Communication from the Commission to the Council concerning the food aid programme of the Community to the countries of the Sahel and Ethiopia#PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION on Community financing of certain expenditure in respect of food aid supplied under the 1973/74 programme#PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL) derogating from Regulation (EEC) No 1693/72 in respect of the procedures laid down for the mobilization of food aid to the countries of the Sahel#PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL laying down general rules for the supply of milk fats as food aid to the countries of the Sahel and Ethiopia#PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL laying down general rules for the supply of milk fats as food aid to the countries of the Sahel and Ethiopia#PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION on the opening of negotiations with the countries of the Sahel and with Ethiopia for the supply of skimmed milk powder and butteroil as emergencies food aid and on the advance implementation of the agreements negotiated with those countries. (submitted by the Commission to the Council)

Kommissionens meddelelse til Rådet vedrørende Fællesskabet fødevarehjælpeprogram for landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien
Forslag til RÅDET AFGØRELSE (EØF) om Fællesskabets finansiering af visse udgifter i forbindelse med ydelse af fødevarehjælp inden forprogrammet 1973/1974
Forslag til RÅDET FORORDNING (EØF) om afvigelse fra forordning (EØF) nr. 1693/72 for så vidt angår fremgangsmåder til tilvejebringelse af fødevarehjålp til landene omkring Syd- og Vestsahara
Forslag til RÅDET FORORDNING (EØF) om oprettelse af almindelige regler vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp til landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien
Forslag til RÅDET FORORDNING (EØF) om oprettelse af almindelige regler for levering af mælkefedt som fødevarehjælp til landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien
Forslag til RÅDET AFGØRELSE VEDRØRENDE åbning af forhandlinger med landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien vedrørende levering af skummetmælkpulver og butteroil som hastende fødevarehjælp, samt en fremskyndet iværksættelse af de aftaler, der er truffet med ovennævnte lande (forelagt Rådet af Kommissionen)

Kommissionens meddelelse til Rådet vedrørende Fællesskabet fødevarehjælpeprogram for landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien
Forslag til RÅDET AFGØRELSE (EØF) om Fællesskabets finansiering af visse udgifter i forbindelse med ydelse af fødevarehjælp inden forprogrammet 1973/1974
Forslag til RÅDET FORORDNING (EØF) om afvigelse fra forordning (EØF) nr. 1693/72 for så vidt angår fremgangsmåder til tilvejebringelse af fødevarehjålp til landene omkring Syd- og Vestsahara
Forslag til RÅDET FORORDNING (EØF) om oprettelse af almindelige regler vedrørende levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp til landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien
Forslag til RÅDET FORORDNING (EØF) om oprettelse af almindelige regler for levering af mælkefedt som fødevarehjælp til landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien
Forslag til RÅDET AFGØRELSE VEDRØRENDE åbning af forhandlinger med landene omkring Syd- og Vestsahara og Etiopien vedrørende levering af skummetmælkpulver og butteroil som hastende fødevarehjælp, samt en fremskyndet iværksættelse af de aftaler, der er truffet med ovennævnte lande (forelagt Rådet af Kommissionen)

COM/1973/2082 final