltninger.
|
Tidspunktet for og hyppigheden af alternativ dataindsamling på medlemsstatsniveau kan variere.
|
|
Vurdere de organisatoriske foranstaltninger med henblik på en gnidningsløs levering af digitale offentlige tjenester på tværs af grænserne
Angiv de planlagte styringsforanstaltninger
|
Betingede undtagelser for operatører for litra b), c), e), f) og g), når medlemsstaterne kan indhente data til opfyldelse af forpligtelserne i artikel 7. Operatører fritages for forpligtelserne i artikel 6, stk. 1-8, for disse elementer, hvilket formelt overdrager forvaltningsansvaret til medlemsstaterne, hvis de kan indsamle sådanne oplysninger på anden vis.(Artikel 2 i forslaget → artikel 6, stk. 9, tredje afsnit (link til artikel 7).
|
Medlemsstaternes kapacitet og interne styringsstrukturer kan variere, hvilket skaber uensartethed i, hvor konsekvent og hurtigt medlemsstaterne kan påtage sig rapportering "på vegne af".
Uden ensartet vejledning i forslaget om koordineringsmekanismer kan grænseoverskridende eskalering og håndtering af problemer variere mellem medlemsstaterne.
|
|
Vurdere de foranstaltninger, der er truffet for at sikre en fælles forståelse af dataene
Angiv sådanne foranstaltninger
|
Forslaget knytter alternativ rapportering fra medlemsstaterne til specifikke dataelementer, der er opregnet i artikel 6, stk. 1, og bevarer dermed den fælles forståelse af, hvilke datasæt der er omfattet, selv når operatører er undtaget.(Artikel 2 i forslaget → artikel 6, stk. 9, andet og tredje afsnit).
Forbindelsen til medlemsstaternes forpligtelser i henhold til artikel 7 sikrer en fælles forståelse af, hvad der skal indsamles og leveres.(Artikel 2 i forslaget → artikel 6, stk. 9, tredje afsnit).
|
Forslaget foreskriver ikke harmoniserede beregningsmetoder eller dataordbøger for data via "andre midler", som medlemsstaterne indsamler, så der kan være forskellige tilgange.
Kortlægningen mellem semantik på operatørniveau og MS-aggregerede data kan variere fra medlemsstat til medlemsstat.
|
|
Vurdere anvendelsen af i fællesskab aftalte åbne tekniske specifikationer og standarder
Angiv sådanne foranstaltninger
|
Dette forslag indfører ingen yderligere tekniske specifikationer eller standarder for portalen for industrielle emissioner. Ændringsforslaget vedrører udelukkende, hvem der rapporterer, og på hvilke betingelser, ikke hvordan (format/standard).
|
I mangel af tekniske forskrifter kan medlemsstaternes gennemførelse af "andre midler" baseres på forskellige formater og værktøjer.
|
4.5.Foranstaltninger til støtte for digital gennemførelse
|
Beskrivelse af foranstaltningen
|
Henvisning(er)
|
Kommissionens rolle
|
Aktører, der skal inddrages
|
Vejledende tidsplan
|
|
Gennemgang af praksis for offentliggørelse af data i henhold til batteriforordningen
|
Artikel 1, stk. 3 [artikel 76, stk. 4, i forordning (EU) 2023/1542]
|
Forenkling af overflødig rapportering.
|
Kommissionen
|
2026 – 2027
|
Bemærk: Hvis Kommissionens oprindelige forslag videreudvikles betydeligt under de lovgivningsmæssige forhandlinger, bør det overvejes at ajourføre de oplysninger, der er fastsat i oversigten over finansielle og digitale virkninger vedrørende finansielle og/eller digitale aspekter alt efter tilfældet, for at støtte forhandlingsprocessen og skabe klarhed for alle berørte part