This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0206(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (EØS-relevant tekst)
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (EØS-relevant tekst)
EUT C 30 af 6.2.2009, p. 10–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.2.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 30/10 |
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten
Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
(EØS-relevant tekst)
(2009/C 30/02)
Vedtagelsesdato |
10.12.2008 |
|||
Sag nr. |
NN 60/05 |
|||
Medlemsstat |
Spanien |
|||
Region |
— |
|||
Støtteordning (og/eller modtagers navn) |
Medidas urgentes para paliar los daños producidos en el sector agrario por los incendios e inundaciones de 2004 |
|||
Retsgrundlag |
Real Decreto Ley no 6/2004 y Ley no 2/2005, por las que se adoptan medidas urgentes para reparar los daños causados por los incendios e inundaciones acaecidos en las Comunidades Autónomas de Aragón, Cataluña, Andalucía, La Rioja, Comunidad Foral de Navarra y Comunidad Valenciana |
|||
Foranstaltningens art |
Ordning |
|||
Formål |
At yde landbrugere kompensation for produktionstab som følge af brande og oversvømmelser i 2004 |
|||
Støtteform |
Direkte støtte |
|||
Budget |
I alt 2,5 mio. EUR |
|||
Støtteintensitet |
80 % af tabsværdien |
|||
Varighed |
Engangsstøtte |
|||
Erhvervssektorer |
Landbrug |
|||
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse |
|
|||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Vedtagelsesdato |
8.12.2008 |
|||
Sag nr. |
N 675/07 |
|||
Medlemsstat |
Den Tjekkiske Republik |
|||
Region |
– |
|||
Støtteordning (og/eller modtagers navn) |
Ekologické zemědělství a biopotraviny |
|||
Retsgrundlag |
Zákon č. 242/2000 Sb., o ekologickém zemědělství, zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách |
|||
Foranstaltningens art |
Ordning |
|||
Formål |
Reklame for økologiske produkter |
|||
Støtteform |
Subsidierede tjenesteydelser |
|||
Budget |
48 mio. CZK (ca. 1,92 mio. EUR) i alt 8 mio. CZK (ca. 320 000 EUR) om året |
|||
Støtteintensitet |
Højst 100 % |
|||
Varighed |
Fra datoen for Kommissionens godkendelse til 31. december 2013 |
|||
Erhvervssektorer |
Landbrug |
|||
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse |
|
|||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Vedtagelsesdato |
11.12.2008 |
||||
Sag nr. |
NN 5/08 |
||||
Medlemsstat |
Det Forenede Kongerige |
||||
Region |
Scotland |
||||
Støtteordning (og/eller modtagers navn) |
Shetland Animal Health Scheme 2003-2007 |
||||
Retsgrundlag |
Local Government in Scotland Act 2003; Zetland Council (ZCC) Act 1974 |
||||
Foranstaltningens art |
Udryddelse af dyresygdomme |
||||
Formål |
Udryddelse af dyresygdomme |
||||
Støtteform |
Subsidierede tjenesteydelser |
||||
Budget |
I alt 167 025,93 GBP (ca. 200 000 EUR) |
||||
Støtteintensitet |
100 % |
||||
Varighed |
26. november 2003 — 30. september 2007 |
||||
Erhvervssektorer |
Landbrug |
||||
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse |
|
||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Vedtagelsesdato |
8.12.2008 |
||||
Sag nr. |
NN 16/08 (ex N 518/07) |
||||
Medlemsstat |
Spanien |
||||
Region |
Castilla y León |
||||
Støtteordning (og/eller modtagers navn) |
Ayuda a «Primayor Elaborados, S.L.U.» |
||||
Retsgrundlag |
«Informe favorable de la Comisión Delegada para Asuntos Económicos de la Comunidad Autónoma de Castilla y León sobre la formalización de una pignoración de depósito por “Ade Financiación, S.A.” a favor de la sociedad “Primayor Elaborados, S.L.U.” para llevar a la Junta de Gobierno de la Comunidad Autónoma de Castilla y León la concesión de la ayuda» |
||||
Foranstaltningens art |
Individuel støtte |
||||
Formål |
Redningsstøtte til kriseramt virksomhed |
||||
Støtteform |
Garanti |
||||
Budget |
2 324 000 EUR |
||||
Støtteintensitet |
— |
||||
Varighed |
Seks måneder |
||||
Erhvervssektorer |
Landbrug |
||||
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse |
|
||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Vedtagelsesdato |
17.12.2008 |
||||||||
Sag nr. |
N 587/08 |
||||||||
Medlemsstat |
Litauen |
||||||||
Region |
— |
||||||||
Støtteordning (og/eller modtagers navn) |
Pagalba palūkanoms už kreditus (išskyrus žemei pirkti) kompensuoti |
||||||||
Retsgrundlag |
|
||||||||
Foranstaltningens art |
Støtte til investeringer i den primære landbrugsproduktion |
||||||||
Formål |
Udvikling af en sektor |
||||||||
Støtteform |
Rentetilskud |
||||||||
Budget |
54 mio. LTL i alt |
||||||||
Støtteintensitet |
Højst 40 % |
||||||||
Varighed |
Indtil 31.12.2013 |
||||||||
Erhvervssektorer |
Landbrug |
||||||||
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse |
|
||||||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/