(1)

Den 20. juli 2023 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2023/1532 (2) og forordning (EU) 2023/1529 (3) om restriktive foranstaltninger på baggrund af Irans militære støtte til Ruslands angrebskrig mod Ukraine og til væbnede grupper og enheder i Mellemøsten og regionen omkring Det Røde Hav.

(2)

Den 14. maj 2024 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2024/1336 (4), som ændrede afgørelse (FUSP) 2023/1532 og udvidede anvendelsesområdet for de restriktive foranstaltninger til at omfatte personer, der leverer, sælger eller på anden måde er involveret i overførsel af Irans ubemandede luftfartøjer eller missiler eller dertil knyttede teknologier eller komponenter til væbnede grupper og enheder, der undergraver fred og sikkerhed i Mellemøsten og regionen omkring Det Røde Hav eller handler i strid med De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 2216 (2015).

(3)

I betragtning af situationens alvor og som reaktion på Irans handlinger, der undergraver retten til fri sejlads, herunder retten til transitpassage og rettigheden til fredelig gennemsejling, i Mellemøsten vedtog Rådet den 22. maj 2026 afgørelse (FUSP) 2026/1157 (5), som ændrede afgørelse (FUSP) 2023/1532 for at indføre yderligere restriktive foranstaltninger over for Iran og ændre nævnte afgørelses titel.

(4)

Den 30. juli 2026 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2026/1892 om indførelse af en fravigelse af forbuddet mod salg, levering, overførsel eller eksport af visse varer og software for at muliggøre brugen i Iran af varer og software, som er nødvendige til specifikke formål, navnlig med henblik på behandling af visumansøgninger, for Unionens og medlemsstaternes diplomatiske repræsentationer, herunder delegationer, ambassader og missioner, i Iran.

(5)

Forordning (EU) 2023/1529 bør derfor ændres –