EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51995AP0154

Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets direktiv om anvendelse af udlejningskøretøjer uden fører til godstransport ad landevej (KOM(95)0002 - C4-00097/95 - 95/0012(SYN)) (Samarbejdsprocedure - førstebehandling)

EFT C 249 af 25.9.1995, p. 139 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51995AP0154

Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets direktiv om anvendelse af udlejningskøretøjer uden fører til godstransport ad landevej (KOM(95)0002 - C4-00097/95 - 95/0012(SYN)) (Samarbejdsprocedure - førstebehandling)

EF-Tidende nr. C 249 af 25/09/1995 s. 0139


A4-0154/95

Forslag til Raadets direktiv om anvendelse af udlejningskoeretoejer uden foerer til godstransport ad landevej (KOM(95)0002 - C4-00097/95 - 95/0012(SYN))

Forslaget godkendt med foelgende aendringer:

(AEndringsforslag 1)

3. henvisning

>Originaltekst>

i samarbejde med Europa-Parlamentet,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

med afgoerelse i henhold til den i traktatens artikel 189 C naevnte procedure i samarbejde med Europa-Parlamentet,

(AEndringsforslag 2)

5. betragtning

>Originaltekst>

godstransport i det indre marked boer lettes;

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

inden for Den europaeiske Union udgoer det indre marked et omraade, hvori varer, personer, tjenesteydelser og kapital kan bevaege sig frit, og foelgelig boer ogsaa godstransport liberaliseres samtidig med en gradvis harmonisering af transportvilkaarene;

(AEndringsforslag 3)

Betragtning 8a (ny)

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

det er noedvendigt at sikre, at udlejning af koeretoejer uden foerer ikke foerer til en stigning i loes og uanmeldt beskaeftigelse;

(AEndringsforslag 5)

Betragtning 11a (ny)

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

i henhold til bestemmelserne i hvidbogen (KOM(92)0494) om de prioriterede omraader for den faelles transportpolitik, vil Kommissionen inden den 30. juni 1996 forelaegge et forslag om liberalisering af anvendelsen af udlejningskoeretoejer uden foerer til passagertransport i andre medlemsstater;

(AEndringsforslag 7)

Artikel 2, afsnit 1a (nyt)

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

Der fastsaettes passende straffeforanstaltninger mod overtraedelse af ovenstaaende bestemmelser.

Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Raadets direktiv om anvendelse af udlejningskoeretoejer uden foerer til godstransport ad landevej (KOM(95)0002 - C4-00097/95 - 95/0012(SYN))

(Samarbejdsprocedure - foerstebehandling)

Europa-Parlamentet,

- der henviser til Kommissionens forslag til Raadet KOM(95)0002 - 95/0012(SYN) ((EFT C 80 af 1.4.95, s. 9.)),

- hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 75 og 189 C (C4-0097/95),

- der henviser til forretningsordenens artikel 58,

- der henviser til betaenkning fra Udvalget om Transport og Turisme og udtalelse fra Udvalget om OEkonomi, Valutaspoergsmaal og Industripolitik (A4-0154/95),

1. godkender med forbehold af sine aendringer Kommissionens forslag;

2. opfordrer Kommissionen til at aendre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2;

3. opfordrer Raadet til at optage Parlamentets aendringer i den faelles holdning, som det fastlaegger i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra a);

4. anmoder Raadet om fornyet hoering, hvis det agter at aendre Kommissionens forslag i vaesentlig grad;

5. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen.

Top