Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R0055

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/55 af 17. december 2025 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/852 for så vidt angår produkter tilsat kviksølv, der er omfattet af forbud mod fremstilling, import og eksport

C/2025/8844

EUT L, 2026/55, 17.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/55/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/55/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/55

17.3.2026

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2026/55

af 17. december 2025

om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/852 for så vidt angår produkter tilsat kviksølv, der er omfattet af forbud mod fremstilling, import og eksport

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/852 af 17. maj 2017 om kviksølv og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1102/2008 (1), særlig artikel 20, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til artikel 5 i forordning (EU) 2017/852 er eksport, import og fremstilling i Unionen af de produkter tilsat kviksølv, der er opført i bilag II til nævnte forordning, forbudt fra de datoer, der er fastsat i nævnte bilag. Forbuddet gælder ikke for produkter, der er væsentlige i forbindelse med civilbeskyttelse og militære anvendelser, og produkter til forskning, kalibrering af instrumenter eller til anvendelse som referencestandard.

(2)

Minamatakonventionen om kviksølv (»konventionen«) blev indgået af Unionen ved Rådets afgørelse (EU) 2017/939 (2) og trådte i kraft den 16. august 2017. Konventionens artikel 4, stk. 1, forbyder eksport, import og fremstilling af produkter tilsat kviksølv, der er opført i konventionens bilag A, del I, efter den udfasningsdato, der er fastsat for disse produkter. I henhold til konventionens artikel 4, stk. 8, skal partskonferencen under konventionen senest fem år efter konventionens ikrafttræden tage bilag A op til revision.

(3)

Partskonferencen vedtog på sit femte møde, der blev afholdt fra den 30. oktober til den 3. november 2023, afgørelse MC-5/4 (3) om ændring af del I i bilag A til konventionen ved at medtage fem kviksølvholdige lyskildekategorier samt batterier, kapacitans- og tabsfaktormålekredsløb med meget høj præcision og højfrekvente RF-koblinger og -relæer i overvågnings- og reguleringsinstrumenter med et maksimalt indhold på 20 mg kviksølv pr. kredsløb, kobling eller relæ, bortset fra dem, der anvendes til forsknings- og udviklingsformål, og kosmetik i nævnte bilag med angivelse af gældende udfasningsdatoer. Denne afgørelse blev støttet af Unionen ved Rådets afgørelse (EU) 2022/549 (4) og (EU) 2023/2417 (5).

(4)

For at bringe forordning (EU) 2017/852 i overensstemmelse med afgørelse MC-5/4 er det nødvendigt at tilføje følgende produkt tilsat kviksølv i del A i bilag II til nævnte forordning: Kapacitans- og tabsfaktormålekredsløb med meget høj præcision og højfrekvente RF-koblinger og -relæer i overvågnings- og kontrolinstrumenter med et maksimalt indhold på 20 mg kviksølv pr. kredsløb, kobling eller relæ, bortset fra dem, der anvendes til forsknings- og udviklingsformål.

(5)

Forordning (EU) 2017/852 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag II til forordning (EU) 2017/852 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 17. december 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 137 af 24.5.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/852/oj.

(2)  Rådets afgørelse (EU) 2017/939 af 11. maj 2017 om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af Minamatakonventionen om kviksølv (EUT L 142 af 2.6.2017, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/939/oj).

(3)  Afgørelse MC-5/4: Amendments to annexes A and B and the feasibility of mercury-free alternatives for manufacturing processes listed in annex B, 23. november 2023 (foreligger ikke på dansk).

(4)  Rådets afgørelse (EU) 2022/549 af 17. marts 2022 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne under anden del af fjerde møde i partskonferencen under Minamatakonventionen om kviksølv for så vidt angår vedtagelsen af en afgørelse om ændring af bilag A og B til nævnte konvention (EUT L 107 af 6.4.2022, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/549/oj).

(5)  Rådets afgørelse (EU) 2023/2417 af 23. oktober 2023 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne på det femte møde i partskonferencen under Minamatakonventionen om kviksølv til vedtagelsen af en afgørelse om ændring af bilag A og B til nævnte konvention (EUT L, 2023/2417, 6.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2417/oj)).


BILAG

I del A i bilag II til forordning (EU) 2017/852 indsættes følgende punkt 2a:

Produkter tilsat kviksølv

Datoen fra hvilken, det er forbudt at eksportere, importere og fremstille produkter tilsat kviksølv

»2a.

Kapacitans- og tabsfaktormålekredsløb med meget høj præcision og højfrekvente RF-koblinger og -relæer i overvågnings- og kontrolinstrumenter med et maksimalt indhold på 20 mg kviksølv pr. kredsløb, kobling eller relæ, bortset fra dem, der anvendes til forsknings- og udviklingsformål.

31.12.2025«


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/55/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top