AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( ECSC, EEC, EURATOM ) AMENDING THE FINANCIAL REGULATION OF 21 DECEMBER 1977 APPLICABLE TO THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ( PRESENTED BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL UNDER ARTICLE 149 ( 3 ) OF THE EEC TREATY AND THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 119 OF THE EURATOM TREATY )

AENDRET FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EKSF-EOEF-EURATOM ) OM AENDRING AF FINANSFORORDNINGEN AF 21. DECEMBER 1977 VEDROERENDE DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS ALMINDELIGE BUDGET ( FORELAGT RAADET AF KOMMISSIONEN, JF. BESTEMMELSERNE I EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 149, STK. 3, OG EURATOM-TRAKTATENS ARTIKEL 119, STK. 2 )

AENDRET FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EKSF-EOEF-EURATOM ) OM AENDRING AF FINANSFORORDNINGEN AF 21. DECEMBER 1977 VEDROERENDE DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS ALMINDELIGE BUDGET ( FORELAGT RAADET AF KOMMISSIONEN, JF. BESTEMMELSERNE I EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 149, STK. 3, OG EURATOM-TRAKTATENS ARTIKEL 119, STK. 2 )

/* KOM/89/253ENDEL */

EFT C 193 af 31.7.1989, pp. 14–74 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)