Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52006XG0722(02)

    Erklæringer til optagelse i Rådets protokol af 17. juli 2006

    EUT C 171 af 22.7.2006, p. 21–21 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    22.7.2006   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 171/21

    Erklæringer til optagelse i Rådets protokol af 17. juli 2006

    (2006/C 171/02)

    A.

    Erklæring fra Kommissionen (ad artikel 7, stk. 3)

    Med henblik på at give artikel 7, stk. 3, som ændret ved Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 1999/468/EF, fuld virkning forpligter Kommissionen sig til at vedtage de relevante gennemsigtighedsforanstaltninger, der kan sikre samtidig underretning af Europa-Parlamentet om de udkast til gennemførelsesforanstaltninger, som forelægges udvalgene. Ved at forbedre registrets funktionaliteter vil Kommissionen kunne gøre det muligt for Europa-Parlamentet at udøve sine kontrolbeføjelser i fuldt omfang, takket være især:

    —

    tydelig identifikation af de forskellige dokumenter, der er omfattet af samme procedure

    —

    angivelse af proceduretrinnet og tidsplanen

    —

    en klar sondring mellem det udkast til foranstaltninger, som Europa-Parlamentet modtager i medfør af retten til underretning samtidig med udvalgsmedlemmerne, og det endelige udkast efter udvalgets udtalelse, som fremsendes til Europa-Parlamentet.

    Med hensyn til området finansielle tjenesteydelser sørger Kommissionen i overensstemmelse med sit tilsagn for, at Europa-Parlamentet regelmæssigt holdes underrettet om drøftelserne i udvalgene. Kommissionen forpligter sig til:

    1.

    at lade den tjenestemand fra Kommissionen, som er formand for møderne i udvalgene, underrette Europa-Parlamentet på dettes anmodning efter hvert møde om drøftelserne af de udkast til gennemførelsesforanstaltninger, der er forelagt for udvalgene

    2.

    mundtligt eller skriftligt at besvare eventuelle spørgsmål vedrørende drøftelserne af de udkast til gennemførelsesforanstaltninger, der er forelagt for udvalgene

    3.

    i den forbindelse at bekræfte de tilsagn, der er omhandlet i punkt 1-7 i kommissær Bolkesteins skrivelse af 2. oktober 2001 til formanden for Udvalget om Økonomi og Valuta.

    B.

    Erklæring fra Kommissionen (ad artikel 5 og artikel 5a)

    Kommissionen bekræfter sit tilsagn om at anvende erklæring nr. 3, der findes i bilaget til Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999, på de foranstaltninger, der er omfattet af den nye forskriftsprocedure med kontrol (artikel 5a) (1).

    (1)  EFT C 203 af 17.7.1999, s. 1.

    Top