Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R0693

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2025/693 af 26. februar 2025 om tilpasning af satserne for Den Europæiske Unions tjenestemænds og øvrige ansattes tjenesterejser i medlemsstaterne

C/2025/1150

EUT L, 2025/693, 12.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/693/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/693/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/693

12.5.2025

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2025/693

af 26. februar 2025

om tilpasning af satserne for Den Europæiske Unions tjenestemænds og øvrige ansattes tjenesterejser i medlemsstaterne

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union, der er fastsat ved Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (1), særlig artikel 112, stk. 2, i vedtægten og artikel 13 i bilag VII til vedtægten,

efter høring af Personaleudvalget,

efter høring af personalerepræsentanterne for Den Europæiske Unions institutioner og øvrige organer, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Eurostat har i overensstemmelse med artikel 13, stk. 3, i bilag VII til vedtægten fremlagt en rapport om udviklingen i hotel-, restaurant- og cateringpriserne.

(2)

Af denne rapport fremgår det, at dagpengene og lofterne for udgifter til hotelovernatninger bør tilpasses af hensyn til udviklingen i hotel-, restaurant- og cateringpriserne.

(3)

Tilpasningen af satserne for dagpenge og lofterne for udgifter til hotelovernatninger indebærer en vurdering af komplekse økonomiske og/eller arbejdsmarkedsmæssige forhold.

(4)

Ved den seneste reform af vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union blev det fremhævet, at det var nødvendigt, at alle offentlige forvaltninger og alle deres ansatte gjorde en særlig indsats for at øge effektiviteten og tilpasse sig de ændrede økonomiske og arbejdsmarkedsmæssige forhold i Europa.

(5)

Efter Det Forenede Kongeriges udtræden af Den Europæiske Union den 1. februar 2020 bør tjenestemænd og øvrige ansatte godtgøres for udgifter afholdt under tjenesterejser i dette land på grundlag af bestemmelserne i artikel 13, stk. 2, litra a), i bilag VII til vedtægten.

(6)

Artikel 13, stk. 2, litra a), i bilag VII til vedtægten bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 13, stk. 2, litra a), i bilag VII til vedtægten affattes tabellen således:

»(i EUR)

Bestemmelse

Loft for hoteludgifter

Dagpenge

Belgien

171

132

Bulgarien

121

78

Tjekkiet

149

98

Danmark

208

172

Tyskland

154

123

Estland

118

125

Irland

191

144

Grækenland

134

108

Spanien

154

101

Frankrig

212

127

Kroatien

132

99

Italien

178

116

Cypern

145

103

Letland

128

110

Litauen

114

103

Luxembourg

178

142

Ungarn

135

93

Malta

166

109

Nederlandene

190

137

Østrig

158

131

Polen

126

95

Portugal

121

95

Rumænien

109

88

Slovenien

140

108

Slovakiet

120

104

Finland

170

155

Sverige

198

135 «

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. februar 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EFT L 56 af 4.3.1968, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1968/259(1)/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/693/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top