This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52000AP0496
Proposal for Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) amending the staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities as regards the arrangements for the adjustment of remuneration and the temporary contribution (COM(2000) 569 - C5-0496/2000 - 2000/0231(CNS))
Forslag til Rådets forordning (EF, EKSF, Euratom) om ændring af vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber med hensyn til bestemmelserne om tilpasning af løn og om det midlertidige bidrag (KOM(2000) 569 - C5-0496/2000 - 2000/0231(CNS))
Forslag til Rådets forordning (EF, EKSF, Euratom) om ændring af vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber med hensyn til bestemmelserne om tilpasning af løn og om det midlertidige bidrag (KOM(2000) 569 - C5-0496/2000 - 2000/0231(CNS))
EFT C 228 af 13.8.2001, p. 126–126
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)