ASSENT No 8/95 given by the Council, acting unanimously pursuant to the second paragraph of Article 54 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community with a view to granting loans under the 12th programme for the financing of housing for workers in the ECSC industries

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 8/95 enstemmigt afgivet af Rådet efter artikel 54, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab med henblik på ydelse af lån inden for rammerne af det 12. program til finansiering af boliger til ansatte i EKSF-virksomheder

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 8/95 enstemmigt afgivet af Rådet efter artikel 54, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab med henblik på ydelse af lån inden for rammerne af det 12. program til finansiering af boliger til ansatte i EKSF-virksomheder

EFT C 310 af 22.11.1995, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)