This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0879
Commission Delegated Regulation (EU) 2026/879 of 5 December 2025 correcting certain language versions of Delegated Regulation (EU) 2023/1669 supplementing Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of smartphones and slate tablets
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/879 af 5. december 2025 om berigtigelse af visse sprogudgaver af delegeret forordning (EU) 2023/1669 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1369 for så vidt angår energimærkning af smartphones og tablets
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/879 af 5. december 2025 om berigtigelse af visse sprogudgaver af delegeret forordning (EU) 2023/1669 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1369 for så vidt angår energimærkning af smartphones og tablets
C/2025/8303
EUT L, 2026/879, 20.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/879/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2026/879 |
20.4.2026 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2026/879
af 5. december 2025
om berigtigelse af visse sprogudgaver af delegeret forordning (EU) 2023/1669 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1369 for så vidt angår energimærkning af smartphones og tablets
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1369 af 4. juli 2017 om opstilling af rammer for energimærkning og om ophævelse af direktiv 2010/30/EU (1), særlig artikel 16, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den danske, den estiske, den lettiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den rumænske, den spanske og den svenske udgave af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/1669 (2) indeholder en fejl i bilag III, punkt 2.2, litra a), tredje punktum, for så vidt angår anbringelsen af energimærke. Fejlen ændrer betydningen af bestemmelsen og påvirker dens materielle indhold. Den danske udgave indeholder en yderligere fejl. Der mangler et tegnsætningstegn mellem to sætninger, hvilket kan medføre misforståelse. |
|
(2) |
Den danske, den estiske, den lettiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den rumænske, den spanske og den svenske udgave af delegeret forordning (EU) 2023/1669 bør derfor berigtiges. De øvrige sprogudgaver er ikke berørt — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
I bilag III til delegeret forordning (EU) 2023/1669, punkt 2.2, litra a), affattes tredje punktum således: »Hvis det er nødvendigt for at skabe plads til energimærket i produktemballagen, kan mærket printes i mindre målestok, dog mindst 70 % af ovenstående angivne bredde og højde; indholdet skal imidlertid være proportionalt med ovenstående specifikationer, og QR-koden skal stadig kunne læses af en almindelig QR-læser som f.eks. den, der findes i en smartphone.«.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 5. december 2025.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 198 af 28.7.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2023/1669 af 16. juni 2023 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1369 for så vidt angår energimærkning af smartphones og tablets (EUT L 214 af 31. august 2023, s. 9, ELI http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1669/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/879/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)