1.   Ud over kravene i artikel 36, stk. 1-3, og artikel 40 i forordning (EF) nr. 6/2002 skal ansøgningen om registrering af et EU-design indeholde:

2.   Ansøgerens navn og adresse som omhandlet i stk. 1, litra a), skal indeholde det navn og den adresse, hvorunder ansøgeren har bopæl, hovedsæde eller et forretningssted. For fysiske personer angives efternavn(e) og fornavn(e). For juridiske personer og andre retlige enheder som defineret i artikel 2a i forordning (EF) nr. 6/2002 angives den officielle betegnelse, herunder enhedens retlige form, der kan forkortes, hvis dette er sædvanligt. Virksomhedens nationale identifikationsnummer kan også angives, hvis et sådant findes. Kontoret kan kræve, at ansøgeren angiver telefonnumre eller andre kontaktoplysninger med henblik på kommunikation ad elektronisk vej som fastlagt af den administrerende direktør. For hver ansøger angives helst kun én adresse. Angives der flere adresser, tages kun den førstnævnte adresse i betragtning, medmindre ansøgeren betegner en af adresserne som postadresse. Hvis Kontoret allerede har tildelt et identifikationsnummer, er det tilstrækkeligt, at ansøgeren angiver dette nummer og ansøgerens navn

3.   Hvis repræsentanten som omhandlet i stk. 1, litra c), har mere end én forretningsadresse, eller hvis der er to eller flere repræsentanter med forskellige forretningsadresser, tages kun den først nævnte adresse i betragtning som postadresse, medmindre det angives i ansøgningen, hvilken adresse der skal benyttes som postadresse.

4.   Den beskrivelse, der forklarer gengivelsen af designet, jf. artikel 36, stk. 3, litra a), i forordning (EF) nr. 6/2002, må ikke overstige 100 ord. Beskrivelsen må kun vedrøre de karakteristiske træk, som fremgår af gengivelsen af designet. Den må ikke indeholde bemærkninger om designets opfyldelse af nyhedskravet eller kravet om individuel karakter eller dets tekniske værdi.

5.   Artikel 36, stk. 1, litra c), artikel 36, stk. 2, artikel 36, stk. 3, litra a), b), d) og e), artikel 42, stk. 1, og artikel 44, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002 finder tilsvarende anvendelse på hvert design, der er indeholdt i en samlet ansøgning.

1.   Designet skal gengives visuelt, enten i sort/hvid eller i farve. Gengivelsen kan være statisk, dynamisk eller animeret og være udført på en hvilken som helst hensigtsmæssig måde ved hjælp af almindeligt tilgængelig teknologi, herunder tegninger, fotografier, videoer, computerbilleddannelse eller computermodellering.

2.   Gengivelsen skal på en sammenhængende måde vise alle karakteristiske træk i det design, for hvilket der ansøges om beskyttelse. Genstanden for registreringen bestemmes ud fra en samlet vurdering af alle karakteristiske visuelle træk ved alle visninger eller reproduktioner.

3.   Designet skal gengives alene, uden andre genstande. Gengivelsen af designet kan dog omfatte genstande, for hvilke der ikke ansøges om beskyttelse, forudsat at de er identificeret ved hjælp af visuelle disclaimere som fastsat af den administrerende direktør i overensstemmelse med artikel 36, stk. 5, i forordning (EF) nr. 6/2002. Visuelle disclaimere skal anvendes konsekvent på tværs af alle visninger.

1.   Den dokumentation, der skal indgives til støtte for en påberåbelse af prioritet i henhold til artikel 42, stk. 1, i forordning (EF) nr. 6/2002, skal bestå af en kopi af den tidligere ansøgning. I overensstemmelse med artikel 4D, stk. 3, i Pariserkonventionen om beskyttelse af industriel ejendomsret, undertegnet i Paris (Frankrig) den 20. marts 1883, skal denne kopi stamme fra den myndighed, der modtog den, og indeholde de samme oplysninger som den oprindelige ansøgning, herunder gengivelsen af designet, i givet fald i farver. Den skal indeholde eller være ledsaget af en erklæring, der opfører sagsnummeret og ansøgningsdatoen for den tidligere ansøgning.

2.   Hvis sproget i den tidligere ansøgning, for hvilken der påberåbes prioritet, ikke er et af Kontorets sprog, skal ansøgeren, hvis det kræves af Kontoret, give Kontoret en oversættelse af den tidligere ansøgning til det af Kontorets sprog, der anvendes som første eller andet sprog i ansøgningen om registrering af et EU-design, inden for en af Kontoret fastsat frist.

1.   Hvis der påberåbes udstillingsprioritet i henhold til artikel 44 i forordning (EF) nr. 6/2002, skal ansøgeren afgive en erklæring herom med angivelse af udstillingens navn og datoen for den første offentliggørelse af de produkter, som designet er inkorporeret i, eller som det er anvendt på.

