This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1020(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment (Text with EEA relevance)
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 2204/2002 af 12. december 2002 om anvendelse af EF- traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til beskæftigelse (EØS-relevant tekst)
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 2204/2002 af 12. december 2002 om anvendelse af EF- traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til beskæftigelse (EØS-relevant tekst)
EUT C 254 af 20.10.2006, p. 2–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
20.10.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 254/2 |
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 2204/2002 af 12. december 2002 om anvendelse af EF- traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til beskæftigelse
(2006/C 254/02)
(EØS-relevant tekst)
Sag nr. |
XE 6/06 |
|||
Medlemsstat |
Polen |
|||
Region |
Województwo Świętokrzyskie — 2607053 |
|||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Regional støtteordning for virksomheder i Kunów |
|||
Retsgrundlag |
Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84, z poz. 84 z późn. zm.), § 2 i § 5 Uchwały nr VI/35/2003 Rady Miejskiej w Kunowie z dnia 24 stycznia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy Kunów (Dz. Urz. Woj. Św. nr 48 poz. 576) oraz Uchwały nr VII/48/03 Rady Miejskiej w Kunowie z dnia 21 lutego 2003 r. w sprawie zmian do Uchwały nr VI/35/03 z dnia 24 stycznia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy Kunów (Dz. Urz. Woj. Św. nr 48 poz. 579) |
|||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Samlet årlig støtte |
0,1 mio. EUR |
||
Garanterede lån |
|
|||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-5, og forordningens artikel 5 og 6 |
Ja |
||
Gennemførelsestidspunkt |
29.12.2003 |
|||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Til 31.12.2006 |
|||
Støttens formål |
Artikel 4 Jobskabelse |
Ja |
||
Artikel 5 Ansættelse af dårligt stillede og handicappede arbejdstagere |
|
|||
Artikel 6 Beskæftigelse af handicappede arbejdstagere |
|
|||
Berørte sektorer |
|
Ja |
||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Urząd Miasta i Gminy w Kunowie |
|||
|
||||
Andre oplysninger |
— |
|||
Støtte, der på forhånd skal anmeldes til Kommissionen |
I overensstemmelse med forordningens artikel 9 |
Ja |
Sag nr. |
XE 14/06 |
|||||
Medlemsstat |
Ungarn |
|||||
Region |
Hele landet |
|||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Investeringsrelateret beskæftigelsesstøtte |
|||||
Retsgrundlag |
|
|||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen |
Samlet årlig støtte |
0,8 mio. EUR |
||||
Garanterede lån |
|
|||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-5, og artikel 5 og 6 |
Ja |
||||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 2. januar 2006 |
|||||
Støtteordningens varighed |
Indtil 28. februar 2006 |
|||||
Støttens formål |
Artikel 4 Jobskabelse |
Ja |
||||
Artikel 5 Ansættelse af dårligt stillede og handicappede arbejdstagere |
|
|||||
Artikel 6 Beskæftigelse af handicappede arbejdstagere |
|
|||||
Berørte sektorer |
|
Ja |
||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Ministère de l'Emploi et du Travail |
|||||
Alkotmány u. 3, H-1054 Budapest |
||||||
Andre oplysninger |
— |
|||||
Støtte, der på forhånd skal anmeldes til Kommissionen |
Foranstaltningen udelukker tildeling af støtte eller kræver forhåndsanmeldelse til Kommissionen i overensstemmelse med forordningens artikel 9 |
Ja |
(1) Med undtagelse af sektoren for skibsbygning og andre sektorer, der er omfattet af specifikke regler i de forordninger og direktiver, der gælder for den samlede statsstøtte, som de respektive sektorer får tildelt.
(2) Bortset fra skibsbygningssektoren og andre sektorer, der er omfattet af særlige regler i forordninger og direktiver vedrørende al statsstøtte inden for sektoren.