Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026D1827

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1827 af 23. juli 2026 om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706 om visse hasteforanstaltninger vedrørende infektion med fåre- og gedepestvirus i Kroatien (meddelt under nummer C(2026) 5340)

C/2026/5340

EUT L, 2026/1827, 24.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1827/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1827/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/1827

24.7.2026

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2026/1827

af 23. juli 2026

om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706 om visse hasteforanstaltninger vedrørende infektion med fåre- og gedepestvirus i Kroatien

(meddelt under nummer C(2026) 5340)

(Kun den kroatiske udgave er autentisk)

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 259, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Infektion med fåre- og gedepestvirus er en infektiøs sygdom, der rammer får og geder, og den kan have alvorlige konsekvenser for den pågældende dyrepopulation og landbrugets rentabilitet og forårsage forstyrrelser i flytninger af sendinger af disse dyr og produkter heraf inden for Unionen og eksporten til tredjelande. I tilfælde af et udbrud af fåre- og gedepestvirus hos får eller geder er der alvorlig risiko for spredning af sygdommen til andre virksomheder med får eller geder.

(2)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 (2) supplerer reglerne om bekæmpelse af de listeopførte sygdomme, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2016/429, og som er defineret som kategori A-, B- og C-sygdomme i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 (3). Navnlig er der ved artikel 21 og 22 i delegeret forordning (EU) 2020/687 fastsat bestemmelser om oprettelse af en restriktionszone i tilfælde af udbrud af en kategori A-sygdom, herunder infektion med fåre- og gedepestvirus, og om anvendelse af visse foranstaltninger deri. Desuden følger det af nævnte delegerede forordnings artikel 21, stk. 1, at restriktionszonen skal omfatte en beskyttelseszone og en overvågningszone samt om nødvendigt supplerende restriktionszoner rundt om eller op til beskyttelses- og overvågningszonerne.

(3)

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706 (4) blev vedtaget den 8. juli 2026 på grundlag af forordning (EU) 2016/429, og deri fastsættes visse hasteforanstaltninger vedrørende infektion med fåre- og gedepestvirus i Kroatien. I henhold til gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706 skal de beskyttelses- og overvågningszoner og supplerende restriktionszoner, der skal oprettes af medlemsstaten efter et udbrud af infektion med fåre- og gedepestvirus i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687, nærmere bestemt som minimum omfatte de områder, der er opført i bilag I til nævnte gennemførelsesafgørelse.

(4)

Siden vedtagelsen af gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706 har Kroatien underrettet Kommissionen om yderligere tre udbrud af infektion med fåre- og gedepestvirus på virksomheder, hvor der holdes får og geder, i amterne Viroviticko-Podravska og Bjelovarska-Bilogorska. Ved delegeret forordning (EU) 2020/687 oprettede Kroatien restriktionszoner, som omfatter beskyttelses- og overvågningszoner, hvor de sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger, der er fastsat i nævnte delegerede forordning, anvendes, med henblik på at forhindre yderligere spredning af sygdommen.

(5)

De områder, der er opført som beskyttelses- og overvågningszoner samt supplerende restriktionszoner for Kroatien i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706, og varigheden af de foranstaltninger, der skal anvendes deri, bør derfor tilpasses for at tage højde for det nye udbrud. Det er derfor nødvendigt at ændre listen over restriktionszoner og varigheden af de foranstaltninger, der skal anvendes deri, i bilagene til nævnte gennemførelsesafgørelse.

(6)

Størrelsen af beskyttelses- og overvågningszonerne og varigheden af de foranstaltninger, der skal anvendes deri, er baseret på kriterierne i artikel 64, stk. 1, i forordning (EU) 2016/429 og reglerne i bilag X og XI til delegeret forordning (EU) 2020/687. De kriterier, der er anvendt ved valg af størrelsen af beskyttelses- og overvågningszonerne samt af varigheden af de foranstaltninger, der skal anvendes deri, omfatter ikke blot en vurdering af den epidemiologiske situation med hensyn til infektion med fåre- og gedepestvirus i de områder, der er berørt af sygdommen, men også af den generelle epidemiologiske situation for infektion med fåre- og gedepestvirus i hele Kroatien, samt af risikoniveauet for yderligere spredning af sygdommen. Der er ved fastlæggelsen af foranstaltningernes varighed ved nærværende afgørelse også taget hensyn til de internationale standarder i Verdensorganisationen for Dyresundheds (WOAH) sundhedskodeks for terrestriske dyr (5).