2.   Den dokumentation, der skal indgives til støtte for påberåbelse af udstillingsprioritet i henhold til artikel 44, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002, skal bestå af en attest, som er udstedt under udstillingen af den myndighed, som er ansvarlig for beskyttelse af industriel ejendomsret på den pågældende udstilling. Af attesten skal det fremgå, at det design, der indgår i eller blev anvendt på produktet, blev offentliggjort på udstillingen. Den skal også angive udstillingens åbningsdag og datoen for den første offentliggørelse af produkterne, hvis den er forskellig fra udstillingens åbningsdag. Attesten skal indeholde en gengivelse af designet som offentliggjort på udstillingen eller en klar henvisning hertil.

1.   Bekendtgørelsen af registreringen i overensstemmelse med artikel 49 i forordning (EF) nr. 6/2002 skal indeholde følgende oplysninger:

2.   Er der udpeget flere repræsentanter med samme forretningsadresse som omhandlet i stk. 1, litra b), bekendtgøres kun navn og forretningsadresse for den først nævnte repræsentant fulgt af ordene »og andre«. Er der udpeget flere repræsentanter med forskellige forretningsadresser, bekendtgøres kun postadressen, jf. nærværende forordnings artikel 1, stk. 3. Er der udnævnt en sammenslutning af repræsentanter, jf. artikel 74, stk. 8, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/625 (6), sammenholdt med artikel 26 i delegeret forordning (EU) 2026/137, bekendtgøres kun sammenslutningens navn og forretningsadresse.

3.   Hvis ansøgningen indeholder en anmodning om udsættelse af bekendtgørelsen i henhold til artikel 50 i forordning (EF) nr. 6/2002, begrænses indholdet af bekendtgørelsen af registreringen til den angivelse og de oplysninger, der er fastsat i nævnte artikels stk. 3.

1.   Det registreringscertifikat, der udstedes i overensstemmelse med artikel 50b i forordning (EF) nr. 6/2002, skal indeholde de indførelser i registret, der er anført i artikel 72, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002, og en erklæring om, at disse oplysninger er indført i registret. Registreringscertifikatet kan indeholde gengivelsen af designet ved at give elektronisk adgang til den relevante fil.

2.   Registreringscertifikatet skal, hvis det er relevant, suppleres med et ekstrakt, der viser alle de oplysninger, der skal indføres i registret, i henhold til i artikel 72, stk. 3, i forordning (EF) nr. 6/2002, og en erklæring om, at disse oplysninger er indført i registret.

1.   En anmodning om ændring af navnet eller adressen på indehaveren af et registreret EU-design i henhold til artikel 50g i forordning (EF) nr. 6/2002 skal indeholde:

2.   Stk. 1, litra b) og c), finder tilsvarende anvendelse for så vidt angår en anmodning om ændring af navn eller adresse på en ansøger om et EU-design. En sådan anmodning skal også indeholde EU-designansøgningens ansøgningsnummer.

3.   Stk. 1 og 2 finder tilsvarende anvendelse, når der anmodes om en ændring af den registrerede repræsentants navn eller adresse.

1.   En ansøgning om registrering af en overdragelse i henhold til artikel 28 i forordning (EF) nr. 6/2002 skal indeholde:

2.   Stk. 1, litra b)-e), finder tilsvarende anvendelse for så vidt angår en anmodning om registrering af en overdragelse af en EU-designansøgning. En sådan anmodning skal også indeholde EU-designansøgningens ansøgningsnummer. Overdragelsen noteres i de akter, som Kontoret fører over EU-designansøgningen.

3.   Med henblik på stk. 1, litra d), anses følgende for tilstrækkeligt bevis for overdragelse:

En ansøgning om registrering af en overdragelse kan underskrives af parternes udpegede repræsentanter, som kan være den samme repræsentant for begge parter.

1.   En erklæring om afkald i henhold til artikel 51, stk. 1, i forordning (EF) nr. 6/2002 skal indeholde:

2.   Hvis en tredjeparts rettighed vedrørende det registrerede EU-design er indført i registret, er en erklæring om samtykke til afkaldet, der er underskrevet af tredjeparten eller dennes repræsentant, tilstrækkeligt bevis for denne tredjeparts samtykke til afkaldet.

3.   Er der i henhold til artikel 15 i forordning (EF) nr. 6/2002 indledt procedurer ved den kompetente domstol eller myndighed vedrørende berettigelsen til et EU-design, anses det som tilstrækkeligt bevis for, at sagsøger er indforstået med afkaldet, at en erklæring om samtykke til afkaldet er underskrevet af denne eller dennes repræsentant.

