Proposal for a Council Regulation (EEC), opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain prepared or preserved bovine meat falling within subheading ex 16.02 of the Common Customs Tariff and originating in Malta (1978). (submitted to the Council by the Commission)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for visse varer af oksekød, tilberedte eller konserverede, henhørende under pos. ex 16.02 i den fælles toldtarif med oprindelse i Malta (1978). (forelagt Rådet af Kommissionen)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for visse varer af oksekød, tilberedte eller konserverede, henhørende under pos. ex 16.02 i den fælles toldtarif med oprindelse i Malta (1978). (forelagt Rådet af Kommissionen)

COM/1977/0422 final