(7)

Da den epidemiologiske situation i Unionen med hensyn til spredningen af infektion med fåre- og gedepestvirus tilsiger en hurtig indsats, og da der er behov for at forhindre sygdommen i at blive spredt fra de angrebne virksomheder i Kroatien til andre dele af nævnte medlemsstat eller andre medlemsstater, bør de foranstaltninger, der fastsættes ved denne gennemførelsesafgørelse, finde anvendelse hurtigst muligt.

(8)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilagene til gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706 erstattes af teksten i bilagene til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til Republikken Kroatien.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. juli 2026.

På Kommissionens vegne

Olivér VÁRHELYI

Medlem af Kommissionen


(1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om forebyggelse og bekæmpelse af visse listeopførte sygdomme (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882 af 3. december 2018 om anvendelse af visse sygdomsforebyggelses- og -bekæmpelsesregler på kategorier af listeopførte sygdomme og om fastlæggelse af en liste over arter og grupper af arter, der udgør en betydelig risiko for spredning af disse listeopførte sygdomme (EUT L 308 af 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1706 af 8. juli 2026 om visse hasteforanstaltninger vedrørende infektion med fåre- og gedepestvirus i Kroatien og om ophævelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2026/1389 og gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/2663 (EUT L, 2026/1706, 13.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1706/oj).

(5)   https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.


BILAG

»

BILAG I

Del A: Områder afgrænset på EU-plan som restriktionszoner, omfattende beskyttelses- og overvågningszoner i Kroatien

Udbruddets ADIS-referencenummer

Området omfatter:

Anvendelsen ophører (dato)

HR-PPR-2026-00004

HR-PPR-2026-00005

HR-PPR-2026-00006

HR-PPR-2026-00007

HR-PPR-2026-00008

HR-PPR-2026-00009

HR-PPR-2026-000010

HR-PPR-2026-000011

HR-PPR-2026-000012

HR-PPR-2026-000013

HR-PPR-2026-000014

HR-PPR-2026-000015

Protection zone includes areas of:

U Bjelovarsko— bilogorska županiji:

sva naselja na području Grada Daruvara,

naselja Batinjska Rijeka, Batinjani, Dobra Kuća, Gornja Vrijeska i Vukovije na području Općine Đulovac,

naselja Bijela, Donji Borki, Kip, Miljanovac, Pakrani, Sirač i Šibovac na području Općine Sirač,

sva naselja na području Grada Čazme

naselja Dioš i Končanica na području Općine Končanica,

naselja Golubinjak i Ivanovo Polje na području Općine Dežanovac

U Zagrebačkoj županiji:

sva naselja na području općine Dubrava.

U Virovitičko — podravskoj županiji:

naselja Macute, Bokane, Ćeralije, Dobrić, Đuričić, Gornji Meljani, Kometnik-Jorgići, Kometnik-Zubići, Popovac, Rijenci, Sekulinci i Smude na području Općine Voćin,

naselja Golenić, Ivanbrijeg, Kozice i Slatina na području Grada Slatine,

naselja Balinci i Četekovac na području Općine Mikleuš,

naselje Nova Bukovica na području Općine Novo Bukovica

26.8.2026

HR-PPR-2026-00004

HR-PPR-2026-00005

HR-PPR-2026-00006

HR-PPR-2026-00007

HR-PPR-2026-00008

HR-PPR-2026-00009

HR-PPR-2026-000010

HR-PPR-2026-000011

HR-PPR-2026-000012

HR-PPR-2026-000013

HR-PPR-2026-000014

HR-PPR-2026-000015

Surveillance zone includes areas of:

a)

U Bjelovarsko — bilogorskoj županiji:

sva naselja na području Općine Dežanovac, osim naselja Golubinjak i Ivanovo Polje

naselja Bastajski Brđani, Borova Kosa, Donja Vrijeska, Donje Cjepidlake, Đulovac, Gornje Cjepidlake, Katinac, Koreničani, Kravljak, Mala Babina Gora, Mala Klisa, Mali Bastaji, Mali Miletinac, Nova Krivaja, Potočani, Puklica, Removac, Stara Krivaja, Škodinovac, Velika Babina Gora, Velika Klisa, Veliki Bastaji, Veliki Miletinac i Maslenjača na području Općine Đulovac,

naselja Duhovi, Gornji Uljanik, Garešnica, Garešnički Brestovac, Hrastovac, Kajgana, Tomašica, Uljanički Brijeg, Uljanik i Zdenčac na području Grada Garešnice,

sva naselja na području Grada Grubišno Polje,

sva naselja na području Općine Končanica, osim naselja Dioš i Končanica

naselja Hercegovac, Ilovski Klokočevac, Ladislav, Palešnik i Velika Trnava na području Općine Hercegovac,

