This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006PC0842
Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2) third sub-paragraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament’s amendments to the Council’s Common Position regarding the proposals for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restrictions of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC of the European Parliament and the Council and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty
Kommissionens udtalelse i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringsforslag til Rådets fælles holdning til forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om registrering vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF og om ophævelse af rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiver 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF om Ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2
Kommissionens udtalelse i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringsforslag til Rådets fælles holdning til forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om registrering vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF og om ophævelse af rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiver 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF om Ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2
/* KOM/2006/0842 endelig udg. - COD 2003/0256 */
52006PC0842
Kommissionens udtalelse i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringsforslag til Rådets fælles holdning til forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om registrering vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiver 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF om Ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2 /* KOM/2006/0842 endelig udg. - COD 2003/0256 */
[pic] | KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER | Bruxelles, den 15.12.2006 KOM(2006) 842 endelig 2003/0256 (COD) KOMMISSIONENS UDTALELSE i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringsforslag til Rådets fælles holdning til forslaget til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om registrering vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiver 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF OM ÆNDRING AF KOMMISSIONENS FORSLAG i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2 2003/0256 (COD) KOMMISSIONENS UDTALELSE i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringsforslag til Rådets fælles holdning til forslaget til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om registrering vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiver 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF 1. BAGGRUND SAGSFORLØB Forslaget, KOM(2003) 644(01) endelig og KOM(2003) 644(02) endelig[1] blev forelagt for Europa-Parlamentet og Rådet den 3. november 2003 i overensstemmelse med den fælles beslutningsprocedure i EF-traktatens artikel 95. Det Økonomiske og Sociale Udvalg afgav udtalelse den 1. april 2004[2]. Regionsudvalget afgav udtalelse den 24. februar 2005[3]. Europa-Parlamentet afgav udtalelse ved førstebehandlingen den 17. november 2005. Efter Europa-Parlamentets udtalelse vedtog Rådet i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 251, stk. 2, en fælles holdning den 27. juni 2006. Kommissionens meddelelse om den fælles holdning, KOM(2006) 375, blev vedtaget den 12. juli 2006. Europa-Parlamentet vedtog sin holdning ved andenbehandlingen den 13. december 2006. FORMÅLET MED KOMMISSIONENS FORSLAG Forordningens formål er at sikre sundheds- og miljøbeskyttelse på et højt niveau, at sikre kemiske stoffers frie bevægelighed på det indre marked og at øge konkurrenceevne og innovation. 2. KOMMISSIONENS BEMÆRKNINGER 2.1. I almindelighed Den 13. december 2006 vedtog Europa-Parlamentet en ændringsforslagspakke, der som kompromis var blevet vedtaget sammen med Rådet med henblik på at opnå enighed ved andenbehandlingen. Kommissionen accepterer de X ændringsforslag i denne kompromispakke fuldt ud. 2.2. Ændring af forslaget Under henvisning til EF-traktatens artikel 250, stk. 2, ændrer Kommissionen sit forslag som angivet i det foregående. [1] EUT C 96 af 21.4.2004, s. 24. [2] EUT C 112 af 30.04.2004, s.92 [3] OJ C 164, 05.07.2005, p.78.