Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32026R0165

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/165 af 21. januar 2026 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 for så vidt angår den årlige præstationsafstemning, den flerårige præstationsovervågning og kontrollen af transaktioner

C/2026/267

EUT L, 2026/165, 22.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/165/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/165/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven

2026/165

22.1.2026

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2026/165

af 21. januar 2026

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 for så vidt angår den årlige præstationsafstemning, den flerårige præstationsovervågning og kontrollen af transaktioner

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2116 af 2. december 2021 om finansiering, forvaltning og overvågning af den fælles landbrugspolitik og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1306/2013 (1), særlig artikel 12, stk. 4, artikel 41, stk. 1, fjerde afsnit, artikel 47, stk. 2, punkt a), artikel 53, stk. 2, artikel 82, punkt a), og artikel 92, punkt a), litra ii),

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2025/2649 af 19. december 2025 om ændring af forordning (EU) 2021/2115 for så vidt angår konditionalitetssystemet, interventionstyper i form af direkte betalinger, interventionstyper i bestemte sektorer og til landdistriktsudvikling samt årlige præstationsrapporter og forordning (EU) 2021/2116 for så vidt angår suspension af betalinger, årlig præstationsafstemning samt kontrol og sanktioner (2), navnlig artikel 3, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 (3) fastlægger regler for anvendelsen af forordning (EU) 2021/2116, hvad angår den årlige præstationsafstemning og den flerårige præstationsovervågning.

(2)

Forordning (EU) 2025/2649 ændrede forordning (EU) 2021/2116, hvad angår den årlige præstationsafstemning. Sletningen af henvisningen til den årlige præstationsafstemning bør afspejles i gennemførelsesforordning (EU) 2022/128.

(3)

Artikel 28 i gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 fastlægger proceduren for forelæggelsen af handlingsplanerne i forbindelse med den flerårige præstationsovervågning. For at fjerne uklarhederne med hensyn til gennemførelsesfristen for afhjælpende foranstaltninger i handlingsplanerne, bør stk. 2 ændres. Derudover bør stk. 5 ændres for at afspejle, at medlemsstaterne skal udarbejde handlingsplaner i overensstemmelse med de skabeloner, der er tilgængelige i det elektroniske system til sikker udveksling af oplysninger kaldet »SFC2021«, som omhandlet i artikel 3 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2289 (4). Fristen for indgivelse af medlemsstaternes rapporter om gennemførelsen af deres handlingsplaner bør også angives.

(4)

Medlemsstaterne bør også have større fleksibilitet til at forenkle processerne og mindske den administrative byrde, der er forbundet med kontrollen af transaktioner, jf. artikel 77 i forordning (EU) 2021/2116. Udvælgelsen af de virksomheder, der skal kontrolleres, bør fortsat ske på grundlag af en omfattende risikoanalyse, der omfatter alle foranstaltninger, og som direkte angiver antallet af virksomheder, der rent faktisk skal kontrolleres.

(5)

Gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 bør derfor ændres.

(6)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugsfondene —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

I gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 foretages følgende ændringer:

1)

Artikel 5, stk. 4, litra c), affattes således:

»c)

præstationsrapporteringen om outputindikatorerne og præstationsrapporteringen om resultatindikatorerne med henblik på den flerårige præstationsovervågning, jf. artikel 134 i forordning (EU) 2021/2115, som viser, at artikel 37 i forordning (EU) 2021/2116 er overholdt, var korrekt«.

2)

Artikel 7, stk. 5, affattes således:

»5.   For så vidt angår revision af præstationsrapporteringssystemet, skal certificeringsorganet foretage efterprøvning af registre og databaser for at kontrollere, om de indberettede output- og resultatindikatorer er korrekt indberettet og svarer henholdsvis til de udgifter, der finansieres af Unionen, og målene for interventionen. Certificeringsorganets arbejde omfatter også kontrol af beregningen af indikatorerne.«

3)

Artikel 13, stk. 1, affattes således:

»1.   På grundlag af de data, der indsendes i henhold til artikel 10, stk. 1, i nærværende forordning, træffer Kommissionen afgørelse om og foretager de månedlige betalinger i henhold til artikel 21, stk. 3, i forordning (EU) 2021/2116, idet der dog kan foretages korrektioner ved senere afgørelser, jf. artikel 53 og 55 i nævnte forordning, og under hensyntagen til nedsættelser og suspensioner i henhold til artikel 39-42 i samme forordning.«

(4)

Artikel 28 ændres som følger:

a)

stk. 2 affattes således:

»2.   For hver af foranstaltningerne fastsætter medlemsstaten den planlagte gennemførelsesfrist, som ikke må være senere end 2 år efter det tidspunkt, hvor handlingsplanen godkendes af Kommissionen. Medlemsstaten opstiller også indikatorer for fremskridt hen imod denne frist, idet der som minimum skal fastsættes en indikator for hver tredje måned i hele den periode, handlingsplanen dækker.«

b)

stk. 5 affattes således:

»5.   Medlemsstaterne udarbejder handlingsplanerne ved hjælp af de skabeloner, der er tilgængelige i det elektroniske system til sikker udveksling af oplysninger kaldet »SFC 2021«, som er omhandlet i artikel 3 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2289 (*1), og aflægger rapport om de fremskridt, der er gjort med gennemførelsen heraf, inden for den frist for forelæggelse af den årlige præstationsrapport, der er fastsat i artikel 9, stk. 3, i forordning (EU) 2021/2116. Handlingsplanerne skal indsendes via »SFC2021«.