1.   De omkostninger, der er omhandlet i artikel 70, stk. 1, i forordning (EF) nr. 6/2002, udredes af den tabende part på grundlag af følgende maksimalsatser:

2.   Er der flere indehavere af det registrerede EU-design, eller er der flere begærende parter i en sag om et EU-designs ugyldighed, der i forening har indgivet begæringen, udreder den tabende part kun de i stk. 1, litra a), nævnte omkostninger til én sådan person.

3.   Er den vindende part blevet repræsenteret af flere repræsentanter, jf. artikel 78, stk. 1, i forordning (EF) nr. 6/2002, udreder den tabende part kun de i nærværende artikels stk. 1, litra b) og c), nævnte omkostninger til én repræsentant.

4.   Det kan ikke kræves, at den tabende part skal godtgøre den vindende part andre end de i stk. 1, 2 og 3 nævnte omkostninger, udgifter eller salærer.

1.   Hvis der offentliggøres oplysninger i Registreringstidende for EU-design i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 6/2002, delegeret forordning (EU) 2026/137 eller nærværende forordning, anses den pågældende Registreringstidendes udgivelsesdato for at være den dato, hvor oplysningerne blev bekendtgjort.

2.   Oplysninger kan henvise til eller linke til data, der allerede er indeholdt i den database, der er omhandlet i artikel 72a i forordning (EF) nr. 6/2002, eller i registret.

3.   Registreringstidende for EU-design offentliggøres i givet fald på alle Unionens officielle sprog.

4.   Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsrets Meddelelsesblad kan gøres offentligt tilgængelig i enhver elektronisk form, der understøttes af Kontoret, herunder i form af en søgbar database.

1.   Kontoret og medlemsstaternes centrale myndigheder for industriel ejendomsret, herunder Benelux-kontoret for intellektuel ejendomsret, meddeler efter anmodning hinanden relevante oplysninger om indgivelse af ansøgninger om registrering af EU-design eller nationale design og om sager, der vedrører sådanne ansøgninger, og de på grundlag heraf registrerede design, jf. dog artikel 152 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1001 (8).

2.   Kontoret og medlemsstaternes domstole eller myndigheder udveksler oplysninger med henblik på forordning (EF) nr. 6/2002 direkte eller via de centrale myndigheder for industriel ejendomsret i medlemsstaterne.

3.   De oplysninger, der er omhandlet i stk. 1 og 2, udveksles så vidt muligt elektronisk.

4.   Udgifter i forbindelse med meddelelser i henhold til stk. 1 og 2 afholdes af den myndighed, der giver meddelelsen. Sådanne meddelelser er gebyrfrie.

1.   Medlemsstaternes domstole og myndigheder kan efter anmodning få indsigt i ansøgninger om registrering af et EU-design eller i registrerede EU-design, hvilket så vidt muligt skal ske med elektroniske midler.

2.   Kontoret skal på tidspunktet for fremsendelse af sagsakter, der vedrører ansøgninger om registrering af et EU-design eller registrerede EU-design, til domstolene eller anklagemyndighederne i medlemsstaterne angive, hvilke begrænsninger der gælder med hensyn til aktindsigt i henhold til artikel 74 i forordning (EF) nr. 6/2002.

3.   Medlemsstaternes domstole og anklagemyndigheder kan under de for dem verserende sager give tredjepart indsigt i de akter, Kontoret har fremsendt til dem. Aktindsigten foregår under overholdelse af begrænsningerne i artikel 74 i forordning (EF) nr. 6/2002.

1.   Skal der indgives en oversættelse af et dokument til Kontoret, skal det fremgå af oversættelsen, hvilket dokument den vedrører, og oversættelsen skal gengive strukturen og indholdet af originalen af det pågældende dokument. Hvis en part har anført, at kun dele af dokumentet er relevante, kan oversættelsen begrænses til de pågældende dele.

2.   Medmindre andet er fastsat i forordning (EF) nr. 6/2002, i delegeret forordning (EU) 2026/137 eller i nærværende forordning, anses et dokument, for hvilket der skal indgives en oversættelse, for ikke at være modtaget af Kontoret i følgende tilfælde:

1.   Uanset artikel 27 i delegeret forordning (EU) 2026/137 finder forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 fortsat anvendelse på verserende sager indtil deres afslutning, hvor nærværende forordning ikke finder anvendelse i henhold til nærværende artikels stk. 2, 3 og 4.

2.   Artikel 11 og 11a i forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 finder fortsat anvendelse på ansøgninger om registrering af et EU-design, der indgives før den 1. juli 2026, samt på internationale registreringer, for hvilke designeringen af Unionen blev foretaget inden samme dato.

3.   Artikel 79, stk. 7, i forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 finder fortsat anvendelse på omkostninger i forbindelse med sager, der er indledt inden den 1. juli 2026.

4.   Artikel 81, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2245/2002 som gældende den 30. juni 2026 finder fortsat anvendelse på dokumentation og oversættelser, der er indgivet inden den 1. juli 2026.