DRAFT COUNCIL DECISION issuing directives to the Commission on the negotiation of an agreement for cooperation between the European Atomic Energy Community and the United States of America in the field of controlled thermonuclear fusion (submitted to the Council by the Commission)

Udkst til RÅDETS AFGØRELSE om forhandlingsdirektiver for Kommissionen for forhandling af en samarbejdsaftale mellem Det europæiske Atomenergifællesskab og De forenede Stater inden for kontrolleret termonuklear fusion (forelagt Rådet af Kommissionen)

Udkst til RÅDETS AFGØRELSE om forhandlingsdirektiver for Kommissionen for forhandling af en samarbejdsaftale mellem Det europæiske Atomenergifællesskab og De forenede Stater inden for kontrolleret termonuklear fusion (forelagt Rådet af Kommissionen)

COM/1983/0349 final

Please be aware that this draft act does not constitute the final position of the institution.