(*1)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2289 af 21. december 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 om præsentationen af indholdet af de strategiske planer og om det elektroniske system til sikker udveksling af oplysninger (EUT L 458 af 22.12.2021, s. 463, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2289/oj).« "

5)

I artikel 33, stk. 1, foretages følgende ændringer:

a)

den indledende tekst affattes således:

»Med henblik på regnskabsafslutningen i henhold til artikel 53 i forordning (EU) 2021/2116 tilsender medlemsstaterne Kommissionen:«

b)

litra b) affattes således:

»b)

den årlige præstationsrapport som omhandlet i artikel 134 i forordning (EU) 2021/2115«

6)

Artikel 36 udgår.

7)

Artikel 46 affattes således:

»1.   For hver kontrolperiode udvælger medlemsstaterne, uden at dette berører deres forpligtelser i henhold til artikel 77, stk. 1, i forordning (EU) 2021/2116, de virksomheder, der skal kontrolleres ud fra en risikoanalyse af alle foranstaltninger. Medlemsstaterne underretter Kommissionen om risikoanalysen som led i kontrolplanen, jf. artikel 80, stk. 1, i samme forordning.

2.   Kontrolperioden løber fra den 1. juli til den 30. juni året efter.«

8)

Bilag II erstattes med bilag I til nærværende forordning.

9)

Del 2.1 i bilag VI erstattes af teksten i bilag II til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 21. januar 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1)   EUT L 435 af 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.

(2)   EUT L, 2025/2649, 31.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2649/oj.

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/128 af 21. december 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2116 om betalingsorganer og andre organer, finansiel forvaltning, regnskabsafslutning, kontrol, sikkerhedsstillelse og åbenhed (EUT L 20 af 31.1.2022, s. 131, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/128/oj).

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2289 af 21. december 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 om præsentationen af indholdet af de strategiske planer og om det elektroniske system til sikker udveksling af oplysninger (EUT L 458 af 22.12.2021, s. 463, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2289/oj).

BILAG I

»BILAG II

Forvaltningserklæring — koordineringsorgan som omhandlet i artikel 4

Undertegnede, …, der er direktør for koordineringsorganet i …, fremlægger den årlige præstationsrapport for … (medlemsstat) for regnskabsåret 16.10xx15.10.xx+1.

Jeg erklærer ud fra min egen overbevisning og de oplysninger, der står til min rådighed, herunder bl.a. resultaterne af certificeringsorganets arbejde, at

—

den i artikel 134 i forordning (EU) 2021/2115 omhandlede årlige præstationsrapport er udarbejdet efter koordineringsorganets godkendte procedure og systemer og er baseret på de certificerede data fra betalingsorganerne ( … liste) i … (medlemsstat).

Der knytter sig dog følgende forbehold til denne sikkerhed:

Endelig bekræfter jeg, at jeg ikke er vidende om skjulte forhold, som kan være til skade for Unionens finansielle interesser.

Underskrift

«

BILAG II

»BILAG VI

Del 2.   Kontrolplan

2.1.    Oversigt over udvælgelsen

Population, hvorfra udvælgelsen er foretaget:

(C)

Samlet antal

 

(D)

Samlet antal, hvis indtægter eller udgifter eller summen heraf overskred 350 000  EUR

 

(E)

Samlet antal, hvis indtægter eller udgifter eller summen heraf var 350 000  EUR eller mindre, men ikke mindre end 40 000  EUR

 

(F)

Samlet antal, hvis indtægter eller udgifter eller summen heraf var mindre end 40 000  EUR

 

Virksomheder foreslået til kontrol:

(G)

Samlet antal

 

(H)

Samlet antal baseret på risikoanalyse (*1)

 

(I)

Samlet antal, hvis indtægter eller udgifter eller summen heraf overskred 350 000  EUR

 

(J)

Samlet antal, hvis indtægter eller udgifter eller summen heraf var 350 000  EUR eller mindre, men ikke mindre end 40 000  EUR

 

(K)

Samlet antal, hvis indtægter eller udgifter eller summen heraf var mindre end 40 000  EUR

 

Bemærkning til tabel:

«

(*1)  Virksomheder i denne kategori omfatter kun dem, der udvælges gennem risikoanalyse, og udelukker dem, der er tilføjet stikprøvevis og/eller manuelt til kontrolplanen, uden at der er foretaget en risikoanalyse.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/165/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)

Top