Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51998AP0128

Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 66/403/EØF, 69/ 208/EØF, 70/457/EØF og 70/458/EØF om handel med bederoefrø, frø af foderplanter, sædekorn, læggekartofler, frø af olie- og spindplanter og grøntsagsfrø og om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (KOM(97)0403 C4-0459/97 97/ 0217(CNS))(Høringsprocedure)

EFT C 167 af 1.6.1998, p. 301 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51998AP0128

Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 66/403/EØF, 69/ 208/EØF, 70/457/EØF og 70/458/EØF om handel med bederoefrø, frø af foderplanter, sædekorn, læggekartofler, frø af olie- og spindplanter og grøntsagsfrø og om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (KOM(97)0403 C4-0459/97 97/ 0217(CNS))(Høringsprocedure)

EF-Tidende nr. C 167 af 01/06/1998 s. 0301


A4-0128/98

Forslag til Raadets direktiv om aendring af direktiv 66/400/EOEF, 66/401/EOEF, 66/402/EOEF, 66/403/EOEF, 69/208/EOEF, 70/457/EOEF og 70/458/EOEF om handel med bederoefroe, froe af foderplanter, saedekorn, laeggekartofler, froe af olie- og spindplanter og groentsagsfroe og om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter (KOM(97)0403 - C4-0459/97 - 97/0217(CNS))

Forslaget godkendt med foelgende aendringer:

(AEndring 1)

ARTIKEL 1, NR. 2

Artikel 2, stk. 3, nr. i, litra c) (direktiv 66/400/EOEF)

>Originaltekst>

c) skal vaere autoriseret af froecertificerings

myndigheden i den paagaeldende medlemsstat

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

c)

skal vaere officielt anerkendt og autorise

ret af froecertificeringsmyndigheden i den paagaeldende medlemsstat

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(Artikel 2 i direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF og 69/208/EOEF aendres tilsvarende.)

(AEndring 2)

ARTIKEL 1, NR. 2

Artikel 2, stk. 3, nr. iii) (direktiv 66/400/EOEF)

>Originaltekst>

iii) en vis andel af froeafgroeden skal kontrol

leres af officielle inspektoerer

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

iii)

en vis andel af froeafgroeden skal kon

trolleres af officielle inspektoerer. De offici

elle afproevninger opretholdes paa det nuvaerende niveau med 10% for selvbestoevede afgroeder og 20% for krydsbestoevede afgroeder.

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(Artikel 2 i direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF og 69/208/EOEF aendres tilsvarende.)

(AEndring 3)

ARTIKEL 1, NR. 2

Artikel 2, stk. 3, nr. iv)a (nyt) (direktiv 66/400/EOEF)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

iv)a Ved forsaetlig eller uagtsom overtraedelse af de for de officielle afproevninger gaeldende regler fratager froecertificeringsmyndigheden omgaaende inspektoererne autorisationen som officielt anerkendt inspektoer. En eventuelt allerede gennemfoert certificering af afproevede froe mister i tilfaelde af en saadan overtraedelse med oejeblikkelig virkning sin gyldighed. Jf. proceduren i artikel 21 kan der desuden fastsaettes boeder for saadanne forsoeg paa bedrageri.

( Artikel 2 i direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF og 69/208/EOEF aendres tilsvarende.)

(AEndring 4)

ARTIKEL 8a (ny)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

Artikel 8a

Kommissionen forelaegger senest efter 5 aar en omfattende evaluering af de med dette direktiv indfoerte forenklinger af certificeringsproceduren. Denne evaluering skal navnlig indeholde en undersoegelse af de eventuelle foelger for froekvaliteten.

Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Raadets direktiv om aendring af direktiv 66/400/EOEF, 66/401/EOEF, 66/402/EOEF, 66/403/EOEF, 69/208/EOEF, 70/457/EOEF og 70/458/EOEF om handel med bederoefroe, froe af foderplanter, saedekorn, laeggekartofler, froe af olie- og spindplanter og groentsagsfroe og om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter (KOM(97)0403 - C4-0459/97 - 97/0217(CNS))(Hoeringsprocedure)

Europa-Parlamentet,

* der henviser til Kommissionens forslag til Raadet (KOM(97)0403 - 97/0217(CNS)) ((EFT C 289 af 24.09.1997, s. 6.)),

* hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 43 (C4-0459/97),

* der henviser til forretningsordenens artikel 58,

* der henviser til betaenkning fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter (A4-0128/98),

1. godkender med forbehold af sine aendringer Kommissionens forslag;

2. opfordrer Raadet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at foelge den af Parlamentet godkendte tekst;

3. anmoder Raadet om fornyet hoering, hvis det agter at aendre Kommissionens forslag i vaesentlig grad;

4. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen.

Top