This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51982PC0720
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) - amending the tables of basic salaries laid down in Regulations (ECSC, EEC, Euratom) No 371/82 and No 372/82 of 15 February 1982 - and adjusting with effect from 1 April 1980 the weightings applicable to remuneration and pensions payable in the various countries of employment (presented by the Commission to the Council)
FORSLAG TIL RÅDETS FOORDNING (EKSF, EØF, EURATOM) - om ændring af grundlønstabellerne, fastsat ved forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 371/82 og nr. 372/82 af 15.2.1982 - og om tilpasning fra 1.4.1980 af justeringskoefficienterne for vederlag og pensioner, der udbetales pa tjenestestederne i de forskellige lande (forelagt af Kommissionen for Rådet)
FORSLAG TIL RÅDETS FOORDNING (EKSF, EØF, EURATOM) - om ændring af grundlønstabellerne, fastsat ved forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 371/82 og nr. 372/82 af 15.2.1982 - og om tilpasning fra 1.4.1980 af justeringskoefficienterne for vederlag og pensioner, der udbetales pa tjenestestederne i de forskellige lande (forelagt af Kommissionen for Rådet)
COM/1982/0720 final