naselja Barica i Gornji Borki na području Općine Sirač,

naselje Mali Grđevac, Pavlovac i Veliki Grđevac na području Općine Veliki Grđevac,

naselja Berek, Krivaja i Šimljanik na području Općine Berek,

naselja Breza, Gudovac, Klokočevac, Malo Korenovo, Prgomelje, Rajić, Stančići i Veliko Korenovo na području Grada Bjelovara,

naselja Babinac, Donja Petrička, Đurđic, Gornja Petrička, Ivanska, Kolarevo Selo, Križic, Paljevine, Rastovac, Samarica i Utiskani na području Općine Ivanska,

naselja Rovišće, Tuk i Žabjak na području Općine Rovišće,

sva naselja na području Općine Štefanje,

naselje Orlovac na području Općine Nova Rača,

naselje Ribnjačka na području Općine Velika Pisanica

b)

U Požeško — slavonskoj županiji:

naselja Kamenski Vučjak, Mihajlije, Mijači, Mrkoplje, Novo Zvečevo, Sažije, Šušnjari, Bogdašić, Kruševo i Striježevica na području Općine Brestovac,

naselja Antunovac, Brekinska, Brezine, Dobrovac, Filipovac, Gaj, Japaga, Klisa, Kukunjevac, Lipik, Marino Selo, Poljana, Skenderovci, Strižičevac i Šeovica na području Grada Lipika,

sva naselja na području Grada Pakraca,

naselja Bešinci, Češljakovci, Doljanovci, Golo Brdo, Kaptol i Podgorje na području Općine Kaptol,

naselja Doljanci, Gornji Vrhovci, Kantrovci, Potočani, Poljanska, Radovanci, Stražeman i Velika na području Općine Velika,

naselja Kutjevo i Vetevo na području Općine Kutjevo.

c)

U Virovitičko- podravskoj županiji:

naselja Levinovac, Budanica, Cabuna, Dvorska, Gvozdanska, Jugovo Polje, Mala Trapinska, Pčelić, Pepelana, Pivnica Slavonska, Rodin Potok, Sovjak, Trnava Cabunska, Velika Trapinska, Žiroslavlje i Žubrica na području Općine Suhopolje,

naselja Jasenaš i Sveti Đurađ na području Grada Virovitice,

naselja Kuzma, Lisičine, Voćin, Donje Kusonje, Gornje Kusonje, Hum, Hum Varoš, Mačkovac i Novo Kusonje na području Općine Voćin,

sva naselja na području Općine Čačinci,

naselja Donje Bazije, Šaševo, Čađavica, Čađavički Lug, Noskovačka Dubrava, Noskovci, Starin, Zvonimirovac, Ilmin Dvor i Vraneševci na području Općine Čađavica,

naselja Borik, Čojlug i Mikleuš na području Općine Mikleuš,

naselja Bjelkovac, Brezik, Bukovački Antunovac, Dobrović, Donja Bukovica, Gornje Viljevo i Miljevci na području Općine Nova Bukovica,

sva naselja na području Grada Orahovice,

naselja Bakić, Bistrica, Donji Meljani, Gornji Miholjac, Lukavac, Markovo, Medinci, Novi Senkovac, Radosavci, Sladojevački Lug i Sladojevci na području Grada Slatine,

sva naselja na području Općine Sopje,

sva naselja na području Općine Crnac

sva naselja na području Općine Zdenci,

naselje Špišić Bukovica na području Općine Špišić Bukovice

d)

U Koprivničko- križevačkoj županiji:

naselja Gračina, Novaki Ravenski, Poljana Križevačka i Špiranec na području Grada Križevaca,

naselja Brdo Cirkvensko, Brezovljani, Cirkvena, Hrsovo, Kenđelovec, Kuštani, Ladinec, Novi Glog, Predavec Križevački, Sveti Ivan Žabno i Škrinjari na području Općine Sveti Ivan Žabno.

e)

U Sisačko — moslavačkoj županiji:

naselja Gornja Jelenska i Moslavačka Slatina na području Grada Popovače,

naselja Gornja Vlahinička, Grabričina, Katoličko Selišće, Kompator, Ludinica, Mala Ludina, Mustafina Klada, Okoli, Ruškovica, Velika Ludina i Vidrenjak na području Općine Velika Ludina.

f)

U Zagrebačkoj županiji:

naselja Gornja Greda, Gračec, Kusanovec, Lupoglav, Prečec, Prikraj i Tedrovec na području Općine Brckovljani,

naselja Andrilovec, Mala Ostrna i Velika Ostrna na području Grada Dugo Selo,

sva naselja na području Općine Farkaševac,

sva naselja na području Općine Gradec,

naselja Caginec, Deanovec, Derežani, Graberje Ivanićko, Greda Breška, Ivanić-Grad, Lepšić Opatinec, Posavski Bregi, Šemovec Breški, Šumećani, Tarno Trebovec, Zaklepica i Zelina Breška na području Grada Ivanić Grada,

sva naselja na području Općine Kloštar Ivanić,

sva naselja na području Općine Križ,

naselja Ježevo i Obedišće Ježevsko na području Općine Rugvica,

naselja Banovo, Brčevec, Celine, Cerik, Cerje, Donji Tkalec, Đivan, Gaj, Gostović, Greda, Konak, Kućari, Lonjica, Lovrečka Varoš, Lovrečka Velika, Luka, Lukovo, Marenić, Martinska Ves, Naselje Stjepana Radića, Novo Selo, Peskovec, Pirakovec, Podolec, Poljana, Poljanski Lug, Prilesje, Savska Cesta, Topolovec, Vrbovec i Vrbovečki Pavlovec na području Grada Vrbovca.

13.9.2026

HR-PPR-2026-00004

HR-PPR-2026-00005

HR-PPR-2026-00006

HR-PPR-2026-00007

HR-PPR-2026-00008

HR-PPR-2026-00009

HR-PPR-2026-000010

HR-PPR-2026-000011

HR-PPR-2026-000012

HR-PPR-2026-000013

HR-PPR-2026-000014

HR-PPR-2026-000015

Surveillance zone includes areas of:

a)

U Bjelovarsko — bilogorska županiji:

sva naselja na području Grada Daruvara,

naselja Batinjska Rijeka, Batinjani, Dobra Kuća, Gornja Vrijeska i Vukovije na području Općine Đulovac,

naselja Bijela, Donji Borki, Kip, Miljanovac, Pakrani, Sirač i Šibovac na području Općine Sirač,

sva naselja na području Grada Čazme,

naselja Dioš i Končanica na području Općine Končanica,

naselja Golubinjak i Ivanovo Polje na području Općine Dežanovac

b)

U Zagrebačkoj županiji:

sva naselja na području općine Dubrava.

c)

U Virovitičko — podravskoj županiji:

naselja Macute, Bokane, Ćeralije, Dobrić, Đuričić, Gornji Meljani, Kometnik-Jorgići, Kometnik-Zubići, Popovac, Rijenci, Sekulinci i Smude na području Općine Voćin,

naselja Golenić, Ivanbrijeg, Kozice i Slatina na području Grada Slatine,

naselja Balinci i Četekovac na području Općine Mikleuš,

naselje Nova Bukovica na području Općine Novo Bukovica

27.8.2026-13.9.2026

Del B: Områder afgrænset som supplerende restriktionszoner på EU-plan i Kroatien

Land

Administrativt område

Områder afgrænset som supplerende restriktionszoner, jf. artikel 1

Anvendelsen ophører (dato)

Kroatien

Bjelovarsko — bilogorska županiji

The entire territory of Bjelovarsko — bilogorska županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026

Požeško — slavonska županija

The entire territory of Požeško — slavonska županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026

Virovitičko- podravska županija

The entire territory of Virovitičko- podravska županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026

Zagrebačkoj županija

The entire territory of Zagrebačkoj županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026

Koprivničko- križevačkoj županija

The entire territory of Koprivničko- križevačkoj županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026

Sisačko — moslavačkoj županija

The entire territory of Sisačko — moslavačkoj županija excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

13.9.2026

BILAG II

Land

Administrativt område

Områder, der er omhandlet i artikel 2

Anvendelsen ophører (dato)

Kroatien

Bjelovarsko — bilogorska županiji

The entire territory of Bjelovarsko — bilogorska županija

14.9.2026-13.10.2026

Požeško — slavonska županija

The entire territory of Požeško — slavonska županija

14.9.2026-13.10.2026

Virovitičko- podravska županija

The entire territory of Virovitičko- podravska

14.9.2026-13.10.2026

Zagrebačkoj županija

The entire territory of Zagrebačkoj županija

14.9.2026-13.10.2026

Koprivničko- križevačkoj županija

The entire territory of Koprivničko- križevačkoj županija

14.9.2026-13.10.2026

Sisačko — moslavačkoj županija

The entire territory of Sisačko — moslavačkoj županija

14.9.2026-13.10.2026

«

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1827/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top